@ Audi AG

@ Audi AG

VS

Audi A4 Avant vs Audi Q5 – Quelle voiture te convient le mieux ?

Quotidien, famille ou longs trajets – voici où les différences apparaissent.
Découvre si Audi A4 Avant ou Audi Q5 s’adapte le mieux à ton style de vie.

runter scrollen

A4 Avant @ Audi AG

Deux Ingénieurs de Conduite : Audi A4 Avant vs Audi Q5

La gamme Audi est synonyme de luxe et de performance, et la comparaison entre l'Audi A4 Avant et l'Audi Q5 est un témoignage de cette réputation. Alors que l'un offre la polyvalence d'un break familial, l'autre se présente comme un SUV robuste. Plongeons dans les détails techniques et les innovations de ces deux modèles renommés pour déterminer lequel correspond le mieux à votre style de vie.

Q5 @ Audi AG

Design et Polyvalence

L'Audi A4 Avant incarne l'élégance avec des lignes fluides et un look raffiné qui ne manque jamais d'attirer l'attention. Avec une longueur de 4762 mm, une largeur de 1847 mm, et une hauteur de 1438 mm, ce break propose un équilibre parfait entre espace intérieur et efficacité aérodynamique. Son coffre spacieux de 495 litres le rend idéal pour les trajets en famille ou les week-ends d'escapade.

De l'autre côté, l'Audi Q5, avec ses dimensions de 4689 mm de longueur, 1900 mm de largeur, et 1660 mm de hauteur, s'impose comme un SUV confortable et robuste. Avec une capacité de coffre jusqu'à 520 litres, il convient aussi bien aux familles qu'aux aventuriers.

runter scrollen

A4 Avant @ Audi AG

Performance et Économie de Carburant

L'Audi A4 Avant propose une gamme de moteurs comprenant aussi bien des unités diesel que des unités essence, avec des puissances allant de 136 à 450 chevaux. L'efficacité est de mise avec des consommations de carburant comprises entre 4.8 et 9.7 L/100 km, s'adaptant à différents besoins et styles de conduite. Son moteur le plus rapide atteint 100 km/h en seulement 3.7 secondes.

Pour ceux qui privilégient la puissance et l'efficacité énergétique, l'Audi Q5 offre plusieurs choix de motorisations, y compris un hybride rechargeable avec une autonomie électrique allant jusqu'à 62 km. Les moteurs du Q5 varient de 163 à 367 chevaux, et sa consommation peut être aussi basse que 1.5 L/100 km grâce à la technologie hybride. Le Q5 accélère jusqu'à 100 km/h en aussi peu que 5.1 secondes.

Q5 @ Audi AG

Technologie et Innovation

Les deux modèles bénéficient de la technologie quattro d'Audi, offrant des options de traction intégrale pour une adhérence et une stabilité accrues. L'A4 Avant et le Q5 intègrent des systèmes de transmission automatique à double embrayage qui améliorent la réactivité et l'efficacité de la conduite.

L'Audi Q5 intègre de plus des technologies hybrides modernes, grâce à sa batterie de 14.4 kWh, réduisant significativement la consommation de carburant tout en diminuant les émissions polluantes.

A4 Avant @ Audi AG

Conclusion

Que vous optiez pour l'élégance et l'économie du break Audi A4 Avant ou pour la robustesse et la polyvalence du SUV Audi Q5, chacun de ces véhicules promet une conduite sophistiquée avec des performances à la pointe de la technologie. Le choix dépend finalement de votre style de vie et de vos préférences personnelles en termes de confort, d'espace et de performances écologiques.

Place aux faits : les différences techniques en détail

Q5 @ Audi AG

Coûts et efficience :

Le prix et l’efficience sont des facteurs clés dans le choix d’une voiture – et c’est souvent là que surgissent les vraies différences.

Audi A4 Avant bénéficie d’un avantage perceptible en matière de prix – il démarre à 44400 €, tandis que le Audi Q5 commence à 53400 €. Cela représente une différence d’environ 8960 €.

La consommation de carburant révèle aussi un écart : Audi Q5 se contente de 2.50 L et se montre clair plus économe que le Audi A4 Avant (4.80 L). Soit environ 2.30 L de différence tous les 100 km.

A4 Avant @ Audi AG

Moteur et performances :

Puissance, couple et accélération sont les repères classiques des passionnés – ici, des différences nettes apparaissent.

En termes de puissance moteur, le Audi A4 Avant affiche un avantage remarquable – 470 CH contre 367 CH. Soit un gain d’environ 103 CH ch.

En accélération de 0 à 100 km/h, le Audi A4 Avant est perceptible plus rapide – il réalise le sprint en 3.70 s, contre 4.50 s pour le Audi Q5. Soit environ 0.80 s d’écart.

En vitesse maximale, le Audi A4 Avant fait modérément mieux – il atteint 300 km/h, tandis que le Audi Q5 plafonne à 250 km/h. L’écart est d’environ 50 km/h.

On note aussi une différence de couple : Audi A4 Avant tire faible plus fort avec 600 Nm contre 550 Nm. L’écart est d’environ 50 Nm.

runter scrollen

Q5 @ Audi AG

Espace et usage au quotidien :

Habitacle, volume de coffre et charge utile déterminent la praticité au jour le jour. Ici, le confort et la flexibilité font la différence.

Les deux véhicules offrent suffisamment de places pour 5 personnes.

En poids à vide, le Audi A4 Avant est quelque peu plus léger – 1595 kg contre 1910 kg. L’écart est d’environ 315 kg.

En volume de coffre, le Audi Q5 offre faible plus d’espace – 520 L contre 495 L. La différence est d’environ 25 L.

En capacité de chargement maximale, le Audi A4 Avant s’en sort minime mieux – jusqu’à 1495 L, soit environ 22 L de plus que le Audi Q5.

La charge utile maximale est identique – les deux peuvent transporter jusqu’à 565 kg.

Qui sort vainqueur du duel ?

Au final, le Audi Q5 se révèle surpasse presque tous les aspects et remporte le titre de DriveDuel Champion.
Il convainc par un ensemble plus équilibré et se montre le compagnon le plus polyvalent au quotidien.

dès env. 53 400 €

@ Audi AG

Audi Q5

Prix : 53400 - 95300 €
Type de Carrosserie : SUV
Type de moteur : Hybride Rechargeable, Hybride Léger Essence, Hybride Léger Diesel
Transmission : Automatique
Détail de la Transmission : Boîte Automatique (Double Embrayage)
Type de Traction : Traction Intégrale, Traction Avant
Puissance (ch) : 204 - 367 CH
Consommation L/100km : 2.5 - 8.3 L
Autonomie Électrique : 92 - 100 km
Capacité de la Batterie : 20.70 kWh
Sièges : 5
Accélération 0-100km/h : 4.5 - 8.6 s
Année du Modèle : 2025
Vitesse Maximale : 226 - 250 km/h
Couple : 340 - 550 Nm
Nombre de Cylindres : 4 - 6
Portes : 5
Modèle : Q5
Modell : Q5 2.0 TFSI e-hybrid, Q5 Sportback 2.0 TFSI e-hybrid, Q5 2.0 TFSI MHEV plus, Q5 2.0 TDI MHEV plus, Q5 Sportback 2.0 TFSI MHEV plus, Q5 Sportback 2.0 TDI MHEV plus, SQ5 3.0 V6 TFSI MHEV plus, SQ5 Sportback 3.0 V6 TFSI MHEV plus
Classe d’Efficacité CO2 : B, E, F, G
Niveau de Finition : quattro S tronic, edition one mythosschwarz quattro S tronic, edition one magnesiumgrau quattro S tronic, S tronic, edition one mythosschwarz S tronic, edition one magnesiumgrau S tronic
Puissance (kW) : 150 - 270 kW
CO2 : 56 - 189 g/km
Cylindrée : 1968 - 2995 cm3
Poids à vide : 1910 - 2245 kg
Capacité du réservoir : 55 - 65 L
Capacité du coffre : 433 - 520 L
Longueur : 4717 mm
Largeur : 1900 mm
Hauteur : 1647 - 1656 mm
Marque : Audi
Capacité maximale du coffre : 1300 - 1473 L
Charge utile : 490 - 565 kg

détails

Audi A4 Avant

L'Audi A4 Avant incarne l'équilibre parfait entre élégance discrète et fonctionnalité, un break qui soigne autant le coffre que le prestige. Au volant, elle privilégie le confort et la sûreté plutôt que la démonstration, transformant les trajets quotidiens en petits plaisirs tout en affirmant un style de conducteur qui sait ce qu'il veut.

détails

A198946_overfull

@ Audi AG

A198948_overfull

@ Audi AG

A198973_overfull

@ Audi AG

A198950_overfull

@ Audi AG

A198934_overfull

@ Audi AG

Audi Q5

4 (2)

L'Audi Q5 impose sa présence avec une silhouette raffinée et des finitions premium qui séduisent autant les familles que les esthètes urbains. À son volant on ressent une belle assurance routière, un confort feutré et une technologie discrète qui transforme chaque trajet en un plaisir sans prise de tête.

détails

A203044_overfull

@ Audi AG

A203047_overfull

@ Audi AG

A203051_overfull

@ Audi AG

A203054_overfull

@ Audi AG

A203068_overfull

@ Audi AG

A203069_overfull

@ Audi AG

A203075_overfull

@ Audi AG

Comparaisons de voitures les plus populaires

Dans le monde des voitures de luxe, l'Audi A4 Avant et l'Audi A6 Avant rivalisent pour séduire les amateurs de break haut de gamme. L'A4 Avant séduit par sa maniabilité et son efficacité, idéale pour la conduite en milieu urbain. En revanche, l'A6 Avant offre un confort supérieur et un espace …

@ Mercedes-Benz Group Media

Dans le duel entre l'Audi Q5 et le Mercedes GLC, chaque modèle dévoile ses atouts respectifs. L'Audi Q5 se distingue par son intérieur élégant et sa technologie intuitive, tandis que le Mercedes GLC impressionne avec son confort de conduite et ses finitions luxueuses. Les deux SUV offrent une …

Audi A4 Avant

Audi Q5

@ Audi AG	@ Audi AG

Coûts et Consommation
Prix 44400 - 150400 €	Prix 53400 - 95300 €
Consommation L/100km 4.8 - 9.7 L	Consommation L/100km 2.5 - 8.3 L
Consommation kWh/100km -	Consommation kWh/100km -
Autonomie Électrique -	Autonomie Électrique 92 - 100 km
Capacité de la Batterie -	Capacité de la Batterie 20.70 kWh
CO2 126 - 220 g/km	CO2 56 - 189 g/km
Capacité du réservoir 40 - 58 L	Capacité du réservoir 55 - 65 L

Dimensions et Carrosserie
Type de Carrosserie Break	Type de Carrosserie SUV
Sièges 5	Sièges 5
Portes 5	Portes 5
Poids à vide 1595 - 1820 kg	Poids à vide 1910 - 2245 kg
Capacité du coffre 495 L	Capacité du coffre 433 - 520 L
Longueur 4750 - 4782 mm	Longueur 4717 mm
Largeur 1842 - 1866 mm	Largeur 1900 mm
Hauteur 1428 - 1493 mm	Hauteur 1647 - 1656 mm
Capacité maximale du coffre 1495 L	Capacité maximale du coffre 1300 - 1473 L
Charge utile 510 - 565 kg	Charge utile 490 - 565 kg

Moteur et Performance
Type de moteur Hybride Léger Diesel, Hybride Léger Essence, Essence	Type de moteur Hybride Rechargeable, Hybride Léger Essence, Hybride Léger Diesel
Transmission Automatique	Transmission Automatique
Détail de la Transmission Boîte Automatique (Double Embrayage), Boîte Automatique	Détail de la Transmission Boîte Automatique (Double Embrayage)
Type de Traction Traction Intégrale, Traction Avant	Type de Traction Traction Intégrale, Traction Avant
Puissance (ch) 136 - 470 CH	Puissance (ch) 204 - 367 CH
Accélération 0-100km/h 3.7 - 9.8 s	Accélération 0-100km/h 4.5 - 8.6 s
Vitesse Maximale 210 - 300 km/h	Vitesse Maximale 226 - 250 km/h
Couple 270 - 600 Nm	Couple 340 - 550 Nm
Nombre de Cylindres 4 - 6	Nombre de Cylindres 4 - 6
Puissance (kW) 100 - 346 kW	Puissance (kW) 150 - 270 kW
Cylindrée 1968 - 2894 cm3	Cylindrée 1968 - 2995 cm3

Général
Année du Modèle 2023 - 2024	Année du Modèle 2025
Classe d’Efficacité CO2 E, F, D, G	Classe d’Efficacité CO2 B, E, F, G
Marque Audi	Marque Audi

Comparaisons similaires

Dans le monde des SUV, l'Audi Q5 et l'Audi Q6 e-tron se distinguent par leurs technologies avancées et leur performance. Tandis que le Q5 offre une conduite bien équilibrée avec un excellent confort, le Q6 e-tron mise sur une efficacité énergétique exceptionnelle grâce à sa motorisation 100 % …

@ BMW Group Press

Dans cette comparaison entre l'Audi Q5 et le BMW X3, les deux SUV premium se distinguent par leur design raffiné et leur confort exceptionnel. L'Audi Q5 impressionne par sa technologie embarquée et son habitacle haut de gamme, tandis que le BMW X3 se démarque par sa dynamique de conduite sportive …

@ Volkswagen AG / VW Media

Dans cette comparaison entre l'Audi Q5 et le Volkswagen Tiguan, les deux SUV se distinguent par leur confort et leur technologie avancée. L'Audi Q5, avec son allure élégante et ses matériaux haut de gamme, offre une expérience de conduite plus luxueuse. En revanche, le Tiguan se révèle être une …

@ Škoda Auto a.s. / Škoda Storyboard

Skoda Octavia Combi

Dans cette comparaison entre l'Audi A4 Avant et la Skoda Octavia Combi, nous mettons en lumière le raffinement et la technologie avancée de l’Audi, qui se distingue par son habitabilité et son confort. En revanche, la Skoda Octavia Combi offre un excellent rapport qualité-prix avec un espace de …

@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Dans le segment des SUV de luxe, l'Audi Q5 et le Porsche Macan se distinguent par leur performance et style raffiné. Le Q5 offre une conduite confortable et une économie de carburant supérieure, tandis que le Macan séduit par sa dynamique de conduite sportive et son design audacieux. Les deux …

Dans cette comparaison entre l'Audi A4 Avant et la Volvo V60, nous examinons les atouts de chaque modèle pour séduire les amateurs de breaks. L'Audi A4 Avant se distingue par son intérieur luxueux et sa technologie avancée, tandis que la Volvo V60 se démarque par sa sécurité exceptionnelle et son …

Audi Q5 et Volvo XC60 en duel direct : compare les performances, la consommation, l’espace et le prix pour voir rapidement quel modèle convient le mieux à ton quotidien, à ton budget et à ton style de conduite.

@ BMW Group Press

Dans le duel entre l'Audi Q5 et le BMW X5, chaque véhicule joue habilement sur ses points forts respectifs. L'Audi Q5 séduit par sa maniabilité remarquable et son intérieur sophistiqué, idéal pour les urbains. De son côté, le BMW X5, plus imposant, s'adresse à ceux qui recherchent puissance et …

Quelles solutions d’entraînement pour le Audi A4 Avant ?

Le Audi A4 Avant est proposé avec Traction Intégrale ou Traction Avant.

Quelle est la puissance moteur du Audi A4 Avant ?

Quels chiffres (L/100 km) pour le Audi A4 Avant ?

Quelle est la vitesse maximale du Audi A4 Avant ?

Quel volume de coffre pour le Audi A4 Avant ?

Quelles mesures pour le Audi A4 Avant ?

Quelles solutions d’entraînement pour le Audi Q5 ?

Quelle puissance le Audi Q5 développe-t-il ?

Quelle est la consommation officielle du Audi Q5 ?

Quelle autonomie électrique offre le Audi Q5 ?

Quelle est la taille de la batterie du Audi Q5 ?

Quelle vitesse peut atteindre le Audi Q5 ?

Quelle capacité (L) pour le coffre du Audi Q5 ?

Quelles sont les dimensions du Audi Q5 ?

Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens.

Pour en savoir plus sur les émissions de CO₂ et la consommation d'énergie de ce véhicule, consultez les informations légales disponibles.

Les prix et les données affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands et peuvent varier selon les pays. Ces informations n’engagent pas contractuellement.