VS

Hyundai i20 VS Toyota Aygo – Données techniques, consommation et prix comparés

Quel modèle est le meilleur choix – le Hyundai i20 ou le Toyota Aygo? Nous comparons pour vous les performances (100 CH vs 72 CH), le volume du coffre (352 L vs 231 L), la consommation (5.20 L vs 4.80 L) et bien sûr le prix (20500 € vs 18200 €).
Découvrez maintenant quel véhicule vous convient le mieux !

Le Hyundai i20 (Hayon) est équipé d'un moteur Hybride Léger Essence ou Essence et d'une boîte de vitesses Automatique ou Manuel. En comparaison, le Toyota Aygo (SUV) dispose d’un moteur Essence et d'une boîte Manuel ou Automatique.

En matière de volume de coffre, le Hyundai i20 offre 352 L, tandis que le Toyota Aygo propose 231 L – à toi de voir ce qui compte le plus. Si tu recherches plus de puissance, choisis entre les 100 CH du Hyundai i20 ou les 72 CH du Toyota Aygo.

Côté consommation, les différences sont claires : 5.20 L contre 4.80 L. Niveau prix, le Hyundai i20 démarre à 20500 €, tandis que le Toyota Aygo est disponible à partir de 18200 €.

Compare toutes les données directement et découvre quel modèle s’adapte le mieux à ton style de vie !

Dans le segment des citadines, la Hyundai i20 se distingue par son espace intérieur généreux et son équipement technologique avancé. En revanche, la Toyota Aygo brille par sa compacité et son agilité, idéales pour la conduite urbaine. Malgré des dimensions réduites, l'Aygo offre un style audacieux et un excellent rapport qualité-prix.

Hyundai i20

La Hyundai i20 séduit par son design moderne et ses lignes aérodynamiques qui lui confèrent une présence dynamique sur la route. À l'intérieur, l'attention portée aux détails et le confort de conduite témoignent de l'innovation et du savoir-faire de la marque. Avec ses technologies de pointe et sa fiabilité reconnue, ce modèle s'adresse parfaitement aux citadins en quête d'une voiture polyvalente et élégante.

détails

Toyota Aygo

La Toyota Aygo est une citadine compacte qui séduit par son design moderne et audacieux, idéal pour naviguer dans les rues urbaines. Elle offre une expérience de conduite agréable grâce à son agilité et sa maniabilité. L'intérieur est bien conçu, maximisant l'espace disponible tout en intégrant des technologies de pointe pour le confort et le divertissement des occupants.

détails

Deux Icônes Urbaines : Hyundai i20 vs Toyota Aygo

Lorsque l'on parle de voitures compactes destinées à la conduite urbaine, deux noms se démarquent rapidement : la Hyundai i20 et la Toyota Aygo. Bien que semblables dans leur segment, ces modèles présentent des caractéristiques distinctes qui séduisent différents types de conducteurs. Découvrons ensemble leurs atouts et particularités à travers une analyse détaillée de leur technique et innovation.

Élégance et Efficacité : Le Design et la Construction

La Hyundai i20 présente un design hatchback élégant avec une longueur de 4075 mm et une largeur de 1775 mm. Son allure est compacte et dynamique, ce qui la rend idéale pour les déplacements urbains. En comparaison, la Toyota Aygo se distingue par son style SUV compact avec une longueur plus réduite de 3700 mm et une largeur de 1740 mm, apportant une touche de robustesse à sa silhouette.

Question capacité, la i20 offre un coffre généreux de 352 litres contre 231 litres pour l'Aygo, un atout pour ceux qui recherchent une espace de chargement supplémentaire au quotidien.

Performance et Polyvalence : Sous le Capot

Sous le capot, la Hyundai i20 propose deux types de moteurs : un moteur essence MHEV et une option essence traditionnelle, avec des puissances de 100 et 79 chevaux respectivement. Elle offre une transmission automatique à double embrayage ou manuelle, underscore une flexibilité appréciable pour les consommateurs. La i20, avec une accélération de 0 à 100 km/h allant de 11,1 à 13,7 secondes, assure un trajet rapide et confortable.

Quant à la Toyota Aygo, elle se dote d'un moteur essence de 72 chevaux avec une option de transmission manuelle ou CVT automatique, offrant une expérience de conduite douce et écoénergétique. Bien que son accélération de 0 à 100 km/h soit plus modeste, avec 15,6 secondes, elle se rattrape dans la classe d'efficacité CO2 avec une plus faible émission de 108 g/km contre 117 g/km pour la i20.

Confort et Technologie : À l'Intérieur

La i20 se distingue par sa capacité à accueillir 5 passagers vs 4 dans l'Aygo, avec des sièges généreux favorisant le confort lors de longs trajets. Les deux modèles s'enorgueillissent d'intégrer des technologies innovantes telles que les systèmes d'infodivertissement modernes, mais la Hyundai i20 offre une largeur légèrement plus généreuse, améliorant l'espace intérieur.

Consommation et Économie : Efficacité Energétique

En termes de consommation de carburant, la Toyota Aygo domine légèrement avec une consommation de 4,8 à 4,9 L/100km, tandis que la Hyundai i20 consomme de 5,1 à 5,3 L/100km. Ces deux modèles sont prévus pour l'économie de carburant, mais l'Aygo capture une légère avance dans ce domaine.

Conclusion

En fin de compte, le choix entre la Hyundai i20 et la Toyota Aygo dépend des priorités personnelles. Pour ceux qui privilégient un espace intérieur supérieur et la polyvalence, la i20 se présente comme un choix idéal. Toutefois, pour une conduite plus écoénergétique sans sacrifier le style et le confort, la Toyota Aygo demeure une option convaincante. Que vous soyez conducteur urbain ou amateur d’escapades routières, ces deux modèles sauront répondre à vos attentes tout en offrant une expérience de conduite plaisante et efficiente.

Hyundai i20
Toyota Aygo
i20
Aygo

Coûts et Consommation

Prix
20500 - 28200 €
Prix
18200 - 25000 €
Consommation L/100km
5.2 - 5.3 L
Consommation L/100km
4.8 - 4.9 L
Consommation kWh/100km
-
Consommation kWh/100km
-
Autonomie Électrique
-
Autonomie Électrique
-
Capacité de la Batterie
-
Capacité de la Batterie
-
CO2
119 - 121 g/km
CO2
108 - 111 g/km
Capacité du réservoir
40 L
Capacité du réservoir
35 L

Dimensions et Carrosserie

Type de Carrosserie
Hayon
Type de Carrosserie
SUV
Sièges
5
Sièges
4
Portes
5
Portes
5
Poids à vide
1088 - 1190 kg
Poids à vide
1015 kg
Capacité du coffre
352 L
Capacité du coffre
231 L
Longueur
4065 - 4075 mm
Longueur
3700 mm
Largeur
1775 mm
Largeur
1740 mm
Hauteur
1450 - 1455 mm
Hauteur
1510 mm
Charge utile
450 - 472 kg
Charge utile
345 kg

Moteur et Performance

Type de moteur
Hybride Léger Essence, Essence
Type de moteur
Essence
Transmission
Automatique, Manuel
Transmission
Manuel, Automatique
Détail de la Transmission
Automat. Schaltgetriebe (Doppelkupplung), Schaltgetriebe
Détail de la Transmission
Schaltgetriebe
Type de Traction
Traction Avant
Type de Traction
Traction Avant
Puissance (ch)
79 - 100 CH
Puissance (ch)
72 CH
Accélération 0-100km/h
11.1 - 13.7 s
Accélération 0-100km/h
15.5 - 15.6 s
Vitesse Maximale
166 - 183 km/h
Vitesse Maximale
151 - 158 km/h
Couple
113 - 200 Nm
Couple
93 Nm
Nombre de Cylindres
3 - 4
Nombre de Cylindres
3
Puissance (kW)
58 - 74 kW
Puissance (kW)
53 kW
Cylindrée
998 - 1197 cm3
Cylindrée
998 cm3

Général

Année du Modèle
2024
Année du Modèle
2024 - 2025
Classe d’Efficacité CO2
D
Classe d’Efficacité CO2
C
Marque
Hyundai
Marque
Toyota

Hyundai i20

Une Polyvalence Manifestée : La Hyundai i20 Révolutionne la Route

En dévoilant son i20, Hyundai réaffirme son engagement à offrir des solutions de mobilité moderne et efficace. Ce modèle, avec ses diverses versions et finitions, s’inscrit dans une dynamique de performance et d’innovation qui ne manquera pas d'impressionner automobilistes et passionnés d’automobile.

Performances et Economie : Un Duo Gagnant

La Hyundai i20 se distingue par sa gamme variée de motorisations. Que ce soit le moteur 1.0 T-GDI avec une puissance de 100 chevaux, accessible en version mild-hybrid et boîte manuelle ou automatique, ou encore la performance éclatante de la i20 N avec un moteur de 204 chevaux, chaque version promet une consommation de carburant optimisée, entre 5,1 et 7 L/100 km, tout en assurant une bonne conduite.

Innovations Techniques : Une Plongée Technologique

Hyundai prend soin d’intégrer les innovations les plus avant-gardistes à l’i20. Parmi celles-ci, le système de mild-hybridisation qui améliore non seulement l'efficacité énergétique, mais réduit également les émissions de CO2, plaçant le modèle dans les classes d'efficacité énergétique D et F. Ce progrès est complété par l’usage de boîtes de vitesses sophistiquées, notamment l’automate à double embrayage, garantissant un passage de vitesses fluide et réactif.

Intérieur et Confort : Un Voyage dans le Raffinement

Entrant dans l’habitacle de la Hyundai i20, on découvre un espace bien pensé alliant confort et technologie. Dotée d’un écran tactile intuitif, d’une connectivité avancée, et de matériaux raffinés, la i20 assure que chaque trajet est synonyme de plaisir. Le modèle se montre également pratique avec son coffre spacieux de 352 litres, idéal pour les voyageurs fréquents.

Sécurité et Systèmes d'Aide à la Conduite

La sécurité demeure une priorité pour Hyundai. Grâce à une série de systèmes d'assistance à la conduite, comme le freinage d'urgence autonome, l’alerte de franchissement de ligne et le régulateur de vitesse adaptatif, la i20 offre une tranquillité d’esprit incomparable sur la route. Ces technologies assurent une navigation sereine dans toutes les conditions de circulation.

Conclusion : Un Avenir Prometteur

La Hyundai i20 incarne l’avenir des véhicules compactes, alliant innovation, performance et efficacité. À un prix compétitif allant de 19 900 à 29 140 €, cette voiture séduit par sa polyvalence et son avance technologique, établissant sans conteste de nouveaux standards dans le segment des véhicules citadins.

Toyota Aygo

Découverte du Toyota Aygo: Compacte, Moderne et Écologique

Le Toyota Aygo, un pilier de longue date dans la gamme des citadines, continue de surprendre par son design audacieux et sa performance optimisée. Que vous soyez un amateur de voitures urbaines ou tout simplement à la recherche d'une option fiable et économique, l'Aygo ne manquera pas de vous impressionner. Dans cet article, nous plongerons dans les détails techniques et les innovations captivantes de ce véhicule.

Performance et Efficacité en ville

Le Toyota Aygo est doté d'un moteur essence de 1.0 litre, qui développe 72 chevaux (53 kW). Cette motorisation est particulièrement conçue pour offrir un excellent équilibre entre puissance et économie de carburant, avec une consommation de seulement 4.8 à 4.9 litres aux 100 km. Cette efficience en fait un choix idéal pour la conduite urbaine, permettant de réduire les coûts tout en diminuant l'impact environnemental grâce à un taux d'émission de CO2 de 108 à 112 g/km, classé dans la classe d’efficacité C.

Technologie et Innovation: Au Cœur de la Modernité

Le Toyota Aygo se distingue par son intégration de technologies modernes, conçues pour offrir sécurité et confort aux conducteurs. Le modèle est disponible avec des options de boîte manuelle ou de transmission automatique CVT, permettant une adaptation parfaite aux préférences de conduite individuelles. De plus, le design extérieur captivant est complété par des équipements intérieurs innovants, comme l'écran tactile intuitif qui fournit un accès facile aux informations essentielles du véhicule et aux options de connectivité.

Design Compact et Fonctionnalité

Avec une longueur de 3700 mm, une largeur de 1740 mm, et une hauteur de 1510 mm, le Toyota Aygo est idéalement dimensionné pour la vie urbaine. Sa taille compacte n'est toutefois pas synonyme de compromis sur l'espace intérieur. Avec un coffre de 231 litres et la capacité de transporter confortablement quatre passagers, ce véhicule est parfaitement adapté aux besoins quotidiens. La charge utile maximale de 345 kg garantit également que le transport de bagages ou de courses ne pose aucun problème.

Économie et Accessibilité

Le Toyota Aygo se positionne comme un véhicule accessible avec un prix compris entre 17 550 et 23 950 euros. En termes de coûts mensuels, les conducteurs peuvent s'attendre à des dépenses allant de 685 à 783 euros, avec des coûts par kilomètre oscillant entre 27.4 et 31.3 centimes. Ces aspects économiques, combinés à sa faible consommation de carburant, en font une option extrêmement attractive pour ceux qui cherchent à minimiser leurs dépenses automobiles sans sacrifier la qualité ou le style.

Conclusion: Le Toyota Aygo, Un Choix Malin

En résumé, le Toyota Aygo représente une harmonieuse fusion de technologie moderne, de performance fiable et d'économie, le tout enveloppé dans un design moderne et compact idéal pour la ville. Pour ceux qui cherchent un véhicule pratique qui ne sacrifie ni la performance ni le style, l'Aygo est un choix intelligent et évident.

Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens.

Pour en savoir plus sur les émissions de CO₂ et la consommation d'énergie de ce véhicule, consultez les informations légales disponibles.

Les prix et les données affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands et peuvent varier selon les pays. Ces informations n’engagent pas contractuellement.