VS

Audi Q5 vs BMW 5 Series Saloon – Performances, autonomie & efficience comparées

Deux voitures, un duel : Audi Q5 affronte BMW 5 Series Saloon.
Qui l’emporte en performances, efficience et rapport qualité-prix ? Découvre-le maintenant !

Q5 @ audi-mediacenter.com

Dans le monde fascinant des automobiles, la comparaison entre le Audi Q5 et la BMW 5er Limousine ne cesse d’attirer l’attention des passionnés. Si ces deux modèles appartiennent à des segments différents – un SUV contre une berline – leur positionnement premium et leurs innovations technologiques en font des rivaux intéressants. Examinons de plus près les caractéristiques techniques et les innovations qui les distinguent.

5 Series Saloon @ press.bmwgroup.com

Design et dimensions

Le Audi Q5 arbore des lignes sportives typiques des SUV, avec une longueur variant de 4682 à 4717 mm et une largeur de 1900 mm. Il offre un aspect robuste tout en étant élégant, avec une hauteur allant de 1633 à 1662 mm, parfait pour une conduite confortable en milieu urbain ou sur des routes plus difficiles.

En revanche, la BMW 5er Limousine présente le design classique d’une berline de luxe. Avec une longueur de 5060 à 5096 mm et une largeur pouvant atteindre 1970 mm, sa silhouette est plus allongée et aérodynamique. Sa hauteur, qui varie de 1510 à 1515 mm, lui confère une stature imposante, tout en maintenant une élégance intemporelle.

Q5 @ audi-mediacenter.com

Moteurs et performances

Concernant les motorisations, le Audi Q5 se décline en plusieurs options, allant de moteurs Diesel MHEV, à des moteurs à essence, en passant par des hybrides rechargeables. Sa puissance varie entre 163 et 367 chevaux, positionnant le modèle comme un concurrent sérieux dans le segment des SUV. Les performances sont au rendez-vous, avec des accélérations de 0 à 100 km/h allant de 4,5 secondes à 9 secondes, selon les configurations.

La BMW 5er Limousine, quant à elle, propose aussi une gamme diversifiée avec des moteurs allant jusqu'à 727 chevaux, notamment en version M. La berline offre une accélération impressionnante, notamment le modèle le plus puissant qui parvient à atteindre les 100 km/h en seulement 3,5 secondes. Ces performances exceptionnelles font de la 5er Limousine un choix de prédilection pour les amateurs de conduite dynamique.

5 Series Saloon @ press.bmwgroup.com

Consommation et efficacité énergétique

Sur le plan de la consommation de carburant, le Audi Q5 propose des valeurs assez compétitives, allant de 5,6 à 8,4 L/100 km, tandis que les modèles hybrides affichent des consommations encore plus basses. Cela souligne l'efficacité du modèle, notamment pour les trajets quotidiens.

De son côté, la BMW 5er Limousine montre également des performances respectables en matière de consommation, allant de 5,2 à 1,7 L/100 km pour les versions hybrides rechargeables. L'autonomie électrique de 68 à 103 km pour ces modèles est un point fort pour ceux qui privilégient des trajets urbains en mode zéro émission.

Q5 @ audi-mediacenter.com

Technologies à bord

Les deux modèles se distinguent par leurs équipements technologiques. Le Audi Q5 intègre un système d’infodivertissement de pointe avec un écran tactile de 10,1 pouces, compatible avec Apple CarPlay et Android Auto. De plus, la connectivité et les aides à la conduite sont de série, offrant sécurité et confort optimal.

La BMW 5er Limousine ne se laisse pas distancer sur ce terrain. Son interface utilisateur, le BMW iDrive, est intuitive et se marie avec un écran tactile et un affichage numérique de haute qualité. De plus, elle propose divers systèmes d'assistance à la conduite qui rendent chaque trajet agréable et sécurisé.

5 Series Saloon @ press.bmwgroup.com

Conclusion

En somme, le choix entre le Audi Q5 et la BMW 5er Limousine dépendra des préférences personnelles en matière de style, de fonctionnalité et de performances. Le Q5 est idéal pour ceux qui recherchent un SUV pratique avec une palette de motorisations variées, tandis que la 5er Limousine séduira les amateurs de berlines sportives à la recherche d’une expérience de conduite exceptionnelle. Quel que soit votre choix, ces deux modèles incarnent l’excellence automobile allemande.

Place aux faits : les différences techniques en détail

Q5 @ audi-mediacenter.com

Coûts et efficience :

Le prix et l’efficience sont des facteurs clés dans le choix d’une voiture – et c’est souvent là que surgissent les vraies différences.

Audi Q5 bénéficie d’un avantage légèrement en matière de prix – il démarre à 53400 €, tandis que le BMW 5 Series Saloon commence à 59900 €. Cela représente une différence d’environ 6543 €.

La consommation de carburant révèle aussi un écart : BMW 5 Series Saloon se contente de 0.60 L et se montre convaincant plus économe que le Audi Q5 (2.50 L). Soit environ 1.90 L de différence tous les 100 km.

En matière d’autonomie, le BMW 5 Series Saloon s’en sort minime mieux : jusqu’à 105 km, soit environ 5 km de plus que le Audi Q5.

5 Series Saloon @ press.bmwgroup.com

Moteur et performances :

Sous le capot, on comprend vite quel modèle est le plus sportif et lequel prend l’avantage au démarrage.

En termes de puissance moteur, le BMW 5 Series Saloon affiche un avantage convaincant727 CH contre 367 CH. Soit un gain d’environ 360 CH ch.

En accélération de 0 à 100 km/h, le BMW 5 Series Saloon est perceptible plus rapide – il réalise le sprint en 3.50 s, contre 4.50 s pour le Audi Q5. Soit environ 1 s d’écart.

Pas de différence en vitesse de pointe – les deux atteignent 250 km/h.

On note aussi une différence de couple : BMW 5 Series Saloon tire convaincant plus fort avec 1000 Nm contre 550 Nm. L’écart est d’environ 450 Nm.

Q5 @ audi-mediacenter.com

Espace et usage au quotidien :

Familiale ou compagne de tous les jours – lequel offre le plus d’espace, de flexibilité et de confort ?

Les deux véhicules offrent suffisamment de places pour 5 personnes.

En poids à vide, le BMW 5 Series Saloon est faible plus léger – 1800 kg contre 1910 kg. L’écart est d’environ 110 kg.

Les deux modèles offrent le même volume de coffre – 520 L.

En charge utile, le BMW 5 Series Saloon minime l’emporte – 600 kg contre 565 kg. Soit environ 35 kg de différence.

Qui remporte la course ?

Le BMW 5 Series Saloon s’avère surpasse presque tous les aspects et devient ainsi notre DriveDuel Champion !
Le BMW 5 Series Saloon est le meilleur polyvalent de ce comparatif.

dès env. 59 900 €
P90403971_highRes_the-new-bmw-520e-sed

BMW 5 Series Saloon

  • Type de moteur : Hybride Léger Diesel, Hybride Rechargeable, Hybride Léger Essence
  • Transmission : Automatique
  • Type de Traction : Propulsion, Traction Intégrale
  • Puissance (ch) : 197 - 727 CH
  • Consommation L/100km : 0.6 - 5.8 L
  • Autonomie Électrique : 69 - 105 km

Audi Q5

4 (2)
noter

L'Audi Q5 impose sa présence avec une silhouette raffinée et des finitions premium qui séduisent autant les familles que les esthètes urbains. À son volant on ressent une belle assurance routière, un confort feutré et une technologie discrète qui transforme chaque trajet en un plaisir sans prise de tête.

détails

BMW 5 Series Saloon

La BMW Série 5 Berline incarne l'élégance et la performance, combinant une présence imposante avec des lignes raffinées. À l'intérieur, elle offre un confort luxueux rehaussé par une technologie de pointe pour une expérience de conduite inégalée. Le dynamisme de sa conduite est soutenu par une ingénierie précise, faisant de chaque voyage une aventure plaisante.

détails
Audi Q5
BMW 5 Series Saloon
Q5
5 Series Saloon

Coûts et Consommation

Prix
53400 - 95300 €
Prix
59900 - 145600 €
Consommation L/100km
2.5 - 8.3 L
Consommation L/100km
0.6 - 5.8 L
Consommation kWh/100km
-
Consommation kWh/100km
-
Autonomie Électrique
92 - 100 km
Autonomie Électrique
69 - 105 km
Capacité de la Batterie
20.70 kWh
Capacité de la Batterie
18.6 - 19.4 kWh
CO2
56 - 189 g/km
CO2
13 - 152 g/km
Capacité du réservoir
55 - 65 L
Capacité du réservoir
60 L

Dimensions et Carrosserie

Type de Carrosserie
SUV
Type de Carrosserie
Berline
Sièges
5
Sièges
5
Portes
5
Portes
4
Poids à vide
1910 - 2245 kg
Poids à vide
1800 - 2510 kg
Capacité du coffre
433 - 520 L
Capacité du coffre
466 - 520 L
Longueur
4717 mm
Longueur
5060 - 5096 mm
Largeur
1900 mm
Largeur
1900 - 1970 mm
Hauteur
1647 - 1656 mm
Hauteur
1510 - 1515 mm
Capacité maximale du coffre
1300 - 1473 L
Capacité maximale du coffre
-
Charge utile
490 - 565 kg
Charge utile
430 - 600 kg

Moteur et Performance

Type de moteur
Hybride Rechargeable, Hybride Léger Essence, Hybride Léger Diesel
Type de moteur
Hybride Léger Diesel, Hybride Rechargeable, Hybride Léger Essence
Transmission
Automatique
Transmission
Automatique
Détail de la Transmission
Boîte Automatique (Double Embrayage)
Détail de la Transmission
Boîte Automatique
Type de Traction
Traction Intégrale, Traction Avant
Type de Traction
Propulsion, Traction Intégrale
Puissance (ch)
204 - 367 CH
Puissance (ch)
197 - 727 CH
Accélération 0-100km/h
4.5 - 8.6 s
Accélération 0-100km/h
3.5 - 7.5 s
Vitesse Maximale
226 - 250 km/h
Vitesse Maximale
225 - 250 km/h
Couple
340 - 550 Nm
Couple
330 - 1000 Nm
Nombre de Cylindres
4 - 6
Nombre de Cylindres
4 - 8
Puissance (kW)
150 - 270 kW
Puissance (kW)
145 - 535 kW
Cylindrée
1968 - 2995 cm3
Cylindrée
1995 - 4395 cm3

Général

Année du Modèle
2025
Année du Modèle
2023 - 2025
Classe d’Efficacité CO2
B, E, F, G
Classe d’Efficacité CO2
D, E, B
Marque
Audi
Marque
BMW
Quelles solutions d’entraînement pour le Audi Q5 ?

Le Audi Q5 est disponible en Traction Intégrale ou Traction Avant.

Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens.

Pour en savoir plus sur les émissions de CO₂ et la consommation d'énergie de ce véhicule, consultez les informations légales disponibles.

Les prix et les données affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands et peuvent varier selon les pays. Ces informations n’engagent pas contractuellement.