Compare en un coup d’œil performances, volume de coffre, efficience et prix.
Découvre maintenant quelle voiture est le meilleur choix pour toi – Hyundai i10 ou Toyota Aygo ?
Dans le monde des citadines, la Hyundai i10 et la Toyota Aygo se démarquent non seulement par leur taille compacte, mais aussi par les technologies et les innovations qu'elles intègrent. Dans cet article, nous allons comparer ces deux modèles pour vous aider à faire le meilleur choix en fonction de vos besoins.
La Hyundai i10 présente une silhouette dynamique avec des lignes fluides qui attirent l'œil. Mesurant 3670 mm de long et 1680 mm de large, elle offre un espace intérieur adéquat pour 4 à 5 passagers, ainsi qu'un coffre avec une capacité de 252 litres. En revanche, la Toyota Aygo, légèrement plus longue avec 3700 mm, mais plus large à 1740 mm, est conçue pour accueillir confortablement 4 passagers tout en offrant un coffre de 231 litres.
En matière de performances, les deux modèles sont équipés de moteurs essence. La Hyundai i10 propose des options variées, allant de 63 à 90 ch (46 à 66 kW), avec un couple pouvant atteindre 172 Nm. La Toyota Aygo, quant à elle, développe 72 ch (53 kW) et un couple de 93 Nm. Les performances d'accélération montrent que la i10 est légèrement supérieure, atteignant 100 km/h en 11,4 secondes, contre 15,5 secondes pour la Aygo.
Les consommateurs de véhicules citadins se préoccupent souvent de la consommation de carburant et des émissions de CO2. La Hyundai i10 a une consommation de carburant variant entre 4,9 et 5,4 L/100 km, avec des émissions de CO2 allant de 111 à 123 g/km. En comparaison, la Toyota Aygo est un peu plus économique, avec une consommation de 4,8 à 4,9 L/100 km et des émissions de 108 à 112 g/km. Ces chiffres font des deux modèles d'excellents choix pour ceux qui souhaitent réduire leur empreinte écologique.
Les deux voitures offrent des options de transmission manuelle et automatique, mais avec des différences notables. La i10 a une boîte de vitesses manuelle et une boîte manuelle automatisée, tandis que la Aygo propose une transmission à variation continue (CVT) pour une conduite plus fluide. Les deux modèles sont des tractions avant, ce qui renforce leur maniabilité, en particulier en milieu urbain.
Les deux marques ont intégré des technologies modernes dans leurs véhicules. La Hyundai i10 est dotée d'un système d'infodivertissement avancé, compatible avec Android Auto et Apple CarPlay, permettant une connectivité sans faille. De son côté, la Toyota Aygo se concentre sur la sécurité avec des systèmes d'assistance à la conduite, contribuant à une expérience de conduite plus sûre.
En somme, le choix entre la Hyundai i10 et la Toyota Aygo dépend essentiellement de vos préférences personnelles et de vos besoins spécifiques. Si vous recherchez une performance dynamique avec plus d'espace et de puissance, la Hyundai i10 pourrait être le meilleur choix. D'un autre côté, si vous privilégiez l'efficacité énergétique et une technologie de sécurité avancée, la Toyota Aygo mérite votre attention. Dans tous les cas, ces deux modèles figurent parmi les meilleures options sur le marché des citadines.
Le prix et l’efficience sont des facteurs clés dans le choix d’une voiture – et c’est souvent là que surgissent les vraies différences.
Hyundai i10 bénéficie d’un avantage minime en matière de prix – il démarre à 17100 €, tandis que le Toyota Aygo commence à 18200 €. Cela représente une différence d’environ 1110 €.
La consommation de carburant révèle aussi un écart : Toyota Aygo se contente de 4.80 L et se montre à peine sensible plus économe que le Hyundai i10 (4.90 L). Soit environ 0.10 L de différence tous les 100 km.
Puissance, couple et accélération en disent long sur le ressenti au volant. C’est ici que l’on voit quel modèle est le plus dynamique.
En termes de puissance moteur, le Hyundai i10 affiche un avantage légèrement – 90 CH contre 72 CH. Soit un gain d’environ 18 CH ch.
En accélération de 0 à 100 km/h, le Hyundai i10 est perceptible plus rapide – il réalise le sprint en 11.40 s, contre 15.50 s pour le Toyota Aygo. Soit environ 4.10 s d’écart.
En vitesse maximale, le Hyundai i10 fait minime mieux – il atteint 175 km/h, tandis que le Toyota Aygo plafonne à 158 km/h. L’écart est d’environ 17 km/h.
On note aussi une différence de couple : Hyundai i10 tire significatif plus fort avec 172 Nm contre 93 Nm. L’écart est d’environ 79 Nm.
Au-delà des performances, l’espace intérieur et l’ergonomie priment au quotidien. On voit alors quel modèle est le plus pratique et polyvalent.
Places assises : Le Hyundai i10 offre quelque peu plus de places – 5 contre 4.
En poids à vide, le Hyundai i10 est presque imperceptible plus léger – 996 kg contre 1015 kg. L’écart est d’environ 19 kg.
En volume de coffre, le Hyundai i10 offre presque imperceptible plus d’espace – 252 L contre 231 L. La différence est d’environ 21 L.
En capacité de chargement maximale, le Hyundai i10 s’en sort remarquable mieux – jusqu’à 1050 L, soit environ 221 L de plus que le Toyota Aygo.
En charge utile, le Hyundai i10 légèrement l’emporte – 423 kg contre 345 kg. Soit environ 78 kg de différence.
Le Hyundai i10 s’avère surpasse presque tous les aspects et devient ainsi notre DriveDuel Champion !
Le Hyundai i10 est le meilleur polyvalent de ce comparatif.
@ Hyundai Motor Company
La Hyundai i10 se faufile en ville comme un chat bien élevé : compacte, agile et étonnamment spacieuse pour ses proportions. Bien équipée et économique à l'usage, elle s'adresse à ceux qui veulent une petite voiture sans complexité mais avec du caractère, idéale pour le quotidien et les stationnements serrés.
détails
@ Hyundai Motor Company
@ Hyundai Motor Company
@ Hyundai Motor Company
@ Hyundai Motor Company
@ Hyundai Motor Company
La Toyota Aygo s'affirme comme une citadine malicieuse, parfaite pour déambuler dans la jungle urbaine avec un style qui ne passe pas inaperçu. Simple à vivre, économique et pleine de caractère, elle séduira les conducteurs qui cherchent une petite voiture futée sans chichi.
détails
@ Toyota Motor Corporation
@ Toyota Motor Corporation
@ Toyota Motor Corporation
@ Toyota Motor Corporation
@ Toyota Motor Corporation
@ Toyota Motor Corporation
|
@ Hyundai Motor Company
|
@ Toyota Motor Corporation
|
|
|
|
Coûts et Consommation |
|
|---|---|
|
Prix
17100 - 22400 €
|
Prix
18200 - 26000 €
|
|
Consommation L/100km
4.9 - 5.5 L
|
Consommation L/100km
4.8 - 4.9 L
|
|
Consommation kWh/100km
-
|
Consommation kWh/100km
-
|
|
Autonomie Électrique
-
|
Autonomie Électrique
-
|
|
Capacité de la Batterie
-
|
Capacité de la Batterie
-
|
|
CO2
110 - 124 g/km
|
CO2
108 - 111 g/km
|
|
Capacité du réservoir
36 L
|
Capacité du réservoir
35 L
|
Dimensions et Carrosserie |
|
|---|---|
|
Type de Carrosserie
Hayon
|
Type de Carrosserie
SUV
|
|
Sièges
4 - 5
|
Sièges
4
|
|
Portes
5
|
Portes
5
|
|
Poids à vide
996 - 1099 kg
|
Poids à vide
1015 kg
|
|
Capacité du coffre
252 L
|
Capacité du coffre
231 L
|
|
Longueur
3670 - 3675 mm
|
Longueur
3700 mm
|
|
Largeur
1680 mm
|
Largeur
1740 mm
|
|
Hauteur
1480 - 1483 mm
|
Hauteur
1510 mm
|
|
Capacité maximale du coffre
1050 L
|
Capacité maximale du coffre
829 L
|
|
Charge utile
344 - 423 kg
|
Charge utile
345 kg
|
Moteur et Performance |
|
|---|---|
|
Type de moteur
Essence
|
Type de moteur
Essence
|
|
Transmission
Manuel, Automatique
|
Transmission
Manuel, Automatique
|
|
Détail de la Transmission
Boîte Manuelle, Boîte de Vitesse Robotisée
|
Détail de la Transmission
Boîte Manuelle, Boîte CVT
|
|
Type de Traction
Traction Avant
|
Type de Traction
Traction Avant
|
|
Puissance (ch)
63 - 90 CH
|
Puissance (ch)
72 CH
|
|
Accélération 0-100km/h
11.4 - 18.4 s
|
Accélération 0-100km/h
15.5 - 15.6 s
|
|
Vitesse Maximale
143 - 175 km/h
|
Vitesse Maximale
151 - 158 km/h
|
|
Couple
93 - 172 Nm
|
Couple
93 Nm
|
|
Nombre de Cylindres
3 - 4
|
Nombre de Cylindres
3
|
|
Puissance (kW)
46 - 66 kW
|
Puissance (kW)
53 kW
|
|
Cylindrée
998 - 1197 cm3
|
Cylindrée
998 cm3
|
Général |
|
|---|---|
|
Année du Modèle
2024
|
Année du Modèle
2024 - 2025
|
|
Classe d’Efficacité CO2
C, D
|
Classe d’Efficacité CO2
C
|
|
Marque
Hyundai
|
Marque
Toyota
|
Le Hyundai i10 est proposé avec Traction Avant.
Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens.
Pour en savoir plus sur les émissions de CO₂ et la consommation d'énergie de ce véhicule, consultez les informations légales disponibles.
Les prix et les données affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands et peuvent varier selon les pays. Ces informations n’engagent pas contractuellement.
Deutschland
France
Nederland
Great Britain
Sverige
Norge
Danmark
Suomi
Italia
Polska
España