VS

Toyota C-HR vs Volvo XC40 comparatif

Comparez la puissance (223 CH vs 197 CH), le coffre et le prix (34 300 € vs 49 300 € ) en un coup d'œil. Quel est le meilleur choix pour vous, Toyota C-HR ou Volvo XC40 ?

Toyota C-HR vs Volvo XC40 : les principales différences

Toyota C-HR

4,8 (7 Avis)
noter
  • significativement moins cher
  • quelque peu plus de puissance
  • considérablement plus économe
  • marginalement plus rapide de 0 à 100 km/h
  • un peu plus léger
détails

Volvo XC40

5 (6 Avis)
noter
détails

Tous les détails sur les performances, la consommation, l’autonomie et le coffre se trouvent dans la comparaison technique ci-dessous – avec également les avis des utilisateurs pour les deux modèles.

By Achim Sedelmaier

C-HR

Comparaison entre le Toyota C-HR et le Volvo XC40 : Deux SUV d'exception

Dans le monde des SUV compacts, deux modèles attirent particulièrement l’attention : le Toyota C-HR et le Volvo XC40. Chacun de ces véhicules offre une expérience de conduite unique, accompagnée de caractéristiques techniques impressionnantes et d'innovations technologiques. Dans cet article, nous allons examiner les différences et similitudes entre ces deux modèles emblématiques.

XC40

Design et dimensions

Le design est l’un des premiers éléments qui attirent l’attention sur un SUV. Le Toyota C-HR, avec ses lignes dynamiques et son style moderne, mesure 4 362 mm de long, 1 832 mm de large et 1 558 mm de haut. Ses dimensions compactes en font un véhicule agile en milieu urbain.

De son côté, le Volvo XC40 est légèrement plus grand avec une longueur de 4 425 mm, une largeur de 1 863 mm et une hauteur de 1 652 mm. Son allure robuste et ses accents de design scandinave lui confèrent une présence sur la route qui ne passe pas inaperçue.

C-HR

Performances et motorisations

Le Toyota C-HR propose deux types de motorisations : un hybride complet et un hybride rechargeable. Le modèle hybride délivre une puissance maximale de 140 à 223 ch, tandis que le modèle hybride rechargeable offre un couple impressionnant pour une conduite fluide. En termes de consommation, le C-HR se distingue avec une moyenne de 4,7 L/100 km, ce qui est particulièrement attractif dans le contexte actuel de prise de conscience écologique.

Le Volvo XC40, quant à lui, est équipé d’un moteur essence MHEV, offrant une puissance variant de 163 à 197 ch et une consommation de 6,5 L/100 km. Bien que plus gourmand en carburant que le C-HR, le XC40 compense cela avec un couple élevé de 265 à 300 Nm, assurant une conduite dynamique et agréable.

XC40

Technologie et innovations

En matière de technologie, le Toyota C-HR intègre un système d’infodivertissement intuitif avec un écran tactile, ainsi que des fonctionnalités de sécurité avancées. Le pack Toyota Safety Sense vous offre une combinaison de systèmes de sécurité active pour un trajet en toute tranquillité.

Le Volvo XC40, célèbre pour son approche orientée vers le conducteur, propose une interface utilisateur très ergonomique et un système d’infodivertissement basé sur Android, permettant une intégration fluide des applications mobiles. Volvo met également l’accent sur la sécurité avec des dispositifs d’assistance actifs, promettant une protection maximale pour les passagers.

C-HR

Confort et espace intérieur

Les deux véhicules sont conçus pour offrir un confort optimal. Le Toyota C-HR peut accueillir jusqu'à cinq passagers avec un volume de coffre variant de 350 à 447 L, idéal pour les courses quotidiennes ou les escapades de week-end. L’intérieur moderne est agréable et bien agencé, mais peut être un peu limité en espace arrière.

De son côté, le Volvo XC40 offre un léger avantage en termes d’espace intérieur avec un coffre de 452 L et une ergonomie bien pensée qui assure une conductibilité aisée pour tous les passagers, même sur de plus longs trajets.

XC40

Conclusion : Quel SUV choisir ?

Le choix entre le Toyota C-HR et le Volvo XC40 dépend fortement des priorités personnelles. Si vous recherchez un SUV hybride économique avec un design audacieux et une excellente autonomie, le C-HR est un excellent choix. En revanche, si vous privilégiez le confort, les performances dynamiques et une technologie de pointe, le XC40 saura vous séduire.

En fin de compte, ces deux modèles représentent des options solides dans le segment des SUV compacts, chacun ayant ses propres atouts qui satisferont différentes attentes des conducteurs.

Souvent également comparé

Toyota C-HR
Toyota Yaris Cross
VS
Face à face, le C‑HR et la Yaris Cross ciblent les conducteurs qui veulent un SUV compact urbain, mais avec des approches distinctes : le C‑HR mise sur le style et une conduite dynamique, la Yaris Cross sur la praticité et l'efficience. Dans ce comparatif, je vous guide pour déterminer lequel …
Toyota C-HR
Toyota C-HR+
VS
Comparons la Toyota C‑HR et sa déclinaison C‑HR+, souvent simplement appelées « C‑HR » et « C‑HR+ », pour déterminer laquelle correspond le mieux à vos besoins. La première mise sur un design affirmé et l'efficience, la seconde ajoute des équipements et du confort pour les conducteurs qui veulent …

Place aux faits : les différences techniques en détail

C-HR

Coûts et efficience :

En regardant le prix et les coûts d’usage, les plus grandes différences apparaissent souvent. C’est là qu’on voit quel modèle convient le mieux au budget sur le long terme.

Côté prix, le Toyota C-HR se montre significativement moins cher – il démarre à 34 300 € , tandis que le Volvo XC40 commence à 49 300 € . Cela représente une différence d’environ 15 025 €.

Pour la consommation de carburant, le Toyota C-HR consomme considérablement moins – avec 2,3 L/100km contre 6,5 L/100km pour le Volvo XC40. Cela représente environ 4,2 L/100km.

XC40

Moteur et performances :

Sous le capot, on comprend vite quel modèle est le plus sportif et lequel prend l’avantage au démarrage.

Côté puissance moteur, le Toyota C-HR développe quelque peu plus de puissance – 223 CH contre 197 CH. L’écart atteint environ 26 CH ch.

Sur l’exercice du 0 à 100 km/h, le Toyota C-HR se montre marginalement plus rapide – avec 7,4 s, contre 7,6 s pour le Volvo XC40. L’écart est d’environ 0,2 s.

C-HR

Espace et usage au quotidien :

Habitacle, volume de coffre et charge utile déterminent la praticité au jour le jour. Ici, le confort et la flexibilité font la différence.

Les deux véhicules offrent suffisamment de places pour 5 personnes.

Pour le poids à vide, le Toyota C-HR est un peu plus léger – 1 505 kg contre 1 688 kg. L’écart atteint environ 183 kg.

Concernant la charge utile, le Volvo XC40 offre sensiblement plus – 532 kg contre 425 kg. Cela représente environ 107 kg de différence.

Qui gagne la course dans l’analyse des données ?

Dans la comparaison objective des données, le Toyota C-HR domine clairement la comparaison.
Cette évaluation montre uniquement quel modèle obtient plus de points sur le papier – pas lequel des deux véhicules correspond vraiment à vos attentes.

dès 34 300 €
C-HR

Toyota C-HR

  • Type de moteur Hybride Complet, Hybride Rechargeable
  • Transmission Automatique
  • Type de Traction Traction Avant, Traction Intégrale
  • Puissance (ch) 140 - 223 CH
  • Consommation L/100km 2,3 - 5,1 L/100km
  • Autonomie Électrique 66 km
détails
Toyota C-HR
Volvo XC40

Coûts et Consommation
Voir l’analyse détaillée

Moteur et Performance
Voir l’analyse détaillée

Dimensions et Carrosserie
Voir l’analyse détaillée

Toyota C-HR

Le Toyota C-HR adopte un style audacieux et expressif qui ne passe pas inaperçu en ville. Confortable et agile à conduire, il mise sur une présentation intérieure soignée et une philosophie pratique adaptée au quotidien.

détails
64380-c-hr-grey-2020-25-web-lr
64412-c-hr-grey-2020-41-web-lr
64421-c-hr-grey-2020-32-web-lr
64409-c-hr-grey-2020-37-web-lr
64403-c-hr-grey-2020-52-web-lr

Avis Toyota C-HR

4.8 (7 Avis)
noter
Jan
16 mai 2026, 20:51:01

Excellent confort de conduite, certes pour de courtes trajets, mais surtout une impression vraiment cool.

Le Rav, c'est pour les mauviettes

Comment utilises-tu principalement cette voiture ? (optionnel): Navetteur (courte/moyenne distance)
Efficacité / Consommation & Autonomie
Confort & Habitacle
Plaisir de conduite / Performances
Technologie & Infodivertissement
Sécurité
Praticité / Coffre & Usage quotidien
Rapport qualité-prix
Sam baba
25 avr. 2026, 21:54:02

Fiabilité et pas de frais pour l'entretien plus sont désigne futuriste

Comment utilises-tu principalement cette voiture ? (optionnel): Voiture familiale
Efficacité / Consommation & Autonomie
Confort & Habitacle
Plaisir de conduite / Performances
Technologie & Infodivertissement
Sécurité
Praticité / Coffre & Usage quotidien
Rapport qualité-prix

Volvo XC40

La Volvo XC40 se distingue par un design compact et élégant qui allie praticité urbaine et raffinement scandinave. À l'intérieur, elle offre une habitabilité soignée, des matériaux de qualité et une ergonomie pensée pour rendre chaque trajet simple et agréable.

détails
223202_XC40_Inscription_-_exterior
223206_XC40_Inscription_-_exterior
223200_XC40_Inscription_-_exterior
265601_XC40_Recharge_Plug-In_Hybrid_R-Design_Leather_Charcoal_in_Charcoal
265600_XC40_AWD_R-Design_expression_in_Crystal_White_Pearl

Avis Volvo XC40

5 (6 Avis)
noter
Trentini Paolo
7 mai 2026, 13:45:44

Livrée depuis quelques jours, changement radical après 5 VW Golf et la dernière était une T‑Roc.

Comment utilises-tu principalement cette voiture ? (optionnel): Ville / Courtes distances
Efficacité / Consommation & Autonomie
Confort & Habitacle
Plaisir de conduite / Performances
Technologie & Infodivertissement
Sécurité
Praticité / Coffre & Usage quotidien
Rapport qualité-prix

Souvent également comparé

Honda HR-V
Toyota C-HR
VS
Dans le duel des petits SUV urbains, le Honda HR‑V joue la carte de l'espace bien pensé et du pragmatisme familial, tandis que le Toyota C‑HR privilégie l'audace stylistique et une personnalité qui ne passe pas inaperçue. Si vous voulez un quotidien confortable et modulable, misez sur le HR‑V ; si …
Lexus LBX
Toyota C-HR
VS
La Lexus LBX et la Toyota C‑HR sont deux petits SUV urbains très populaires en France, qui misent sur un design affirmé et des technologies modernes pour la ville. Je compare leurs motorisations, équipements, confort et coûts d'usage pour vous aider à choisir en fonction de votre budget et de vos …
Volvo XC40
Volvo XC60
VS
Dans ce duel scandinave, le Volvo XC40 séduit par son allure compacte, son agilité en ville et son tarif plus abordable, tandis que le Volvo XC60 mise sur le confort, l'espace à bord et une finition plus cossue. Choisissez le XC40 pour la vie urbaine et les escapades dynamiques, optez pour le XC60 …
Toyota C-HR
Toyota Corolla
VS
Le Toyota C‑HR et la Toyota Corolla répondent à des besoins différents : le C‑HR privilégie le style et une position de conduite surélevée, tandis que la Corolla joue la carte de la praticité, de la fiabilité et de l'efficacité. Ce bref comparatif vous aidera à choisir selon vos priorités — …
Lexus UX
Toyota C-HR
VS
Le Lexus UX et la Toyota C-HR s'affrontent sur le segment des crossovers compacts : l'un mise sur le raffinement et la finition premium, l'autre sur un style audacieux et un rapport qualité-prix attractif. Ce court comparatif vous aide à choisir selon vos priorités — confort et sophistication chez …
Toyota C-HR
Toyota Yaris
VS
Le Toyota C‑HR impose sa personnalité de crossover sculpté et haut perché, offrant une habitabilité et une présence sur la route qui plairont à ceux qui veulent se démarquer. La Toyota Yaris, plus compacte et futée, privilégie l'agilité, la consommation réduite et un budget d'achat plus raisonnable …
Renault Captur
Toyota C-HR
VS
Face à face, le Renault Captur joue la carte de la polyvalence : intérieur modulable, coffre généreux et rapport qualité‑prix malin, tandis que le Toyota C‑HR mise tout sur le style coupé et la motorisation hybride bien rodée. Si vous cherchez praticité et budget maîtrisé, prenez le Captur ; si …
Volvo XC40
VW Tiguan
VS
Le Volvo XC40 mise sur un style scandinave épuré, une finition cossue et une sécurité de pointe pour séduire les familles premium, tandis que le Volkswagen Tiguan joue la carte du pragmatisme allemand avec un habitacle spacieux, une conduite rassurante et un rapport qualité‑prix plus terre-à-terre. …
Toyota C-HR
Volvo XC40

Coûts et Consommation
Prix
34 300 - 50 400 €
Prix
49 300 - 54 200 €
Consommation L/100km
2,3 - 5,1 L/100km
Consommation L/100km
6,5 L/100km
Consommation kWh/100km
-
Consommation kWh/100km
-
Autonomie Électrique
66 km
Autonomie Électrique
-
Capacité de la Batterie
-
Capacité de la Batterie
-
CO2
52 - 116 g/km
CO2
148 g/km
Capacité du réservoir
-
Capacité du réservoir
-

Dimensions et Carrosserie
Type de Carrosserie
SUV
Type de Carrosserie
SUV
Sièges
5
Sièges
5
Portes
-
Portes
-
Poids à vide
1 505 - 1 755 kg
Poids à vide
1 688 kg
Capacité du coffre
350 - 447 L
Capacité du coffre
-
Longueur
-
Longueur
-
Largeur
1 832 mm
Largeur
1 863 mm
Hauteur
-
Hauteur
-
Capacité maximale du coffre
-
Capacité maximale du coffre
-
Charge utile
375 - 425 kg
Charge utile
532 kg

Moteur et Performance
Type de moteur
Hybride Complet, Hybride Rechargeable
Type de moteur
Hybride Léger Essence
Transmission
Automatique
Transmission
Automatique
Détail de la Transmission
Boîte CVT
Détail de la Transmission
Boîte Automatique (Double Embrayage)
Type de Traction
Traction Avant, Traction Intégrale
Type de Traction
Traction Avant
Puissance (ch)
140 - 223 CH
Puissance (ch)
163 - 197 CH
Accélération 0-100km/h
7,4 - 9,9 s
Accélération 0-100km/h
7,6 - 8,6 s
Vitesse Maximale
-
Vitesse Maximale
-
Couple
-
Couple
265 - 300 Nm
Nombre de Cylindres
4
Nombre de Cylindres
4
Puissance (kW)
103 - 164 kW
Puissance (kW)
120 - 145 kW
Cylindrée
1 798 - 1 987 cm3
Cylindrée
1 969 cm3

Général
Année du Modèle
2026
Année du Modèle
2026
Classe d’Efficacité CO2
C, D, B
Classe d’Efficacité CO2
E
Marque
Toyota
Marque
Volvo
Quelles solutions d’entraînement pour le Toyota C-HR ?

Disponible en Traction Avant ou Traction Intégrale.

DriveDuel utilise l’analyse de données et l’intelligence artificielle pour évaluer les données des véhicules et créer du contenu. Les contenus sont régulièrement vérifiés et améliorés.
Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens. Les prix affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands, ajustés à la TVA locale. Les taxes d’immatriculation locales (Malus CO2) ne sont pas incluses. Ces informations ne sont pas contractuelles.