VS

Hyundai i10 vs Toyota Yaris comparatif

Comparez la puissance (90 CH vs 280 CH), le coffre et le prix (17 100 € vs 25 700 € ) en un coup d'œil. Quel est le meilleur choix pour vous, Hyundai i10 ou Toyota Yaris ?

Hyundai i10 vs Toyota Yaris : les principales différences

Hyundai i10

5 (1 Avis)
noter
  • significativement moins cher
  • marginalement plus léger
détails

Toyota Yaris

4 (6 Avis)
noter
  • significativement plus de puissance
  • nettement plus économe
  • de loin plus rapide de 0 à 100 km/h
  • légèrement plus de coffre
détails

Tous les détails sur les performances, la consommation, l’autonomie et le coffre se trouvent dans la comparaison technique ci-dessous – avec également les avis des utilisateurs pour les deux modèles.

By Achim Sedelmaier

i10

Hyundai i10 VS Toyota Yaris : confrontation directe pour l'usage quotidien

Hyundai i10 et Toyota Yaris se retrouvent souvent face à face quand l'acheteur cherche une petite citadine pratique mais sans compromis excessif. L'i10 joue la carte de l'espace utile, de la facilité de prise en main et d'un bon rapport équipement/prix, tandis que la Yaris met l'accent sur l'efficience hybride et les aides à la conduite. Ce duel oppose donc pragmatisme d'espace et coûts d'usage réduits plutôt que performances pures ou luxe. Le reste de la comparaison éclairera comment ces choix se traduisent dans la vie de tous les jours, en termes de confort, habitabilité et coût réel d'utilisation.

Yaris

Caractère et sensations de conduite

Le Hyundai i10 donne l'impression d'un city-car serein et direct : direction légère, excellente visibilité et maniabilité exemplaire pour le stationnement. La Toyota Yaris, grâce à son système hybride, offre une conduite urbaine étonnamment douce avec de fréquentes phases en roue libre électrique, mais elle se dévoile plus discrète qu'émotive — l'e‑CVT et le trois‑cylindres peuvent paraître froids et bruyants sous forte sollicitation. Sur autoroute, l'i10 surprend par sa tenue de cap tranquille malgré un moteur qui manque parfois de réserve, tandis que la Yaris reste plus économique mais moins silencieuse lorsqu'on demande de l'accélération. Le choix se résume donc à vouloir du ressentiment mécanique simple et une grande aisance dans la ville (i10) ou une routine de conduite axée sur la consommation et le confort EV en ville (Yaris).

i10

Confort et sensation à l'intérieur

À l'intérieur, le Hyundai i10 se distingue par une assise arrière généreuse et une implantation pensée pour maximiser l'espace perçu, ce qui le rend plus accueillant pour les passagers arrière. La Toyota Yaris propose une présentation moderne et un système multimédia plus réactif, mais ses places arrière sont sensiblement plus étroites et l'accès y est moins commode. En matière de silence, la Yaris est particulièrement discrète en milieu urbain grâce à ses phases électriques, tandis que l'i10 révèle plus d'aboiements de roulement et de bruit aérodynamique à vitesse élevée. Autrement dit, si le confort immédiat et la finition perçue penchent légèrement en faveur de la Yaris, l'i10 remporte la manche du confort arrière et de l'espace vécu au quotidien.

Yaris

Utilité et polyvalence pratique

Pour la vie de tous les jours, le Hyundai i10 se montre plus généreux dans l'usage : banquette arrière exploitable pour adultes et coffre mieux dimensionné pour la catégorie facilitent les courses ou la petite famille. La Toyota Yaris compense avec une silhouette de coffre plus haute mais une forme moins pratique qui limite la mise en place des objets volumineux et manque souvent d'anneaux d'arrimage. L'i10 peut décevoir avec une seuil de chargement élevé, mais sa modularité et sa largeur utile sont appréciables en pratique, alors que la Yaris impose des compromis si vous transportez régulièrement poussette ou valises. En clair, privilégiez l'i10 si la praticité quotidienne et le confort des passagers arrière priment, et la Yaris si vous misez sur la compacité et l'économie au quotidien malgré un coffre plus contraint.

i10

Comportement en ville et sur longues distances

En milieu urbain, les deux rivales sont excellentes : la Yaris profite du mode hybride pour rouler souvent en silence et réduire nettement la consommation dans les embouteillages, tandis que l'i10 séduit par sa maniabilité, sa visibilité et sa facilité de stationnement. Sur longues distances, les différences deviennent plus visibles : la Yaris conserve des consommations basses mais révèle un comportement moteur plus bruyant et une habitabilité arrière moins confortable pour des trajets répétés. L'i10, malgré son moteur parfois juste, offre une tenue de route étonnamment stable et une assise arrière moins pénalisante sur les trajets longs, mais sa transmission automatisée peut paraître lente et saccadée si l'on choisit la mauvaise motorisation. Ainsi, pour un usage majoritairement urbain et économique, la Yaris a l'avantage, tandis que pour des trajets mixtes où l'on embarque régulièrement des passagers, l'i10 s'affirme comme plus polyvalent.

Pour qui chaque voiture est la meilleure option ?

Le Hyundai i10 est taillé pour l'acheteur urbain qui veut de la place réelle à l'arrière, une prise en main instantanée et un tarif d'achat contenu, avec une garantie et un équipement généreux qui rassurent. La Toyota Yaris s'adresse à celui qui veut réduire ses coûts d'usage et bénéficier d'un apport technologique et d'aides à la conduite plus poussées, au prix d'un habitacle arrière et d'un coffre moins permissifs. Si votre priorité est le faible coût au kilomètre et la sérénité électronique en ville, tournez-vous vers la Yaris ; si vous transportez souvent des passagers ou cherchez la praticité maximale dans un gabarit réduit, l'i10 est plus judicieux. La lecture technique qui suit détaillera consommation, performances et capacités de coffre pour vous aider à trancher selon vos priorités personnelles, sans départager arbitrairement les deux modèles.

Souvent également comparé

Toyota Aygo
Toyota Yaris
VS
Choisir entre l'Aygo et la Yaris revient à décider si vous privilégiez la compacité et l'agilité en ville ou le confort et la polyvalence pour la route. L'Aygo est une mini‑citadine légère, simple et économique, tandis que la Yaris propose plus d'espace, des finitions supérieures et des …
Toyota Yaris Cross
Toyota Yaris
VS
La Toyota Yaris Cross transforme la polyvalente Yaris en petit SUV, offrant une position de conduite surélevée et plus d'espace sans trop sacrifier l'agilité urbaine. La Yaris reste la championne de la ville : compacte, économique et plus facile à garer, parfaite si vous privilégiez maniabilité et …

Place aux faits : les différences techniques en détail

i10

Coûts et efficience :

En regardant le prix et les coûts d’usage, les plus grandes différences apparaissent souvent. C’est là qu’on voit quel modèle convient le mieux au budget sur le long terme.

Côté prix, le Hyundai i10 se montre significativement moins cher – il démarre à 17 100 € , tandis que le Toyota Yaris commence à 25 700 € . Cela représente une différence d’environ 8 582 €.

Pour la consommation de carburant, le Toyota Yaris consomme nettement moins – avec 3,8 L/100km contre 4,9 L/100km pour le Hyundai i10. Cela représente environ 1,1 L/100km.

Yaris

Moteur et performances :

Puissance, couple et accélération en disent long sur le ressenti au volant. C’est ici que l’on voit quel modèle est le plus dynamique.

Côté puissance moteur, le Toyota Yaris développe significativement plus de puissance – 280 CH contre 90 CH. L’écart atteint environ 190 CH ch.

Sur l’exercice du 0 à 100 km/h, le Toyota Yaris se montre de loin plus rapide – avec 5,5 s, contre 11,4 s pour le Hyundai i10. L’écart est d’environ 5,9 s.

On observe également un écart de couple : le Toyota Yaris délivre significativement plus de couple, avec 390 Nm contre 172 Nm. La différence atteint environ 218 Nm.

i10

Espace et usage au quotidien :

Au-delà des performances, l’espace intérieur et l’ergonomie priment au quotidien. On voit alors quel modèle est le plus pratique et polyvalent.

Les deux véhicules offrent suffisamment de places pour 5 personnes.

Pour le poids à vide, le Hyundai i10 est marginalement plus léger – 996 kg contre 1 090 kg. L’écart atteint environ 94 kg.

Du côté du coffre, le Toyota Yaris offre légèrement plus d’espace – 286 L contre 252 L. L’écart atteint environ 34 L.

Concernant la charge utile, le Toyota Yaris offre légèrement plus – 525 kg contre 423 kg. Cela représente environ 102 kg de différence.

Qui gagne la course dans l’analyse des données ?

Dans la comparaison objective des données, le Toyota Yaris remporte le duel sans contestation.
Cette évaluation montre uniquement quel modèle obtient plus de points sur le papier – pas lequel des deux véhicules correspond vraiment à vos attentes.

dès 25 700 €
Yaris

Toyota Yaris

  • Type de moteur Hybride Complet, Essence
  • Transmission Automatique, Manuel
  • Type de Traction Traction Avant, Traction Intégrale
  • Puissance (ch) 116 - 280 CH
  • Consommation L/100km 3,8 - 8,7 L/100km
détails
Hyundai i10
Toyota Yaris

Coûts et Consommation
Voir l’analyse détaillée

Moteur et Performance
Voir l’analyse détaillée

Dimensions et Carrosserie
Voir l’analyse détaillée

Hyundai i10

La Hyundai i10 se faufile en ville comme un chat bien élevé : compacte, agile et étonnamment spacieuse pour ses proportions. Bien équipée et économique à l'usage, elle s'adresse à ceux qui veulent une petite voiture sans complexité mais avec du caractère, idéale pour le quotidien et les stationnements serrés.

détails
hyundai-i10-0120-aqua-turquoise-31
hyundai-i10-0120-aqua-turquoise-32
hyundai-i10-0120-aqua-turquoise-12
hyundai-i10-0120-aqua-turquoise-interior-02
hyundai-i10-0120-aqua-turquoise-trunk-04

Avis Hyundai i10

5 (1 Avis)
noter
Theo
9 déc. 2025, 19:15:09

Voiture idéale de classe A/B. Le prix d'une bonne A, mais la taille et le standing d'une voiture du segment B.
Le seul bémol, c'est que l'attelage n'accepte qu'un porte-vélos (sur mon i10 de 2020 — la 2e génération datant de 2015).
J'attends encore une version iX10, donc un peu plus haute mais pour le reste identique.

Toyota Yaris

La Yaris se montre agile et fiable en ville, avec une prise en main immédiate qui rassure au quotidien. Son habitacle bien conçu et ses équipements modernes offrent un équilibre pratique entre confort et simplicité.

détails
70842-20210301yariscotykeyvisual3x2newplate-web-lr
64051-newyaris-presskit-video-turntable-web-lr

Avis Toyota Yaris

4 (6 Avis)
noter
Mathieu
31 déc. 2025, 13:08:43

Ma Toyota rais hybride est parfaite, petit encombrement pour un coffre raisonnable, une consommation entre 3,2 et 3,9, très confortable même pour une longue distance. On peut lui reprocher d'être sa médiocre reprise en côte sur autoroute. Mais avec une limitation de vitesse de 70 a 130 km/h, elle reste trop puissante.

Comment utilises-tu principalement cette voiture ? (optionnel): Loisirs / Conducteur du week-end
Efficacité / Consommation & Autonomie
Confort & Habitacle
Plaisir de conduite / Performances
Technologie & Infodivertissement
Sécurité
Praticité / Coffre & Usage quotidien
Rapport qualité-prix

Souvent également comparé

Suzuki Swift
Toyota Yaris
VS
Entre la Swift et la Yaris, le choix dépend surtout de vos priorités : la Swift insiste sur l'agilité et le caractère, la Yaris sur la praticité, le confort et la sobriété. Je vous guide sur les points clés — consommation, habitabilité, équipements et coût d'utilisation — pour déterminer laquelle …
Honda Jazz
Toyota Yaris
VS
Dans le duel citadin, la Honda Jazz se distingue par son habitacle intelligent et sa modularité sans égal — parfaite pour ceux qui veulent un coffre XXL dans une carrosserie de citadine. La Toyota Yaris, elle, joue la carte du dynamisme et de la fiabilité éprouvée avec ses motorisations hybrides …
Toyota Corolla
Toyota Yaris
VS
La Toyota Corolla joue la carte du confort et de l'efficacité avec une habitabilité généreuse et une conduite posée, idéale pour les trajets quotidiens et les familles qui veulent peu de compromis. La Toyota Yaris, plus vive et agile en ville, séduit par son gabarit compact et sa consommation …
Dacia Sandero
Toyota Yaris
VS
La Dacia Sandero joue la carte du pragmatisme avec un habitacle spacieux, un prix plancher et une simplicité efficace, idéale pour remplir le coffre sans se ruiner. La Toyota Yaris offre quant à elle une finition plus soignée, une conduite plus raffinée et des technologies de sécurité qui rassurent …
Hyundai i10
Kia Picanto
VS
Dans le duel des citadines, la Hyundai i10 séduit par son habitacle spacieux, sa tenue de route rassurante et son rapport prix/prestations limpide, tandis que la Kia Picanto joue la carte du style pétillant et d'une dotation techno souvent plus généreuse. Choisissez l'i10 pour le confort et la …
Mazda 2
Toyota Yaris
VS
La Mazda 2 séduit par son châssis vif, sa direction précise et son style dynamique — un petit concentré de plaisir pour la ville. La Toyota Yaris, elle, mise sur la praticité, la consommation maîtrisée et surtout sa version hybride convaincante, ce qui en fait la valeur sûre pour l'acheteur …
Toyota Yaris
VW Polo
VS
Entre la Toyota Yaris et la VW Polo, la Yaris séduit par son architecture hybride économique et son agilité urbaine — parfaite pour avaler les rues étroites sans pleurer à la pompe. La Polo, elle, mise sur un intérieur plus cossu, une tenue de route rassurante et une modularité pratique : moins …
MG MG3
Toyota Yaris
VS
La MG3 séduit par son look pétillant, ses personnalisations fun et un tarif défiant toute concurrence — parfaite pour qui veut une citadine au caractère sans casser la tirelire. La Toyota Yaris, plus sage, répond par une fiabilité à toute épreuve, une consommation raisonnable et une finition plus …
Hyundai i10
Toyota Yaris

Coûts et Consommation
Prix
17 100 - 22 400 €
Prix
25 700 - 48 000 €
Consommation L/100km
4,9 - 5,5 L/100km
Consommation L/100km
3,8 - 8,7 L/100km
Consommation kWh/100km
-
Consommation kWh/100km
-
Autonomie Électrique
-
Autonomie Électrique
-
Capacité de la Batterie
-
Capacité de la Batterie
-
CO2
110 - 124 g/km
CO2
87 - 197 g/km
Capacité du réservoir
36 L
Capacité du réservoir
-

Dimensions et Carrosserie
Type de Carrosserie
Hayon
Type de Carrosserie
Hayon
Sièges
4 - 5
Sièges
4 - 5
Portes
5
Portes
-
Poids à vide
996 - 1 099 kg
Poids à vide
1 090 - 1 356 kg
Capacité du coffre
252 L
Capacité du coffre
141 - 286 L
Longueur
3 670 - 3 675 mm
Longueur
-
Largeur
1 680 mm
Largeur
1 745 - 1 805 mm
Hauteur
1 480 - 1 483 mm
Hauteur
-
Capacité maximale du coffre
1 050 L
Capacité maximale du coffre
-
Charge utile
344 - 423 kg
Charge utile
289 - 525 kg

Moteur et Performance
Type de moteur
Essence
Type de moteur
Hybride Complet, Essence
Transmission
Manuel, Automatique
Transmission
Automatique, Manuel
Détail de la Transmission
Boîte Manuelle, Boîte de Vitesse Robotisée
Détail de la Transmission
Boîte CVT, Boîte Manuelle
Type de Traction
Traction Avant
Type de Traction
Traction Avant, Traction Intégrale
Puissance (ch)
63 - 90 CH
Puissance (ch)
116 - 280 CH
Accélération 0-100km/h
11,4 - 18,4 s
Accélération 0-100km/h
5,5 - 9,7 s
Vitesse Maximale
143 - 175 km/h
Vitesse Maximale
-
Couple
93 - 172 Nm
Couple
390 Nm
Nombre de Cylindres
3 - 4
Nombre de Cylindres
3
Puissance (kW)
46 - 66 kW
Puissance (kW)
85 - 206 kW
Cylindrée
998 - 1 197 cm3
Cylindrée
1 490 - 1 618 cm3

Général
Année du Modèle
2024
Année du Modèle
2026
Classe d’Efficacité CO2
C, D
Classe d’Efficacité CO2
B, G
Marque
Hyundai
Marque
Toyota
Quelles solutions d’entraînement pour le Hyundai i10 ?

Disponible en Traction Avant.

DriveDuel utilise l’analyse de données et l’intelligence artificielle pour évaluer les données des véhicules et créer du contenu. Les contenus sont régulièrement vérifiés et améliorés.
Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens. Les prix affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands, ajustés à la TVA locale. Les taxes d’immatriculation locales (Malus CO2) ne sont pas incluses. Ces informations ne sont pas contractuelles.