@ Citroën / Stellantis Media
@ Toyota Motor Corporation
VS

Citroen C5 Aircross vs Toyota RAV4 – Performances, autonomie & efficience comparées

Quotidien, famille ou longs trajets – voici où les différences apparaissent.
Découvre si Citroen C5 Aircross ou Toyota RAV4 s’adapte le mieux à ton style de vie.

C5 Aircross @ Citroën / Stellantis Media

Un Duel De Titans : Citroën C5 Aircross VS Toyota RAV4

Dans l'univers des SUV, deux modèles se démarquent par leur allure et leurs performances : la Citroën C5 Aircross et la Toyota RAV4. Ces deux véhicules, bien qu'appartenant à la même catégorie de carrosserie, offrent des expériences de conduite distinctes. Ce comparatif s'attache à décrypter les spécificités techniques et les innovations qui les distinguent.

RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Performance et Moteur

La Citroën C5 Aircross offre une variété de choix de motorisations, allant des moteurs diesel, essence MHEV à l'hybride rechargeable. La puissance varie de 131 à 224 chevaux, offrant une accélération de 0 à 100 km/h en 8,9 secondes pour le modèle hybride rechargeable. La Toyota RAV4, quant à elle, propose deux options : un hybride complet et un hybride rechargeable. Sa version la plus puissante délivre jusqu'à 306 chevaux, avec une accélération de 0 à 100 km/h en seulement 6 secondes.

C5 Aircross @ Citroën / Stellantis Media

Transmission et Conduite

Les deux modèles sont équipés d'une transmission automatique, mais avec des technologies légèrement différentes. Le C5 Aircross utilise des boîtes automatiques classiques ainsi que des boîtes automatiques à double embrayage, tandis que le RAV4 bénéficie d'une transmission à variation continue (CVT). En matière de traction, la C5 Aircross est en configuration traction avant, alors que le RAV4 propose à la fois des versions à traction avant et quatre roues motrices pour s'adapter à tous les terrains.

RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Consommation et Efficacité

En termes de consommation, la C5 Aircross affiche des performances intéressantes avec une consommation mixte oscillant entre 1,4 L/100 km pour le modèle hybride rechargeable, ainsi qu'une autonomie électrique pouvant atteindre 58 km. La Toyota RAV4, avec son modèle hybride rechargeable, promet une consommation encore plus basse de seulement 1 L/100 km en mode combiné et une autonomie électrique de 75 km.

C5 Aircross @ Citroën / Stellantis Media

Dimensions et Capacité

Les deux SUV offrent un espace ample avec cinq places assises. Ils affichent chacun une capacité de coffre de 580 litres pour la Citroën C5 Aircross et jusqu'à 580 litres pour le RAV4, selon les configurations. Côté dimensions, la RAV4 est légèrement plus longue à 4600 mm, comparée aux 4500 mm de la C5 Aircross, ce qui peut influer sur le stationnement et l'habitabilité.

RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Innovations et Confort

Citroën mise sur le confort avec son programme de "Citroën Advanced Comfort", intégrant des sièges moelleux et des suspensions novatrices. La Toyota RAV4 se distingue par sa technologie hybride de pointe et son système AWD-i sur les modèles à quatre roues motrices, offrant une meilleure adhérence sur les routes difficiles.

En conclusion, le choix entre la Citroën C5 Aircross et la Toyota RAV4 repose essentiellement sur les préférences personnelles en matière de motorisation, de traction et de design. Les deux modèles restent des choix solides dans le monde en pleine expansion des SUV, offrant chacun des avantages distincts pour répondre aux besoins des divers conducteurs.

Place aux faits : les différences techniques en détail

C5 Aircross @ Citroën / Stellantis Media

Coûts et efficience :

Le prix et l’efficience figurent souvent parmi les premiers critères. On voit ici quel modèle garde l’avantage sur la durée – à la pompe, à la prise ou à l’achat.

Citroen C5 Aircross bénéficie d’un avantage remarquable en matière de prix – il démarre à 34300 €, tandis que le Toyota RAV4 commence à 41400 €. Cela représente une différence d’environ 7107 €.

La consommation de carburant révèle aussi un écart : Toyota RAV4 se contente de 1 L et se montre clair plus économe que le Citroen C5 Aircross (2.50 L). Soit environ 1.50 L de différence tous les 100 km.

En matière d’autonomie, le Citroen C5 Aircross s’en sort convaincant mieux : jusqu’à 520 km, soit environ 445 km de plus que le Toyota RAV4.

RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Moteur et performances :

Puissance, couple et accélération sont les repères classiques des passionnés – ici, des différences nettes apparaissent.

En termes de puissance moteur, le Toyota RAV4 affiche un avantage perceptible – 306 CH contre 210 CH. Soit un gain d’environ 96 CH ch.

En accélération de 0 à 100 km/h, le Toyota RAV4 est perceptible plus rapide – il réalise le sprint en 6 s, contre 8.30 s pour le Citroen C5 Aircross. Soit environ 2.30 s d’écart.

En vitesse maximale, le Citroen C5 Aircross fait quelque peu mieux – il atteint 220 km/h, tandis que le Toyota RAV4 plafonne à 180 km/h. L’écart est d’environ 40 km/h.

Espace et usage au quotidien :

Familiale ou compagne de tous les jours – lequel offre le plus d’espace, de flexibilité et de confort ?

Les deux véhicules offrent suffisamment de places pour 5 personnes.

En poids à vide, le Citroen C5 Aircross est minime plus léger – 1629 kg contre 1745 kg. L’écart est d’environ 116 kg.

En volume de coffre, le Toyota RAV4 offre à peine sensible plus d’espace – 580 L contre 565 L. La différence est d’environ 15 L.

En capacité de chargement maximale, le Toyota RAV4 s’en sort à peine sensible mieux – jusqu’à 1690 L, soit environ 22 L de plus que le Citroen C5 Aircross.

En charge utile, le Toyota RAV4 perceptible l’emporte – 600 kg contre 471 kg. Soit environ 129 kg de différence.

Qui sort vainqueur du duel ?

Au final, le Toyota RAV4 se révèle laisse peu de chances à son rival et remporte le titre de DriveDuel Champion.
Il convainc par un ensemble plus équilibré et se montre le compagnon le plus polyvalent au quotidien.

dès env. 41 400 €
RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Toyota RAV4

  • Type de moteur : Hybride Complet, Hybride Rechargeable
  • Transmission : Automatique
  • Type de Traction : Traction Avant, Traction Intégrale
  • Puissance (ch) : 218 - 306 CH
  • Consommation L/100km : 1 - 5.6 L
  • Autonomie Électrique : 75 km
détails

Citroen C5 Aircross

La Citroën C5 Aircross joue la carte du confort absolu avec une suspension moelleuse et des sièges accueillants qui rendent chaque trajet presque thérapeutique. Avec son look affirmé, son habitacle malin et ses solutions pratiques pour la vie quotidienne, elle séduit ceux qui veulent un SUV tranquille, stylé et sans complications.

détails
a9203463-62b0a96fb4625 @ Citroën / Stellantis Media
a9203203-62b0a97459d8e @ Citroën / Stellantis Media
a9201305-62b0a98f68101 @ Citroën / Stellantis Media
citroenc5aircrosshybrid225069-62b0a8a3075bb @ Citroën / Stellantis Media

Toyota RAV4

5 (1)
noter

Le RAV4 joue la carte de la polyvalence sans complexe, avec un habitacle accueillant et une position de conduite rassurante qui en font un choix sûr pour les familles comme pour les aventuriers urbains. Discret mais volontaire, il mise sur la simplicité efficace plutôt que sur les effets de manche — idéal pour qui veut bouger sans prise de tête.

détails
73487-rav4prexterior34front-web-lr @ Toyota Motor Corporation
73488-rav4prexterior34rear-web-lr @ Toyota Motor Corporation
77636-2023rav4ext001-web-lr @ Toyota Motor Corporation
73489-rav4printeriordashboard-web-lr @ Toyota Motor Corporation

Comparaisons de voitures les plus populaires

@ Hyundai Motor Company
Hyundai Tucson
@ Toyota Motor Corporation
Toyota RAV4
VS
Le Hyundai Tucson séduit par son design audacieux et son habitacle high-tech, offrant un rapport équipement/prix très convaincant, tandis que le Toyota RAV4 joue la carte de la robustesse et de l'efficacité — surtout en versions hybrides. Sur la route, le Tucson paraît plus agile et confortable …
@ Kia Corporation
Kia Sportage
@ Toyota Motor Corporation
Toyota RAV4
VS
Le Kia Sportage surprend par son style audacieux, son habitacle bien doté et son rapport équipement/prix serré, tandis que le Toyota RAV4 joue la carte de la robustesse, de la fiabilité éprouvée et d'une gamme hybride convaincante. Bref, si vous voulez un SUV qui attire les regards et offre un …
Citroen C5 Aircross
Toyota RAV4
C5 Aircross @ Citroën / Stellantis Media
RAV4 @ Toyota Motor Corporation

Coûts et Consommation
Prix
34300 - 49000 €
Prix
41400 - 65500 €
Consommation L/100km
2.5 - 5.4 L
Consommation L/100km
1 - 5.6 L
Consommation kWh/100km
17 kWh
Consommation kWh/100km
-
Autonomie Électrique
81 - 520 km
Autonomie Électrique
75 km
Capacité de la Batterie
17.8 - 73 kWh
Capacité de la Batterie
-
CO2
0 - 121 g/km
CO2
22 - 128 g/km
Capacité du réservoir
55 L
Capacité du réservoir
55 L

Dimensions et Carrosserie
Type de Carrosserie
SUV
Type de Carrosserie
SUV
Sièges
5
Sièges
5
Portes
5
Portes
5
Poids à vide
1629 - 2184 kg
Poids à vide
1745 - 1910 kg
Capacité du coffre
565 L
Capacité du coffre
520 - 580 L
Longueur
4650 mm
Longueur
4600 mm
Largeur
1870 mm
Largeur
1855 mm
Hauteur
1695 mm
Hauteur
1685 mm
Capacité maximale du coffre
1668 L
Capacité maximale du coffre
1604 - 1690 L
Charge utile
446 - 471 kg
Charge utile
390 - 600 kg

Moteur et Performance
Type de moteur
Hybride Léger Essence, Électrique, Hybride Rechargeable
Type de moteur
Hybride Complet, Hybride Rechargeable
Transmission
Automatique
Transmission
Automatique
Détail de la Transmission
Boîte Automatique (Double Embrayage), Réducteur
Détail de la Transmission
Boîte CVT
Type de Traction
Traction Avant
Type de Traction
Traction Avant, Traction Intégrale
Puissance (ch)
145 - 210 CH
Puissance (ch)
218 - 306 CH
Accélération 0-100km/h
8.3 - 11.2 s
Accélération 0-100km/h
6 - 8.4 s
Vitesse Maximale
170 - 220 km/h
Vitesse Maximale
180 km/h
Couple
230 - 300 Nm
Couple
-
Nombre de Cylindres
3 - 4
Nombre de Cylindres
4
Puissance (kW)
107 - 157 kW
Puissance (kW)
160 - 225 kW
Cylindrée
1199 - 1598 cm3
Cylindrée
2487 cm3

Général
Année du Modèle
2025
Année du Modèle
2024 - 2025
Classe d’Efficacité CO2
D, A, B
Classe d’Efficacité CO2
D, B
Marque
Citroen
Marque
Toyota

Comparaisons similaires

@ Lexus / Toyota Motor Corporation
Lexus NX
@ Toyota Motor Corporation
Toyota RAV4
VS
Le Lexus NX mise sur le raffinement et une finition haut de gamme, là où le Toyota RAV4 joue la carte de la polyvalence pratique et du rapport qualité‑prix. En clair : envie d’élégance et de confort ? Prenez le NX ; besoin d’espace, de robustesse et d’un budget plus sage ? Le RAV4 vous tend la …
@ Suzuki Motor Corporation
Suzuki Across
@ Toyota Motor Corporation
Toyota RAV4
VS
Face à face, la Suzuki Across et le Toyota RAV4 se ressemblent comme deux gouttes d'eau — l'Across est en fait une RAV4 hybride rechargeable revisitée, avec la même plateforme et le même groupe motopropulseur mais un style légèrement différent. Pour l'acheteur, le choix se jouera sur le réseau et …
@ Toyota Motor Corporation
Toyota RAV4
@ Dacia / Renault Group Media
Dacia Bigster
VS
Le Toyota RAV4, roi des hybrides compacts, joue la carte de la fiabilité, du raffinement et des technologies au goût du jour, tandis que le Dacia Bigster mise sur l’espace généreux et un positionnement prix impitoyablement attractif. Si vous cherchez une finition soignée et une conduite apaisée, …
@ Nissan Motor Corporation
Nissan Qashqai
@ Toyota Motor Corporation
Toyota RAV4
VS
Le Nissan Qashqai reste le roi du compromis urbain, cosy, maniable et économe, tandis que le Toyota RAV4 joue la carte de la robustesse et de la polyvalence, prêt à avaler autoroute et chemins de campagne. Bref, pour les citadins amateurs de confort et de style, le Qashqai est un choix malin; pour …
@ Peugeot / Stellantis Media
Peugeot 3008
@ Toyota Motor Corporation
Toyota RAV4
VS
Le Peugeot 3008 séduit par son intérieur cossu, son design raffiné et une conduite soignée en ville, tandis que le Toyota RAV4 mise sur la robustesse, l'habitabilité et la polyvalence pour les trajets plus aventureux. En clair : si vous voulez un SUV chic et confortable pour la vie citadine, prenez …
@ Citroën / Stellantis Media
Citroen C4
@ Citroën / Stellantis Media
Citroen C5 Aircross
VS
La Citroën C4, compacte et dynamique, séduit par son look affirmé et sa vivacité en ville, tandis que la Citroën C5 Aircross mise tout sur l'habitabilité et le confort moelleux pour les trajets familiaux. Bref, choisissez la C4 si vous voulez du punch et du style au quotidien, ou la C5 Aircross si …
@ Dacia / Renault Group Media
Dacia Duster
@ Toyota Motor Corporation
Toyota RAV4
VS
Le Dacia Duster séduit par son rapport qualité‑prix et sa simplicité robuste, idéal pour qui veut de la polyvalence sans se ruiner. Le Toyota RAV4, plus cossu et mieux équipé, mise sur le confort, la technologie et une meilleure valeur de revente — parfait si vous préférez investir dans la …
@ Ford Motor Company / Ford Media Center
Ford Kuga
@ Toyota Motor Corporation
Toyota RAV4
VS
Dans le cadre de notre comparaison entre le Ford Kuga et le Toyota RAV4, les deux SUV se distinguent par leur confort et leur technologie. Le Kuga offre une expérience de conduite dynamique avec des options de motorisation variées, tandis que le RAV4 se concentre sur l'efficacité énergétique et une …
Quels types de transmission sont disponibles pour le Citroen C5 Aircross ?

Le Citroen C5 Aircross est disponible en Traction Avant.

Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens.

Pour en savoir plus sur les émissions de CO₂ et la consommation d'énergie de ce véhicule, consultez les informations légales disponibles.

Les prix et les données affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands et peuvent varier selon les pays. Ces informations n’engagent pas contractuellement.