@ MG Motor / SAIC Motor Corporation
@ Toyota Motor Corporation
VS

MG MG3 vs Toyota Aygo – Différences & prix comparés

Compare en un coup d’œil performances, volume de coffre, efficience et prix.
Découvre maintenant quelle voiture est le meilleur choix pour toi – MG MG3 ou Toyota Aygo ?

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Une Bataille Électrisante : MG MG3 vs Toyota Aygo

Dans le monde des citadines, la compétition est intense. Nous avons décidé de comparer deux modèles emblématiques : la MG MG3 et la Toyota Aygo. Ces deux voitures, bien que partageant quelques similitudes, se distinguent par leurs caractéristiques techniques et innovations. Regardons de plus près ce qu'elles ont à offrir.

Aygo @ Toyota Motor Corporation

Design et Dimensions : Élégance vs Compacité

La MG MG3, avec son allure de hatchback, mesure 4113 mm de long, 1797 mm de large et 1502 mm de haut. Son design dynamique est un clin d'œil aux amateurs de voitures sportives et offre un sens d'élégance rare dans sa catégorie.

De l'autre côté, la Toyota Aygo, classée comme SUV chatouillant les limites du segment, privilégie la compacité avec ses 3700 mm de long, 1740 mm de large, et 1510 mm de haut. Ce modèle est pensé pour les déplacements urbains, facilitant les manœuvres dans les environnements serrés.

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Performance et Moteur : Puissance vs Économie

Côté performance, la MG MG3 se démarque avec une puissance de 194 à 116 chevaux, grâce à son option full hybride ou moteur à essence, et une accélération de 0 à 100 km/h en seulement 8 secondes. La vitesse maximale atteint 170 km/h, ce qui en fait une championne sur ce plan.

À contrario, la Toyota Aygo préfère l'efficience avec son moteur essence de 72 chevaux permettant une consommation moyenne de 4.8 à 4.9 L/100 km. L'accélération de 0 à 100 km/h est plus modeste à 15.5 à 15.6 secondes avec une vitesse de pointe de 158 km/h.

Aygo @ Toyota Motor Corporation

Consommation et Émissions : Vers un Avenir Plus Vert

La MG MG3 propose des options différentes de consommation : 4.4 L/100 km pour l'hybride et 6.1 L/100 km pour l'essence, avec des émissions de CO2 comprises entre 100 et 137 g/km, classant ainsi le véhicule dans les classes d’efficacité C à E.

La Toyota Aygo conserve une approche proactive pour un avenir plus vert avec une consommation légèrement plus basse de 4.8 à 4.9 L/100 km, et ses émissions de CO2 se situent entre 108 et 112 g/km, ce qui lui vaut une classification en classe C.

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Conclusion : Choix Selon les Priorités

La décision entre la MG MG3 et la Toyota Aygo dépend finalement des priorités de chacun. Si vous recherchez une citadine avec une performance sportive et élégance, la MG MG3 a clairement l'avantage. Pour ceux qui cherchent une voiture économique et pratique spécialement conçue pour la ville, la Toyota Aygo est une option à considérer sérieusement.

Dans tous les cas, ces deux modèles démontrent que l'avenir des citadines est prometteur, alliant technologie et respect de l'environnement pour répondre aux exigences des conducteurs modernes.

Place aux faits : les différences techniques en détail

Aygo @ Toyota Motor Corporation

Coûts et efficience :

Le prix et l’efficience sont des facteurs clés dans le choix d’une voiture – et c’est souvent là que surgissent les vraies différences.

Toyota Aygo bénéficie d’un avantage minime en matière de prix – il démarre à 18200 €, tandis que le MG MG3 commence à 18300 €. Cela représente une différence d’environ 79 €.

La consommation de carburant révèle aussi un écart : MG MG3 se contente de 4.40 L et se montre à peine sensible plus économe que le Toyota Aygo (4.80 L). Soit environ 0.40 L de différence tous les 100 km.

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Moteur et performances :

Puissance, couple et accélération sont les repères classiques des passionnés – ici, des différences nettes apparaissent.

En termes de puissance moteur, le MG MG3 affiche un avantage convaincant194 CH contre 72 CH. Soit un gain d’environ 122 CH ch.

En accélération de 0 à 100 km/h, le MG MG3 est significatif plus rapide – il réalise le sprint en 8 s, contre 15.50 s pour le Toyota Aygo. Soit environ 7.50 s d’écart.

En vitesse maximale, le MG MG3 fait un peu mieux – il atteint 185 km/h, tandis que le Toyota Aygo plafonne à 158 km/h. L’écart est d’environ 27 km/h.

On note aussi une différence de couple : MG MG3 tire perceptible plus fort avec 148 Nm contre 93 Nm. L’écart est d’environ 55 Nm.

Aygo @ Toyota Motor Corporation

Espace et usage au quotidien :

Habitacle, volume de coffre et charge utile déterminent la praticité au jour le jour. Ici, le confort et la flexibilité font la différence.

Places assises : Le MG MG3 offre quelque peu plus de places – 5 contre 4.

En poids à vide, le Toyota Aygo est perceptible plus léger – 1015 kg contre 1237 kg. L’écart est d’environ 222 kg.

En volume de coffre, le MG MG3 offre perceptible plus d’espace – 293 L contre 231 L. La différence est d’environ 62 L.

En capacité de chargement maximale, le MG MG3 s’en sort modérément mieux – jusqu’à 983 L, soit environ 154 L de plus que le Toyota Aygo.

En charge utile, le MG MG3 nettement visible l’emporte – 448 kg contre 345 kg. Soit environ 103 kg de différence.

Qui remporte la course ?

Le MG MG3 s’avère domine clairement la comparaison et devient ainsi notre DriveDuel Champion !
Le MG MG3 est le meilleur polyvalent de ce comparatif.

dès env. 18 300 €
MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

MG MG3

  • Type de moteur : Hybride Complet, Essence
  • Transmission : Automatique, Manuel
  • Type de Traction : Traction Avant
  • Puissance (ch) : 116 - 194 CH
  • Consommation L/100km : 4.4 - 6.1 L

MG MG3

5 (1)
noter

La MG3 est une citadine au caractère espiègle, parfaite pour ceux qui cherchent du style sans se ruiner. Elle mise sur une présentation audacieuse et une conduite facile en ville, avec juste ce qu’il faut de pep pour égayer les trajets quotidiens.

détails

Toyota Aygo

5 (1)
noter

La Toyota Aygo s'affirme comme une citadine malicieuse, parfaite pour déambuler dans la jungle urbaine avec un style qui ne passe pas inaperçu. Simple à vivre, économique et pleine de caractère, elle séduira les conducteurs qui cherchent une petite voiture futée sans chichi.

détails
MG MG3
Toyota Aygo
MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation
Aygo @ Toyota Motor Corporation

Coûts et Consommation

Prix
18300 - 25200 €
Prix
18200 - 26000 €
Consommation L/100km
4.4 - 6.1 L
Consommation L/100km
4.8 - 4.9 L
Consommation kWh/100km
-
Consommation kWh/100km
-
Autonomie Électrique
-
Autonomie Électrique
-
Capacité de la Batterie
-
Capacité de la Batterie
-
CO2
100 - 137 g/km
CO2
108 - 111 g/km
Capacité du réservoir
36 - 45 L
Capacité du réservoir
35 L

Dimensions et Carrosserie

Type de Carrosserie
Hayon
Type de Carrosserie
SUV
Sièges
5
Sièges
4
Portes
5
Portes
5
Poids à vide
1237 - 1285 kg
Poids à vide
1015 kg
Capacité du coffre
293 L
Capacité du coffre
231 L
Longueur
4113 mm
Longueur
3700 mm
Largeur
1797 mm
Largeur
1740 mm
Hauteur
1502 mm
Hauteur
1510 mm
Capacité maximale du coffre
983 L
Capacité maximale du coffre
829 L
Charge utile
373 - 448 kg
Charge utile
345 kg

Moteur et Performance

Type de moteur
Hybride Complet, Essence
Type de moteur
Essence
Transmission
Automatique, Manuel
Transmission
Manuel, Automatique
Détail de la Transmission
Boîte Automatique, Boîte Manuelle
Détail de la Transmission
Boîte Manuelle, Boîte CVT
Type de Traction
Traction Avant
Type de Traction
Traction Avant
Puissance (ch)
116 - 194 CH
Puissance (ch)
72 CH
Accélération 0-100km/h
8 - 10.8 s
Accélération 0-100km/h
15.5 - 15.6 s
Vitesse Maximale
170 - 185 km/h
Vitesse Maximale
151 - 158 km/h
Couple
148 Nm
Couple
93 Nm
Nombre de Cylindres
4
Nombre de Cylindres
3
Puissance (kW)
85 - 143 kW
Puissance (kW)
53 kW
Cylindrée
1490 - 1495 cm3
Cylindrée
998 cm3

Général

Année du Modèle
2024 - 2025
Année du Modèle
2024 - 2025
Classe d’Efficacité CO2
C, E
Classe d’Efficacité CO2
C
Marque
MG
Marque
Toyota
Quelles solutions d’entraînement pour le MG MG3 ?

Le MG MG3 est proposé avec Traction Avant.

Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens.

Pour en savoir plus sur les émissions de CO₂ et la consommation d'énergie de ce véhicule, consultez les informations légales disponibles.

Les prix et les données affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands et peuvent varier selon les pays. Ces informations n’engagent pas contractuellement.