VS

Citroen C5 Aircross vs Renault Scénic comparatif

Comparez la puissance (225 CH vs 218 CH), le coffre et le prix (34 300 € vs 40 700 € ) en un coup d'œil. Quel est le meilleur choix pour vous, Citroen C5 Aircross ou Renault Scénic ?

Citroen C5 Aircross vs Renault Scénic : les principales différences

Citroen C5 Aircross

3,9 (5 Avis)
noter
  • quelque peu moins cher
  • presque pas plus de puissance
  • un peu plus léger
  • presque pas plus de coffre
détails

Renault Scénic

4,6 (4 Avis)
noter
  • à peine plus économe
  • légèrement plus d’autonomie
  • presque pas plus rapide de 0 à 100 km/h
détails

Tous les détails sur les performances, la consommation, l’autonomie et le coffre se trouvent dans la comparaison technique ci-dessous – avec également les avis des utilisateurs pour les deux modèles.

By Achim Sedelmaier

C5 Aircross

Comparaison: Citroen C5 Aircross VS Renault Scénic

Citroen C5 Aircross et Renault Scénic affrontent deux philosophies claires : l’un mise sur le confort « salon » et le coffre très pratique, l’autre sur l’efficacité électrique et l’ergonomie numérique. Le C5 Aircross se présente comme un SUV familial rassurant, tandis que le Scénic joue la carte du crossover électrique réfléchi et bien connecté. Cette page met en lumière ce que chaque choix change au quotidien — pas seulement sur la fiche technique, mais dans la vie de famille, les trajets quotidiens et les vacances. Attendez-vous à des échanges concrets sur l’habitabilité, le comportement sur autoroute, la praticité du coffre et la logique d’usage d’un VE face à une offre multi‑énergie.

Scénic

Caractère et comportement routier

Le Citroen C5 Aircross se distingue par une suspension généreuse qui gomme bosses et imperfections, donnant l’impression de rouler dans un fauteuil; cela se paie par un roulis perceptible en conduite dynamique. Le Renault Scénic préfère une assiette plus posée et une sensation de conduite plus directe, surtout avec de petites jantes, mais il reste résolument orienté confort plutôt que sportivité et souffre parfois de réactions de front‑wheel‑drive sous forte sollicitation. En ville, le C5 Aircross joue la carte du moelleux et de la douceur d’usage, tandis que le Scénic offre une réponse un peu plus vive à la direction et une meilleure logique d’usage pour qui vit en électrique. Le choix est donc simple : recherche du confort isolant et « canapé roulant » avec le C5 Aircross, ou sensation plus immédiate et efficiente avec le Scénic.

C5 Aircross

Confort et comportement sur longue distance

Sur autoroute, le Citroen C5 Aircross se montre particulièrement reposant grâce à des sièges conçus pour de longues étapes et une isolation sonore soignée qui réduit la fatigue du conducteur. Le Renault Scénic est lui aussi calme et efficient sur longs trajets, mais son avantage électrique se traduit par une autonomie réelle plus rassurante et une gestion de la recharge qui facilite les arrêts planifiés. Le C5 Aircross, surtout en version hybride, apporte une grande homogénéité et une progressivité d’utilisation quand on alterne thermique et électrique, tandis que la version électrique du Scénic demande plus d’attention à la planification des pauses. En pratique, les routiers fréquents préféreront le moelleux du C5 Aircross pour les kilomètres quotidiens, alors que ceux qui veulent minimiser le plein d’essence et les contraintes préféreront la simplicité du Scénic électrique.

Scénic

Praticité familiale et modularité

Le Citroen C5 Aircross marque des points avec un coffre bien conçu, un plancher plat et une banquette 40/20/40 qui rend la vie de famille plus simple quand il faut charger objets longs ou volumineux. Le Renault Scénic propose une vraie réflexion familiale à l’arrière — large espace pour les jambes, accoudoir ingénieux et nombre de prises — mais la contrepartie se voit dans une ouverture de coffre plus haute et une marche de chargement qui rend le rangement des grosses valises moins facile. Pour partir en vacances avec poussette, valises et sac de sport, le C5 Aircross facilite nettement les manipulations; pour une vie urbaine avec recharge à la maison et les habitudes d’un conducteur électrique, le Scénic devient plus commode au quotidien. En résumé, plus de volume utilisable avec le C5 Aircross, plus d’astuces et d’ergonomie électrique avec le Scénic.

C5 Aircross

Ambiance intérieure, technologie et qualité perçue

Dans l’habitacle, le Citroen C5 Aircross privilégie le confort tactile et une présentation chaleureuse, mais certains grands panneaux restent en plastique dur qui nuancent l’impression de qualité. Le Renault Scénic mise sur une interface moderne et fluide avec Google intégré, des commandes climatiques physiques bien placées et une ergonomie très pensée pour l’usage quotidien; toutefois des bugs logiciels sporadiques ont été signalés. Le C5 Aircross propose un grand écran vertical et des commandes physiques pour alléger les interactions, ce qui plaira à ceux qui veulent moins de distractions; le Scénic séduira les amateurs d’assistance digitale et de services connectés. Les deux offrent une finition correcte mais différentes : le C5 Aircross mise sur l’agrément « voiture‑salon », le Scénic sur la cohérence technologique et la facilité d’usage.

Scénic

Pour qui choisir quel véhicule ?

Si vous êtes un parent qui met le confort et la facilité de chargement au sommet des priorités — longues étapes, siège enfant, bagages fréquents — le Citroen C5 Aircross correspondra mieux à ce cahier des charges. Si vous êtes un routier électrique, un pendulaire qui veut limiter les arrêts carburant, profiter d’une grande autonomie réelle et d’un écosystème connecté, le Renault Scénic s’impose par sa logique EV et son ergonomie quotidienne. Les conducteurs recherchant dynamisme pur seront déçus par les deux, mais trouveront le Scénic un peu plus direct; ceux qui veulent un « salon roulant » préféreront le C5 Aircross. Passez maintenant à la comparaison technique pour voir comment ces différences de ressenti se traduisent en chiffres et options selon vos usages précis.

Souvent également comparé

Renault Symbioz
Renault Scénic
VS
Sur le ring Renault, la Symbioz et le Scénic ne jouent pas dans la même catégorie : la Symbioz, concept-car futuriste, propose une vision électrique et autonome de la mobilité tandis que le Scénic reste l'ovni pratique des familles, fiable et polyvalent. Pour l'acheteur pragmatique, le Scénic …
Renault Austral
Renault Scénic
VS
L'Austral impose sa silhouette de SUV cossu et sa panoplie technologique pour qui veut du style, du confort et un peu de prestige au quotidien — mais il faudra mettre la main au portefeuille. Le Scénic, lui, reste la référence familiale : modulaire, économe et malin, parfait pour ceux qui préfèrent …

Place aux faits : les différences techniques en détail

C5 Aircross

Coûts et efficience :

En regardant le prix et les coûts d’usage, les plus grandes différences apparaissent souvent. C’est là qu’on voit quel modèle convient le mieux au budget sur le long terme.

Côté prix, le Citroen C5 Aircross se montre quelque peu moins cher – il démarre à 34 300 € , tandis que le Renault Scénic commence à 40 700 € . Cela représente une différence d’environ 6 464 €.

Concernant la consommation électrique, le Renault Scénic se montre à peine plus efficient – avec 16,6 kWh/100km contre 17 kWh/100km pour le Citroen C5 Aircross. L’écart atteint environ 0,4 kWh/100km.

En termes d’autonomie, le Renault Scénic offre légèrement plus d’autonomie – jusqu’à 598 km, soit environ 78 km de plus que le Citroen C5 Aircross.

Scénic

Moteur et performances :

Puissance, couple et accélération sont les repères classiques des passionnés – ici, des différences nettes apparaissent.

Côté puissance moteur, le Citroen C5 Aircross développe presque pas plus de puissance – 225 CH contre 218 CH. L’écart atteint environ 7 CH ch.

Sur l’exercice du 0 à 100 km/h, le Renault Scénic se montre presque pas plus rapide – avec 7,9 s, contre 8,3 s pour le Citroen C5 Aircross. L’écart est d’environ 0,4 s.

Le couple est identique sur les deux modèles – 300 Nm.

C5 Aircross

Espace et usage au quotidien :

Familiale ou compagne de tous les jours – lequel offre le plus d’espace, de flexibilité et de confort ?

Les deux véhicules offrent suffisamment de places pour 5 personnes.

Pour le poids à vide, le Citroen C5 Aircross est un peu plus léger – 1 629 kg contre 1 822 kg. L’écart atteint environ 193 kg.

Du côté du coffre, le Citroen C5 Aircross offre presque pas plus d’espace – 565 L contre 545 L. L’écart atteint environ 20 L.

Concernant la charge utile, le Renault Scénic offre très légèrement plus – 518 kg contre 471 kg. Cela représente environ 47 kg de différence.

Qui gagne la course dans l’analyse des données ?

Dans la comparaison objective des données, le Citroen C5 Aircross gagne d’un cheveu.
Cette évaluation montre uniquement quel modèle obtient plus de points sur le papier – pas lequel des deux véhicules correspond vraiment à vos attentes.

dès 34 300 €
C5 Aircross

Citroen C5 Aircross

  • Type de moteur : Hybride Léger Essence, Électrique, Hybride Rechargeable
  • Transmission : Automatique
  • Type de Traction : Traction Avant
  • Puissance (ch) : 145 - 225 CH
  • Consommation L/100km : 2,5 - 5,4 L/100km
  • Consommation kWh/100km : 17 kWh/100km
  • Autonomie Électrique : 81 - 520 km
détails
Citroen C5 Aircross
Renault Scénic

Coûts et Consommation
Voir l’analyse détaillée

Moteur et Performance
Voir l’analyse détaillée

Dimensions et Carrosserie
Voir l’analyse détaillée

Citroen C5 Aircross

La Citroën C5 Aircross joue la carte du confort absolu avec une suspension moelleuse et des sièges accueillants qui rendent chaque trajet presque thérapeutique. Avec son look affirmé, son habitacle malin et ses solutions pratiques pour la vie quotidienne, elle séduit ceux qui veulent un SUV tranquille, stylé et sans complications.

détails
a9203463-62b0a96fb4625
a9203203-62b0a97459d8e
a9201305-62b0a98f68101
citroenc5aircrosshybrid225069-62b0a8a3075bb

Avis Citroen C5 Aircross

3.9 (5 Avis)
noter
Claude Juillet
3 mai 2026, 14:17:36

Je conduis le 1,2 hybride essence depuis qu'il était neuf, depuis janvier 2026 ; il a été immatriculé en novembre 2025. Excellente voiture à conduire. Cependant, pour une personne grande comme moi, il n'y a pas assez de place pour que la jambe gauche puisse s'étendre et j'ai des crampes lors de longs trajets. L'accélération au démarrage est meilleure que celle de ma vieille C4 Picasso 1,6 diesel. Dans l'ensemble, la meilleure voiture que j'aie jamais eue, bien que l'infodivertissement soit un peu capricieux pour la main gauche et pas du tout pratique. Un inconvénient mineur !

Comment utilises-tu principalement cette voiture ? (optionnel): Loisirs / Conducteur du week-end
Efficacité / Consommation & Autonomie
Confort & Habitacle
Plaisir de conduite / Performances
Technologie & Infodivertissement
Sécurité
Praticité / Coffre & Usage quotidien
Rapport qualité-prix
Jan Hansen
10 avr. 2026, 21:38:06

C'est une voiture agréable, elle n'est ni rude ni brutale. À 60 ans, je n'ai pas besoin d'accélération ni de vitesse de pointe.

Comment utilises-tu principalement cette voiture ? (optionnel): Loisirs / Conducteur du week-end
Efficacité / Consommation & Autonomie
Confort & Habitacle
Plaisir de conduite / Performances
Technologie & Infodivertissement
Sécurité
Praticité / Coffre & Usage quotidien
Rapport qualité-prix
privat
27 mars 2026, 16:55:05

Des véhicules comme le C5 Aircross sont sans doute en partie la raison pour laquelle Stellantis est presque en faillite — ou peut‑être déjà. Inconfortable et totalement inadapté aux longs trajets. Énorme à l'extérieur, petit à l'intérieur. Sièges extrêmement inconfortables, infodivertissement médiocre, aides à la conduite très mauvaises (caméra 360, régulateur, assistant de maintien de voie, GPS... tout est vraiment nul), peu lisible, mauvaise tenue de route, moteur bruyant et bruits d'air importants... Je ne peux qu'espérer ne plus jamais être obligé de conduire ce véhicule.

Comment utilises-tu principalement cette voiture ? (optionnel): Véhicule professionnel / Business
Efficacité / Consommation & Autonomie
Confort & Habitacle
Plaisir de conduite / Performances
Technologie & Infodivertissement
Sécurité
Praticité / Coffre & Usage quotidien
Rapport qualité-prix
Alexis vasquez
15 févr. 2026, 21:03:58

Je trouve que Citroën, côté confort et efficacité, me correspond mieux au quotidien : sa suspension est plus souple qu'une Toyota Cross, qui, elle, est plus ferme.

Comment utilises-tu principalement cette voiture ? (optionnel): Navetteur (courte/moyenne distance)
Efficacité / Consommation & Autonomie
Confort & Habitacle
Plaisir de conduite / Performances
Technologie & Infodivertissement
Sécurité
Praticité / Coffre & Usage quotidien
Rapport qualité-prix

Renault Scénic

Le Scénic est un monospace pratique et pensé pour la vie de famille, avec une habitabilité généreuse et une modularité qui facilite le quotidien. Confortable et facile à vivre, il mise sur un intérieur bien pensé et des équipements orientés vers le confort et la sécurité.

détails
r161217p
r161213p
r161215p
r161242p
r161196p

Avis Renault Scénic

4.6 (4 Avis)
noter
David
19 mai 2026, 08:25:28

Finitions supérieures, commandes physiques, construction européenne, qualité de roulage, insonorisation, meilleurs sièges, etc.

Comment utilises-tu principalement cette voiture ? (optionnel): Voiture familiale
Efficacité / Consommation & Autonomie
Confort & Habitacle
Plaisir de conduite / Performances
Technologie & Infodivertissement
Sécurité
Praticité / Coffre & Usage quotidien
Rapport qualité-prix
Antoine
21 oct. 2025, 06:34:10

Bien

Souvent également comparé

Renault Scénic
VW ID.4
VS
Le Scénic de Renault reste le maître de la modularité familiale: pratique, confortable et clair dans son rôle, tandis que la Volkswagen ID.4 frappe fort avec son silence électrique, sa technologie embarquée et une autonomie qui rassure au quotidien. Pour un budget serré et de l'espace à revendre, …
Citroen C4
Citroen C5 Aircross
VS
La Citroën C4, compacte et dynamique, séduit par son look affirmé et sa vivacité en ville, tandis que la Citroën C5 Aircross mise tout sur l'habitabilité et le confort moelleux pour les trajets familiaux. Bref, choisissez la C4 si vous voulez du punch et du style au quotidien, ou la C5 Aircross si …
Renault Captur
Renault Scénic
VS
Le Captur séduit les citadins avec son look baroudeur, sa compacité et des technologies modernes pensées pour la vie urbaine, tandis que le Scénic joue la carte du confort familial et d'un habitacle modulable qui avale enfants, bagages et week‑ends. En clair : optez pour le Captur si vous voulez …
Renault Scénic
Skoda Enyaq
VS
Le Renault Scénic reste le roi des familles pratiques avec son habitacle malin et ses sièges modulables, tandis que le Skoda Enyaq impose sa modernité électrique, son confort feutré et son coffre généreux. Si vous cherchez polyvalence et budget maîtrisé, tournez-vous vers le Scénic ; si vous voulez …
Citroen C3 Aircross
Citroen C5 Aircross
VS
La Citroën C3 Aircross joue la carte de la ville agile et du look malicieux, idéale pour qui cherche praticité et économies sans sacrifier la personnalité; la Citroën C5 Aircross, elle, étire l'habitacle et le confort pour transformer chaque trajet en salon roulant. Si vous privilégiez budget et …
Renault Mégane
Renault Scénic
VS
Comparatif entre la polyvalente Renault Mégane et le familial Renault Scénic : l'une privilégie le plaisir de conduite et le style, l'autre mise sur l'habitabilité et la modularité. Je vous explique clairement leurs forces et compromis pour choisir selon vos priorités — conduite, espace, …
Citroen C5 Aircross
Kia Sportage
VS
Comparons la Citroën C5 Aircross et le Kia Sportage pour vous aider à choisir le SUV le mieux adapté à vos besoins. L'une privilégie confort et modularité, l'autre mise sur dynamisme et finition : passons en revue leurs points forts et compromis.
Citroen C5 Aircross
Renault Symbioz
VS
Le Citroën C5 Aircross joue la carte du confort et de la praticité avec ses suspensions moelleuses et un habitacle pensé pour la vie de famille, tandis que le Renault Symbioz, davantage concept-car que SUV de série, séduit par une vision futuriste bourrée de technologie mais reste peu réaliste pour …
Citroen C5 Aircross
Renault Scénic

Coûts et Consommation
Prix
34 300 - 50 600 €
Prix
40 700 - 51 700 €
Consommation L/100km
2,5 - 5,4 L/100km
Consommation L/100km
-
Consommation kWh/100km
17 kWh/100km
Consommation kWh/100km
16,6 - 17,5 kWh/100km
Autonomie Électrique
81 - 520 km
Autonomie Électrique
420 - 598 km
Capacité de la Batterie
-
Capacité de la Batterie
-
CO2
0 - 121 g/km
CO2
0 g/km
Capacité du réservoir
-
Capacité du réservoir
-

Dimensions et Carrosserie
Type de Carrosserie
SUV
Type de Carrosserie
SUV
Sièges
5
Sièges
5
Portes
-
Portes
5
Poids à vide
1 629 - 2 184 kg
Poids à vide
1 822 - 1 927 kg
Capacité du coffre
565 L
Capacité du coffre
545 L
Longueur
-
Longueur
4 470 mm
Largeur
1 870 mm
Largeur
1 864 mm
Hauteur
-
Hauteur
1 571 mm
Capacité maximale du coffre
-
Capacité maximale du coffre
1 670 L
Charge utile
446 - 471 kg
Charge utile
514 - 518 kg

Moteur et Performance
Type de moteur
Hybride Léger Essence, Électrique, Hybride Rechargeable
Type de moteur
Électrique
Transmission
Automatique
Transmission
Automatique
Détail de la Transmission
Boîte Automatique (Double Embrayage), Réducteur
Détail de la Transmission
Réducteur
Type de Traction
Traction Avant
Type de Traction
Traction Avant
Puissance (ch)
145 - 225 CH
Puissance (ch)
170 - 218 CH
Accélération 0-100km/h
8,3 - 11,2 s
Accélération 0-100km/h
7,9 - 8,6 s
Vitesse Maximale
-
Vitesse Maximale
150 - 170 km/h
Couple
230 - 300 Nm
Couple
280 - 300 Nm
Nombre de Cylindres
3 - 4
Nombre de Cylindres
-
Puissance (kW)
107 - 165 kW
Puissance (kW)
125 - 160 kW
Cylindrée
1 199 - 1 598 cm3
Cylindrée
-

Général
Année du Modèle
2 025 - 2 026
Année du Modèle
2025
Classe d’Efficacité CO2
D, A, B
Classe d’Efficacité CO2
A
Marque
Citroen
Marque
Renault
Le Citroen C5 Aircross est-il proposé avec plusieurs transmissions ?

Le Citroen C5 Aircross est proposé avec Traction Avant.

DriveDuel utilise l’analyse de données et l’intelligence artificielle pour évaluer les données des véhicules et créer du contenu. Les contenus sont régulièrement vérifiés et améliorés.
Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens. Les prix affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands, ajustés à la TVA locale. Les taxes d’immatriculation locales (Malus CO2) ne sont pas incluses. Ces informations ne sont pas contractuelles.