@ Audi AG
@ Volvo Cars
VS

Audi Q5 vs Volvo XC40 – Différences & prix comparés

Compare en un coup d’œil performances, volume de coffre, efficience et prix.
Découvre maintenant quelle voiture est le meilleur choix pour toi – Audi Q5 ou Volvo XC40 ?

Q5 @ Audi AG

Introduction

Dans le monde des SUV premium, l'Audi Q5 et le Volvo XC40 se démarquent par leurs caractéristiques distinctives et leurs technologies innovantes. Cet article vous propose une comparaison approfondie de ces deux modèles, en mettant l'accent sur leurs aspects techniques, leurs innovations et ce qui les rend uniques sur le marché.

XC40 @ Volvo Cars

Design et dimensions

L'Audi Q5 affiche un design robuste et élégant avec une longueur de 4717 mm, une largeur de 1900 mm et une hauteur de 1662 mm, offrant ainsi un aspect imposant tout en conservant des lignes fluides. En revanche, le Volvo XC40, plus compact avec une longueur de 4425 mm, une largeur de 1863 mm et une hauteur de 1652 mm, présente un style suédois moderne et désinvolte, parfaitement adapté aux milieux urbains.

Q5 @ Audi AG

Motricité et performances

Côté motorisation, l'Audi Q5 propose une gamme variée avec des options diesel, hybrides et essence MHEV. Les puissances varient de 163 à 367 chevaux, selon le modèle choisi. La version la plus puissante peut passer de 0 à 100 km/h en seulement 4,5 secondes. De plus, l'Audi Q5 est disponible en traction intégrale, garantissant une excellente tenue de route dans toutes les conditions.

D'un autre côté, le Volvo XC40, quant à lui, est équipé uniquement d'un moteur essence MHEV, offrant entre 163 et 197 chevaux, avec un temps de 0 à 100 km/h de 7,6 secondes pour la version la plus performante. Il est important de noter que le XC40 ne propose qu’une traction avant, ce qui pourrait limiter sa performance sur terrain difficile par rapport à son concurrent direct.

XC40 @ Volvo Cars

Consommation et émissions

En matière de consommation, l'Audi Q5 se montre relativement efficace, avec une moyenne variant de 5,6 à 8,4 L/100 km, en fonction des moteurs. Le modèle hybride rechargeable offre également une autonomie électrique de 62 km, ce qui en fait un choix intéressant pour les trajets urbains. Les émissions de CO2 vont de 146 à 190 g/km, selon les versions.

De son côté, le Volvo XC40 présente une consommation autour de 6,5 L/100 km, avec des émissions de CO2 de 147 à 148 g/km, se positionnant ainsi comme une option responsable pour les conducteurs soucieux de l'environnement.

Q5 @ Audi AG

Technologie et innovations

L'Audi Q5 ne laisse rien au hasard en matière de technologie. Il dispose d'un système d'infodivertissement ultra-moderne, incluant une interface tactile intuitive et des fonctionnalités de connectivité avancées, telles que Apple CarPlay et Android Auto. De plus, l'Audi Q5 est doté d'un système d'aides à la conduite de dernière génération, garantissant une conduite plus sûre et assistée.

Le Volvo XC40, quant à lui, met l'accent sur la sécurité et la connectivité. Son système d'infodivertissement basé sur Android offre une expérience utilisateur fluide, intégrant des applications de navigation et de divertissement directement dans l'écran central. Volvo est également connu pour ses nombreuses innovations en matière de sécurité, offrant des aides à la conduite avancées, ce qui en fait un modèle populaire auprès des familles.

XC40 @ Volvo Cars

Confort et espace intérieur

À l'intérieur, l'Audi Q5 propose un cadre luxueux, avec des matériaux de haute qualité et un espace généreux. Il peut accueillir jusqu'à cinq personnes avec un volume de coffre de 520 litres, idéal pour les longs trajets ou les escapades en famille.

Le Volvo XC40, bien qu'un peu plus petit, offre également un intérieur confortable et pratique, avec une capacité de coffre de 452 litres. L'accent est mis sur le confort, avec de belles finitions et un design ergonomique, parfait pour les trajets quotidiens.

Q5 @ Audi AG

Conclusion

En somme, le choix entre l'Audi Q5 et le Volvo XC40 dépendra principalement des préférences individuelles en matière de performances, de technologie et de style. L'Audi Q5 se positionne comme un SUV polyvalent avec une performance impressionnante et de nombreuses options de motorisation, tandis que le Volvo XC40 séduit par son design compact et ses innovations en matière de sécurité. Quel que soit votre choix, ces deux modèles offrent une expérience de conduite premium au sein d'un marché de plus en plus compétitif.

Place aux faits : les différences techniques en détail

XC40 @ Volvo Cars

Coûts et efficience :

En regardant le prix et les coûts d’usage, les plus grandes différences apparaissent souvent. C’est là qu’on voit quel modèle convient le mieux au budget sur le long terme.

Volvo XC40 bénéficie d’un avantage perceptible en matière de prix – il démarre à 43800 €, tandis que le Audi Q5 commence à 53400 €. Cela représente une différence d’environ 9561 €.

La consommation de carburant révèle aussi un écart : Audi Q5 se contente de 2.50 L et se montre significatif plus économe que le Volvo XC40 (6.50 L). Soit environ 4 L de différence tous les 100 km.

Q5 @ Audi AG

Moteur et performances :

Puissance, couple et accélération en disent long sur le ressenti au volant. C’est ici que l’on voit quel modèle est le plus dynamique.

En termes de puissance moteur, le Audi Q5 affiche un avantage convaincant367 CH contre 197 CH. Soit un gain d’environ 170 CH ch.

En accélération de 0 à 100 km/h, le Audi Q5 est convaincant plus rapide – il réalise le sprint en 4.50 s, contre 7.60 s pour le Volvo XC40. Soit environ 3.10 s d’écart.

En vitesse maximale, le Audi Q5 fait perceptible mieux – il atteint 250 km/h, tandis que le Volvo XC40 plafonne à 180 km/h. L’écart est d’environ 70 km/h.

On note aussi une différence de couple : Audi Q5 tire clair plus fort avec 550 Nm contre 300 Nm. L’écart est d’environ 250 Nm.

XC40 @ Volvo Cars

Espace et usage au quotidien :

Habitacle, volume de coffre et charge utile déterminent la praticité au jour le jour. Ici, le confort et la flexibilité font la différence.

Les deux véhicules offrent suffisamment de places pour 5 personnes.

En poids à vide, le Volvo XC40 est quelque peu plus léger – 1688 kg contre 1910 kg. L’écart est d’environ 222 kg.

En volume de coffre, le Audi Q5 offre modérément plus d’espace – 520 L contre 452 L. La différence est d’environ 68 L.

En capacité de chargement maximale, le Audi Q5 s’en sort faible mieux – jusqu’à 1473 L, soit environ 145 L de plus que le Volvo XC40.

En charge utile, le Audi Q5 minime l’emporte – 565 kg contre 532 kg. Soit environ 33 kg de différence.

Qui sort vainqueur du duel ?

Au final, le Audi Q5 se révèle remporte le duel de manière nette et remporte le titre de DriveDuel Champion.
Il convainc par un ensemble plus équilibré et se montre le compagnon le plus polyvalent au quotidien.

dès env. 53 400 €
Q5 @ Audi AG

Audi Q5

  • Type de moteur : Hybride Rechargeable, Hybride Léger Essence, Hybride Léger Diesel
  • Transmission : Automatique
  • Type de Traction : Traction Intégrale, Traction Avant
  • Puissance (ch) : 204 - 367 CH
  • Consommation L/100km : 2.5 - 8.3 L
  • Autonomie Électrique : 92 - 100 km

Audi Q5

4 (2)
noter

L'Audi Q5 impose sa présence avec une silhouette raffinée et des finitions premium qui séduisent autant les familles que les esthètes urbains. À son volant on ressent une belle assurance routière, un confort feutré et une technologie discrète qui transforme chaque trajet en un plaisir sans prise de tête.

détails

Volvo XC40

5 (2)
noter

Le Volvo XC40 impose sa silhouette scandinave compacte et sophistiquée, mariant finition soignée et sensations rassurantes pour qui cherche un SUV premium sans se prendre la tête. À l’intérieur, ingéniosité et confort se disputent l’espace utile, et sa personnalité urbaine en fait un choix malin pour les familles actives et les conducteurs citadins — oui, il adore se faufiler dans les places de parking serrées.

détails
Audi Q5
Volvo XC40
Q5 @ Audi AG
XC40 @ Volvo Cars

Coûts et Consommation

Prix
53400 - 95300 €
Prix
43800 - 56100 €
Consommation L/100km
2.5 - 8.3 L
Consommation L/100km
6.50 L
Consommation kWh/100km
-
Consommation kWh/100km
-
Autonomie Électrique
92 - 100 km
Autonomie Électrique
-
Capacité de la Batterie
20.70 kWh
Capacité de la Batterie
-
CO2
56 - 189 g/km
CO2
147 - 148 g/km
Capacité du réservoir
55 - 65 L
Capacité du réservoir
54 L

Dimensions et Carrosserie

Type de Carrosserie
SUV
Type de Carrosserie
SUV
Sièges
5
Sièges
5
Portes
5
Portes
5
Poids à vide
1910 - 2245 kg
Poids à vide
1688 kg
Capacité du coffre
433 - 520 L
Capacité du coffre
452 L
Longueur
4717 mm
Longueur
4425 mm
Largeur
1900 mm
Largeur
1863 mm
Hauteur
1647 - 1656 mm
Hauteur
1652 mm
Capacité maximale du coffre
1300 - 1473 L
Capacité maximale du coffre
1328 L
Charge utile
490 - 565 kg
Charge utile
532 kg

Moteur et Performance

Type de moteur
Hybride Rechargeable, Hybride Léger Essence, Hybride Léger Diesel
Type de moteur
Hybride Léger Essence
Transmission
Automatique
Transmission
Automatique
Détail de la Transmission
Boîte Automatique (Double Embrayage)
Détail de la Transmission
Boîte Automatique (Double Embrayage)
Type de Traction
Traction Intégrale, Traction Avant
Type de Traction
Traction Avant
Puissance (ch)
204 - 367 CH
Puissance (ch)
163 - 197 CH
Accélération 0-100km/h
4.5 - 8.6 s
Accélération 0-100km/h
7.6 - 8.6 s
Vitesse Maximale
226 - 250 km/h
Vitesse Maximale
180 km/h
Couple
340 - 550 Nm
Couple
265 - 300 Nm
Nombre de Cylindres
4 - 6
Nombre de Cylindres
4
Puissance (kW)
150 - 270 kW
Puissance (kW)
120 - 145 kW
Cylindrée
1968 - 2995 cm3
Cylindrée
1969 cm3

Général

Année du Modèle
2025
Année du Modèle
2024
Classe d’Efficacité CO2
B, E, F, G
Classe d’Efficacité CO2
E
Marque
Audi
Marque
Volvo
Quelles solutions d’entraînement pour le Audi Q5 ?

Le Audi Q5 est disponible en Traction Intégrale ou Traction Avant.

Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens.

Pour en savoir plus sur les émissions de CO₂ et la consommation d'énergie de ce véhicule, consultez les informations légales disponibles.

Les prix et les données affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands et peuvent varier selon les pays. Ces informations n’engagent pas contractuellement.