@ Audi AG
@ BMW Group Press
VS

Audi Q6 e-tron vs BMW i5 – Quel modèle convainc au quotidien ?

Deux voitures, un duel : Audi Q6 e-tron affronte BMW i5.
Qui l’emporte en performances, efficience et rapport qualité-prix ? Découvre-le maintenant !

Q6 e-tron @ Audi AG

Comparaison Électrisante : Audi Q6 e-tron VS BMW i5

Dans le monde des véhicules électriques, l'Audi Q6 e-tron et la BMW i5 font partie des modèles les plus attendus. Représentants de l'ingénierie allemande, ces voitures promettent non seulement d'apporter un tournant technologique mais aussi de dominer le marché avec des innovations qui séduisent tant par le design que par les performances. Comparons ces deux titans électriques pour découvrir ce qui les distingue véritablement.

i5 @ BMW Group Press

Design et Carrosserie

L'Audi Q6 e-tron est un SUV aux dimensions impressionnantes avec une longueur de 4 771 mm et une largeur jusqu'à 1 965 mm. Son design robuste mais élégant le distingue sur la route. De l'autre côté, la BMW i5, berline raffinée, arbore une allure sportive et élancée avec une longueur de 5 060 mm. Si vous êtes un amoureux des grands espaces intérieurs, chacune de ces voitures offre des sièges spacieux pour cinq personnes, garantissant confort et luxe.

Q6 e-tron @ Audi AG

Performance Électrique

Pour les performances, l'Audi Q6 e-tron propose une large gamme de puissances allant de 292 ch à 516 ch, soutenue par des batteries de 75,8 à 94,9 kWh, assurant une autonomie impressionnante pouvant atteindre 656 km selon le modèle. La BMW i5 offre une puissance similaire avec des variantes allant de 340 ch à un puissant 601 ch, alimentée par une batterie de 81,2 kWh et une autonomie allant jusqu'à 582 km. Les deux modèles sont équipés de transmissions automatiques à réducteur pour une expérience de conduite fluide.

i5 @ BMW Group Press

Capacités Technologiques et Innovations

L'un des principaux attraits de ces nouvelles versions est leur technologie de pointe. L'Audi Q6 e-tron se distingue par ses systèmes d'assistance à la conduite avancés et sa capacité de charge rapide, rendant les longs trajets plus accessibles. La BMW i5 n'est pas à la traîne avec ses innovations en matière d'efficacité énergétique et une interface utilisateur pensée pour l'avenir, assurant une intégration parfaite avec les appareils numériques.

Q6 e-tron @ Audi AG

Écologie et Efficiences

Dans un monde de plus en plus soucieux de l'environnement, l'Audi Q6 e-tron et la BMW i5 affichent fièrement une classe d'efficacité CO2 de A, promettant une mobilité zéro émission. Ces véhicules démontrent la possibilité d'allier performances impressionnantes et respect de l'environnement, sans compromis.

i5 @ BMW Group Press

Conclusion : Le Choix du Connaisseur

L'Audi Q6 e-tron et la BMW i5 présentent des innovations remarquables qui redéfinissent le standard des véhicules électriques. Tandis que l'Audi séduit les amateurs de SUV par ses dimensions et son autonomie améliorée, la BMW reste un choix idéal pour ceux recherchant la performance et la sophistication d'une berline emblématique. Entre le gabarit imposant du Q6 e-tron et l'élégance de la i5, le choix dépendra principalement du style de vie et des préférences personnelles de chaque conducteur.

Place aux faits : les différences techniques en détail

Coûts et efficience :

Le prix et l’efficience sont des facteurs clés dans le choix d’une voiture – et c’est souvent là que surgissent les vraies différences.

Audi Q6 e-tron bénéficie d’un avantage légèrement en matière de prix – il démarre à 64000 €, tandis que le BMW i5 commence à 70800 €. Cela représente une différence d’environ 6756 €.

Côté consommation électrique, l’avantage revient au BMW i5 : avec 14.70 kWh / 100 km, il se montre à peine sensible plus efficient que le Audi Q6 e-tron (15.60 kWh). L’écart est d’environ 0.90 kWh.

En matière d’autonomie, le Audi Q6 e-tron s’en sort minime mieux : jusqu’à 656 km, soit environ 29 km de plus que le BMW i5.

Moteur et performances :

Sous le capot, on comprend vite quel modèle est le plus sportif et lequel prend l’avantage au démarrage.

En termes de puissance moteur, le BMW i5 affiche un avantage modérément – 601 CH contre 490 CH. Soit un gain d’environ 111 CH ch.

En accélération de 0 à 100 km/h, le BMW i5 est quelque peu plus rapide – il réalise le sprint en 3.80 s, contre 4.40 s pour le Audi Q6 e-tron. Soit environ 0.60 s d’écart.

Pas de différence en vitesse de pointe – les deux atteignent 230 km/h.

On note aussi une différence de couple : Audi Q6 e-tron tire minime plus fort avec 855 Nm contre 820 Nm. L’écart est d’environ 35 Nm.

Espace et usage au quotidien :

Familiale ou compagne de tous les jours – lequel offre le plus d’espace, de flexibilité et de confort ?

Les deux véhicules offrent suffisamment de places pour 5 personnes.

En poids à vide, le BMW i5 est minime plus léger – 2195 kg contre 2200 kg. L’écart est d’environ 5 kg.

En volume de coffre, le Audi Q6 e-tron offre minime plus d’espace – 526 L contre 490 L. La différence est d’environ 36 L.

En charge utile, le BMW i5 faible l’emporte – 545 kg contre 540 kg. Soit environ 5 kg de différence.

Qui remporte la course ?

Le BMW i5 s’avère petit avantage et devient ainsi notre DriveDuel Champion !
Le BMW i5 est le meilleur polyvalent de ce comparatif.

dès env. 70 800 €
i5 @ BMW Group Press

BMW i5

  • Type de moteur : Électrique
  • Transmission : Automatique
  • Type de Traction : Propulsion, Traction Intégrale
  • Puissance (ch) : 340 - 601 CH
  • Consommation kWh/100km : 14.7 - 17.1 kWh
  • Autonomie Électrique : 540 - 627 km
détails

Audi Q6 e-tron

5 (2)
noter

L'Audi Q6 e-tron impose sa présence avec une silhouette tendue et un habitacle cossu, où chaque détail rappelle l'ambition premium de la marque. Pensée pour l'acheteur qui veut allier confort et modernité, elle offre une conduite rassurante et une touche d'audace visuelle, le tout sans en faire des tonnes.

détails
A242848_medium @ Audi AG
A242855_medium @ Audi AG
A244272_medium @ Audi AG

BMW i5

La BMW i5 impose sa présence avec une élégance discrète et des lignes qui rappellent que l'électrique peut aussi être premium. À l'intérieur, l'équilibre entre confort cossu et technologie intuitive la rend idéale pour qui veut modernité sans renoncer au caractère — et oui, on y trouve même un soupçon de plaisir de conduite.

détails
P90506443_highRes_the-new-bmw-i5-edriv @ BMW Group Press
P90506448_highRes_the-new-bmw-i5-edriv @ BMW Group Press
P90505515_highRes_the-new-bmw-i5-m60-x @ BMW Group Press

Avis Audi Q6 e-tron

Bula 11 oct. 2025, 08:59:08

Confortable me semble un peu plus dur (sur les petites bosses )que le q5 . On sent que le véhicule fait un certain poids !! .la puissance électrique du 388ps /285 kw BEV est incroyable.La batterie descend assez vite si on pousse un peu la bête. Les 600 klm d'autonomie annoncés sont assez généreux sur le papier.compter plutôt 500 voir 450 en hiver.La technologie embarquée est surprenante et poussée à l'extrême.après essais difficile de revenir à un modèle non électrique.

Comparaisons de voitures les plus populaires

@ Audi AG
Audi Q5
@ Audi AG
Audi Q6 e-tron
VS
Dans le monde des SUV, l'Audi Q5 et l'Audi Q6 e-tron se distinguent par leurs technologies avancées et leur performance. Tandis que le Q5 offre une conduite bien équilibrée avec un excellent confort, le Q6 e-tron mise sur une efficacité énergétique exceptionnelle grâce à sa motorisation 100 % …
@ Audi AG
Audi Q6 e-tron
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Macan
VS
Dans le dernier comparatif entre l'Audi Q6 e-tron et le Porsche Macan, les experts soulignent l'équilibre parfait entre luxe et performance. L'Audi Q6 e-tron impressionne par son autonomie et sa technologie avant-gardiste, tandis que le Macan séduit par son agilité et ses sensations de conduite …
Audi Q6 e-tron
BMW i5
Q6 e-tron @ Audi AG
i5 @ BMW Group Press

Coûts et Consommation
Prix
64000 - 108100 €
Prix
70800 - 100300 €
Consommation L/100km
-
Consommation L/100km
-
Consommation kWh/100km
15.6 - 18.9 kWh
Consommation kWh/100km
14.7 - 17.1 kWh
Autonomie Électrique
482 - 656 km
Autonomie Électrique
540 - 627 km
Capacité de la Batterie
75.8 - 94.9 kWh
Capacité de la Batterie
81.20 kWh
CO2
0 g/km
CO2
0 g/km
Capacité du réservoir
-
Capacité du réservoir
-

Dimensions et Carrosserie
Type de Carrosserie
SUV
Type de Carrosserie
Berline
Sièges
5
Sièges
5
Portes
5
Portes
4
Poids à vide
2200 - 2425 kg
Poids à vide
2195 - 2370 kg
Capacité du coffre
499 - 526 L
Capacité du coffre
490 L
Longueur
4771 mm
Longueur
5060 mm
Largeur
1939 - 1965 mm
Largeur
1900 mm
Hauteur
1665 - 1685 mm
Hauteur
1505 - 1515 mm
Capacité maximale du coffre
1361 - 1529 L
Capacité maximale du coffre
-
Charge utile
540 kg
Charge utile
525 - 545 kg

Moteur et Performance
Type de moteur
Électrique
Type de moteur
Électrique
Transmission
Automatique
Transmission
Automatique
Détail de la Transmission
Réducteur
Détail de la Transmission
Réducteur
Type de Traction
Propulsion, Traction Intégrale
Type de Traction
Propulsion, Traction Intégrale
Puissance (ch)
252 - 490 CH
Puissance (ch)
340 - 601 CH
Accélération 0-100km/h
4.4 - 7.6 s
Accélération 0-100km/h
3.8 - 6 s
Vitesse Maximale
210 - 230 km/h
Vitesse Maximale
193 - 230 km/h
Couple
450 - 855 Nm
Couple
430 - 820 Nm
Nombre de Cylindres
-
Nombre de Cylindres
-
Puissance (kW)
185 - 360 kW
Puissance (kW)
250 - 442 kW
Cylindrée
-
Cylindrée
-

Général
Année du Modèle
2024 - 2025
Année du Modèle
2023 - 2024
Classe d’Efficacité CO2
A
Classe d’Efficacité CO2
A
Marque
Audi
Marque
BMW

Comparaisons similaires

@ Audi AG
Audi Q6 e-tron
@ XPeng Motors
XPeng G9
VS
Dans le cadre de notre comparaison entre l'Audi Q6 e-tron et le XPeng G9, nous constatons que l'Audi se démarque par son design élégant et ses technologies avancées. D'autre part, le XPeng G9 impressionne avec son rapport qualité-prix et ses fonctionnalités innovantes. Les deux modèles offrent une …
@ Audi AG
Audi Q6 e-tron
@ BMW Group Press
BMW iX3
VS
Dans cette comparatif passionnant, l'Audi Q6 e-tron se distingue par son design futuriste et sa technologie avancée, offrant une expérience de conduite électrique raffinée. D'un autre côté, le BMW iX3 allie performance et confort, avec une habitabilité remarquable et une conduite dynamique. Chacune …
@ Audi AG
Audi Q4 e-tron
@ Audi AG
Audi Q6 e-tron
VS
Dans cet article de comparaison, nous examinons les performances impressionnantes de l'Audi Q4 e-tron par rapport à l'Audi Q6 e-tron. Bien que le Q4 offre une expérience de conduite agile et dynamique, le Q6 se distingue par son espace intérieur et sa technologie de pointe. Les deux modèles …
@ Audi AG
Audi Q6 e-tron
@ Audi AG
Audi Q8 e-tron
VS
Dans le monde des SUV électriques, l'Audi Q6 e-tron et l'Audi Q8 e-tron se distinguent par leurs performances et leur design. Le Q6 e-tron, plus compact, offre une agilité remarquable en milieu urbain, tandis que le Q8 e-tron privilégie l'espace et le confort sur de plus longs trajets. Les deux …
@ BMW Group Press
BMW i4
@ BMW Group Press
BMW i5
VS
Dans ce numéro, nous comparons la BMW i4 et la BMW i5, deux modèles emblématiques de la marque bavaroise. La i4 se distingue par son design dynamique et sa performance sportive, tandis que la i5 offre une expérience de conduite plus luxueuse et spacieuse. Les choix en matière de technologie et de …
@ Audi AG
Audi Q6 e-tron
@ BMW Group Press
BMW X3
VS
Dans cette comparaison fascinante, l'Audi Q6 e-tron se distingue par son design futuriste et ses performances électriques impressionnantes, rivalisant avec le BMW X3. Le X3, quant à lui, conserve son attrait grâce à son dynamisme de conduite et son intérieur luxueux. Les deux modèles offrent une …
@ Audi AG
Audi Q6 e-tron
@ BMW Group Press
BMW iX
VS
Dans ce numéro, nous comparons l'Audi Q6 e-tron avec le BMW iX, deux véhicules électriques haut de gamme qui allient performance et luxe. L'Audi Q6 e-tron se distingue par son design épuré et sa technologie avancée, tandis que le BMW iX impressionne par son autonomie et ses caractéristiques …
@ Audi AG
Audi A6 e-tron Avant
@ Audi AG
Audi Q6 e-tron
VS
Dans cette comparaison captivante entre l'Audi A6 e-tron Avant et l'Audi Q6 e-tron, nous explorons les atouts de chaque modèle. L'A6 e-tron Avant séduit par son design élégant et son espace intérieur spacieux, tandis que le Q6 e-tron impressionne avec son style SUV et sa polyvalence. Les deux …
Quelles solutions d’entraînement pour le Audi Q6 e-tron ?

Disponible en Propulsion ou Traction Intégrale.

Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens.

Pour en savoir plus sur les émissions de CO₂ et la consommation d'énergie de ce véhicule, consultez les informations légales disponibles.

Les prix et les données affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands et peuvent varier selon les pays. Ces informations n’engagent pas contractuellement.