VS

Renault R5 vs CUPRA Born comparatif

Comparez la puissance (150 CH vs 326 CH), le coffre et le prix (28 200 € vs 40 300 € ) en un coup d'œil. Quel est le meilleur choix pour vous, Renault R5 ou CUPRA Born ?

Renault R5 vs CUPRA Born : les principales différences

Renault R5

4,4 (2 Avis)
noter
  • de loin moins cher
  • clairement plus léger
détails

CUPRA Born

3,9 (3 Avis)
noter
  • de loin plus de puissance
  • très légèrement plus économe
  • clairement plus d’autonomie
  • considérablement plus rapide de 0 à 100 km/h
  • quelque peu plus de coffre
détails

Tous les détails sur les performances, la consommation, l’autonomie et le coffre se trouvent dans la comparaison technique ci-dessous – avec également les avis des utilisateurs pour les deux modèles.

By Achim Sedelmaier

R5

Comparaison Automobile : CUPRA vs Renault

Le marché des véhicules électriques devient de plus en plus compétitif, et dans cette lutte, deux marques se distinguent : CUPRA et Renault. Chacune propose une vision différente de la mobilité électrique, avec des spécificités techniques qui peuvent séduire différentes typologies de conducteurs. Cet article examine les caractéristiques, innovations et technologies remarquables des modèles CUPRA et Renault afin de vous aider à faire un choix éclairé.

Born

Design et Carrosserie

Les modèles de CUPRA, en particulier le coupé-hatchback, se distinguent par un design audacieux et sportif. Avec une longueur de 4324 mm, une largeur de 1809 mm et une hauteur de 1540 mm, ces véhicules offrent une présence sur la route imposante tout en conservant une maniabilité optimale. En revanche, les modèles électriques de Renault, bien que plus compacts (3922 mm de longueur et 1744 mm de largeur), ne sacrifient pas le style avec des lignes modernes et une allure dynamique.

R5

Performances Électriques

Du côté de CUPRA, la puissance est au rendez-vous avec des modèles allant jusqu'à 326 chevaux pour une conduite sportive. Le couple électrique remarquable de 545 Nm garantit une accélération de 0 à 100 km/h en seulement 5,6 secondes, ce qui est étonnant pour un véhicule électrique. En revanche, Renault propose une puissance moins élevée, culminant à 150 chevaux, ce qui permet une accélération de 0 à 100 km/h en 8 secondes. Cela dit, Renault met l'accent sur une expérience plus orientée vers le confort et l'efficacité.

Born

Capacité de Batterie et Autonomie

CUPRA offre plusieurs options de batteries avec des capacités allant de 60 à 79 kWh, permettant une autonomie variant entre 427 et 555 km. Ces chiffres en font des choix solides pour les trajets longs sans nécessiter de recharge fréquente. En revanche, les modèles Renault, avec une capacité de batterie de 40 kWh, offrent une autonomie de 300 à 405 km, ce qui peut convenir idéalement pour des déplacements urbains quotidiens et des trajets de courte distance.

R5

Économie d'Énergie

En termes de consommation, CUPRA affiche des chiffres compris entre 14,9 et 15,9 kWh/100km, tandis que Renault se distingue avec une consommation de 14,8 kWh/100km. Bien que Renault s'affiche comme légèrement plus efficient, il faut considérer l'autonomie et la performance globale lors de l'évaluation de l'économie d'énergie.

Born

Technologies et Innovations

CUPRA intègre des technologies avancées dans ses modèles, y compris des systèmes de conduite semi-autonome, une interface numérique intuitive, et une connectivité avancée. La sécurité et l'assistance à la conduite sont également en vedette avec des fonctionnalités telles que le régulateur de vitesse adaptatif. Renault, de son côté, met en avant un système de multimédia performant, une infiltration accrue de la technologie de reconnaissance vocale ainsi qu'une approche axée sur la durabilité avec un engagement vers des matériaux recyclés dans l’habitacle.

Conclusion : Quelle Marque Choisir ?

Le choix entre CUPRA et Renault dépendra largement de vos priorités personnelles en matière de style, de performance et d'autonomie. CUPRA s'adresse à ceux qui recherchent un véhicule électrique dynamique et puissant, tandis que Renault séduira ceux qui préfèrent l'efficacité et la praticité pour une utilisation quotidienne. Dans tous les cas, les deux marques mettent en avant l'innovation et l'électrification, représentant ainsi l'avenir de l'automobile.

Souvent également comparé

CUPRA Born
CUPRA Raval
VS
Chez DriveDuel, je confronte la CUPRA Born et la CUPRA Raval pour vous aider à déterminer laquelle de ces propositions électriques correspond le mieux à votre usage. J'analyse performances, confort, autonomie et rapport qualité‑prix pour que vous sachiez en un coup d'œil laquelle vaut …
Alpine A290
Renault R5
VS
Sur la route, l'Alpine A290 impose son tempérament sportif et sa précision de châssis, tandis que la R5 joue la carte du charme rétro et du confort urbain — deux philosophies très différentes pour le même sourire au volant. Pour l'acheteur, l'A290 est le choix si vous voulez des sensations pures et …

Place aux faits : les différences techniques en détail

R5

Coûts et efficience :

En regardant le prix et les coûts d’usage, les plus grandes différences apparaissent souvent. C’est là qu’on voit quel modèle convient le mieux au budget sur le long terme.

Côté prix, le Renault R5 se montre de loin moins cher – il démarre à 28 200 € , tandis que le CUPRA Born commence à 40 300 € . Cela représente une différence d’environ 12 091 €.

Concernant la consommation électrique, le CUPRA Born se montre très légèrement plus efficient – avec 14,1 kWh/100km contre 14,8 kWh/100km pour le Renault R5. L’écart atteint environ 0,7 kWh/100km.

En termes d’autonomie, le CUPRA Born offre clairement plus d’autonomie – jusqu’à 630 km, soit environ 225 km de plus que le Renault R5.

Born

Moteur et performances :

Sous le capot, on comprend vite quel modèle est le plus sportif et lequel prend l’avantage au démarrage.

Côté puissance moteur, le CUPRA Born développe de loin plus de puissance – 326 CH contre 150 CH. L’écart atteint environ 176 CH ch.

Sur l’exercice du 0 à 100 km/h, le CUPRA Born se montre considérablement plus rapide – avec 5,6 s, contre 8 s pour le Renault R5. L’écart est d’environ 2,4 s.

On observe également un écart de couple : le CUPRA Born délivre significativement plus de couple, avec 545 Nm contre 245 Nm. La différence atteint environ 300 Nm.

R5

Espace et usage au quotidien :

Habitacle, volume de coffre et charge utile déterminent la praticité au jour le jour. Ici, le confort et la flexibilité font la différence.

Les deux véhicules offrent suffisamment de places pour 5 personnes.

Pour le poids à vide, le Renault R5 est clairement plus léger – 1 447 kg contre 1 899 kg. L’écart atteint environ 452 kg.

Du côté du coffre, le CUPRA Born offre quelque peu plus d’espace – 385 L contre 326 L. L’écart atteint environ 59 L.

Concernant la charge utile, le CUPRA Born offre très légèrement plus – 461 kg contre 418 kg. Cela représente environ 43 kg de différence.

Qui gagne la course dans l’analyse des données ?

Dans la comparaison objective des données, le CUPRA Born remporte le duel sans contestation.
Cette évaluation montre uniquement quel modèle obtient plus de points sur le papier – pas lequel des deux véhicules correspond vraiment à vos attentes.

dès 40 300 €
Born

CUPRA Born

  • Type de moteur Électrique
  • Transmission Automatique
  • Type de Traction Propulsion
  • Puissance (ch) 190 - 326 CH
  • Consommation kWh/100km 14,1 - 14,4 kWh/100km
  • Autonomie Électrique 484 - 630 km
détails
Renault R5
CUPRA Born

Coûts et Consommation
Voir l’analyse détaillée

Moteur et Performance
Voir l’analyse détaillée

Dimensions et Carrosserie
Voir l’analyse détaillée

Renault R5

La R5 revient avec un charme rétro qui se marie à des lignes modernisées et une forte personnalité urbaine. Elle se montre agile au quotidien, pratique pour la ville et capable de séduire autant les nostalgiques que ceux qui cherchent une citadine bien pensée.

détails
D9BB3E56-4B0D-4E48-A734-11A1714B92A5
79A3C149-BC71-4BE3-A149-986DD84D251C
DDEACB99-545B-4C72-B12C-AB35E7B77365

Avis Renault R5

4.4 (2 Avis)
noter
Walter
4 nov. 2025, 21:42:46

Pratique, maniable, agréable à conduire. Pour des conducteurs plutôt petits (jusqu'à 1,75 m), beaucoup de place aussi sur la banquette arrière. Systèmes d'assistance utiles, Android Auto fonctionne bien. En été très sobre. En hiver, pendant les cinq premières minutes, beaucoup d'énergie est dépensée pour porter la batterie à 20 °C, ce qui rend la consommation sur les trajets courts très élevée.

CUPRA Born

La CUPRA Born affiche une allure sportive et une personnalité électrique bien trempée, parfaite pour ceux qui veulent se faire remarquer en ville tout en gardant le plaisir de conduite. Confortable, soigneusement finie et vive sur la route, elle s’impose comme une alternative séduisante aux compactes classiques — idéal pour qui veut du caractère sans se prendre au sérieux.

détails
CUPRA-Born_01_HQ
CUPRA-Born_04_HQ
CUPRA-Born_05_HQ
CUPRA-Born_28_HQ
CUPRA-Born_29_HQ
CUPRA-Born-Aurora-Blue _47_HQ

Avis CUPRA Born

3.9 (3 Avis)
noter
BLOB
24 avr. 2026, 12:52:07

NUL

Efficacité / Consommation & Autonomie
Confort & Habitacle
Plaisir de conduite / Performances
Technologie & Infodivertissement
Sécurité
Praticité / Coffre & Usage quotidien
Rapport qualité-prix

Souvent également comparé

Renault R5
Renault Twingo
VS
Comparons la R5 et la Twingo pour déterminer laquelle répond le mieux aux besoins d'une conduite citadine moderne. La R5 joue la carte du style rétro et de l'électrification, tandis que la Twingo mise sur la compacité, la maniabilité et une approche pratique pour la ville.
Renault R5
Kia EV2
VS
Comparaison entre la R5 et la Kia EV2 : deux citadines électriques modernes qui visent les conducteurs urbains, mais avec des approches techniques et de finition différentes. Je vous aide à déterminer rapidement laquelle convient le mieux selon vos priorités — autonomie, habitabilité, budget et …
Renault R5
Renault R4
VS
La R5 joue la carte du charme rétro et de la vivacité urbaine : look iconique, gabarit compact et comportement joueur, idéale pour ceux qui veulent briller en ville. La R4, plus spacieuse et pratique, mise sur le confort et la modularité — parfaite pour les familles ou les aventuriers du quotidien …
Renault Clio
Renault R5
VS
Face-à-face inédit : la Clio, maîtresse de la polyvalence urbaine, contre la R5, icône revisitée qui mise sur le charme rétro et l’électrique. Qui mérite votre place de parking — et votre portefeuille ? On vous dit tout.
Renault R5
Hyundai Inster
VS
Comparaison claire entre la Renault R5 (souvent appelée simplement la R5) et la Hyundai Inster : deux offres qui misent sur des arguments différents en matière de style, d’usage et de coût. Je vous guide pour déterminer laquelle correspond le mieux à votre quotidien, selon votre budget, votre …
Renault R5
VW ID.3
VS
Vous hésitez entre la R5 et l'ID.3 ? Je vous propose une comparaison claire et pragmatique pour déterminer laquelle convient le mieux à votre usage, votre budget et vos attentes en matière d'autonomie et de confort.
CUPRA Born
Skoda Elroq
VS
Sur le ring électrique, la Cupra Born joue la carte du punch et du style, tandis que la Škoda Elroq mise sur la modularité et le confort du quotidien. Sportive ou pratique : voilà le vrai dilemme pour l'acheteur moderne — laquelle vous fera craquer?
MG MG4
Renault R5
VS
Dans un duel électrique qui sent bon la nostalgie et la techno, la MG4 — compacte pragmatique et généreuse en autonomie — affronte la nouvelle Renault 5, icône revisitée au charme rétro. Chez DriveDuel, on décortique performances, confort, équipement et rapport qualité‑prix pour vous dire laquelle …
Renault R5
CUPRA Born

Coûts et Consommation
Prix
28 200 - 31 800 €
Prix
40 300 - 51 400 €
Consommation L/100km
-
Consommation L/100km
-
Consommation kWh/100km
14,8 - 15,2 kWh/100km
Consommation kWh/100km
14,1 - 14,4 kWh/100km
Autonomie Électrique
307 - 405 km
Autonomie Électrique
484 - 630 km
Capacité de la Batterie
-
Capacité de la Batterie
-
CO2
0 g/km
CO2
0 g/km
Capacité du réservoir
-
Capacité du réservoir
-

Dimensions et Carrosserie
Type de Carrosserie
Hayon
Type de Carrosserie
Hayon
Sièges
5
Sièges
5
Portes
-
Portes
-
Poids à vide
1 447 - 1 524 kg
Poids à vide
1 899 - 2 004 kg
Capacité du coffre
326 L
Capacité du coffre
385 L
Longueur
-
Longueur
-
Largeur
1 744 mm
Largeur
1 809 mm
Hauteur
-
Hauteur
-
Capacité maximale du coffre
-
Capacité maximale du coffre
-
Charge utile
396 - 418 kg
Charge utile
426 - 461 kg

Moteur et Performance
Type de moteur
Électrique
Type de moteur
Électrique
Transmission
Automatique
Transmission
Automatique
Détail de la Transmission
Réducteur
Détail de la Transmission
Réducteur
Type de Traction
Traction Avant
Type de Traction
Propulsion
Puissance (ch)
122 - 150 CH
Puissance (ch)
190 - 326 CH
Accélération 0-100km/h
8 - 9 s
Accélération 0-100km/h
5,6 - 8 s
Vitesse Maximale
-
Vitesse Maximale
-
Couple
225 - 245 Nm
Couple
350 - 545 Nm
Nombre de Cylindres
-
Nombre de Cylindres
-
Puissance (kW)
90 - 110 kW
Puissance (kW)
140 - 240 kW
Cylindrée
-
Cylindrée
-

Général
Année du Modèle
2025
Année du Modèle
2026
Classe d’Efficacité CO2
A
Classe d’Efficacité CO2
A
Marque
Renault
Marque
CUPRA
Quelles solutions d’entraînement pour le Renault R5 ?

Disponible en Traction Avant.

DriveDuel utilise l’analyse de données et l’intelligence artificielle pour évaluer les données des véhicules et créer du contenu. Les contenus sont régulièrement vérifiés et améliorés.
Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens. Les prix affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands, ajustés à la TVA locale. Les taxes d’immatriculation locales (Malus CO2) ne sont pas incluses. Ces informations ne sont pas contractuelles.