@ Toyota Motor Corporation

@ Volvo Cars

VS

Toyota C-HR vs Volvo XC40 – Quel est le meilleur deal ?

Compare en un coup d’œil performances, volume de coffre, efficience et prix.
Découvre maintenant quelle voiture est le meilleur choix pour toi – Toyota C-HR ou Volvo XC40 ?

runter scrollen

C-HR @ Toyota Motor Corporation

Comparaison entre le Toyota C-HR et le Volvo XC40 : Deux SUV d'exception

Dans le monde des SUV compacts, deux modèles attirent particulièrement l’attention : le Toyota C-HR et le Volvo XC40. Chacun de ces véhicules offre une expérience de conduite unique, accompagnée de caractéristiques techniques impressionnantes et d'innovations technologiques. Dans cet article, nous allons examiner les différences et similitudes entre ces deux modèles emblématiques.

XC40 @ Volvo Cars

Design et dimensions

Le design est l’un des premiers éléments qui attirent l’attention sur un SUV. Le Toyota C-HR, avec ses lignes dynamiques et son style moderne, mesure 4 362 mm de long, 1 832 mm de large et 1 558 mm de haut. Ses dimensions compactes en font un véhicule agile en milieu urbain.

De son côté, le Volvo XC40 est légèrement plus grand avec une longueur de 4 425 mm, une largeur de 1 863 mm et une hauteur de 1 652 mm. Son allure robuste et ses accents de design scandinave lui confèrent une présence sur la route qui ne passe pas inaperçue.

runter scrollen

C-HR @ Toyota Motor Corporation

Performances et motorisations

Le Toyota C-HR propose deux types de motorisations : un hybride complet et un hybride rechargeable. Le modèle hybride délivre une puissance maximale de 140 à 223 ch, tandis que le modèle hybride rechargeable offre un couple impressionnant pour une conduite fluide. En termes de consommation, le C-HR se distingue avec une moyenne de 4,7 L/100 km, ce qui est particulièrement attractif dans le contexte actuel de prise de conscience écologique.

Le Volvo XC40, quant à lui, est équipé d’un moteur essence MHEV, offrant une puissance variant de 163 à 197 ch et une consommation de 6,5 L/100 km. Bien que plus gourmand en carburant que le C-HR, le XC40 compense cela avec un couple élevé de 265 à 300 Nm, assurant une conduite dynamique et agréable.

XC40 @ Volvo Cars

Technologie et innovations

En matière de technologie, le Toyota C-HR intègre un système d’infodivertissement intuitif avec un écran tactile, ainsi que des fonctionnalités de sécurité avancées. Le pack Toyota Safety Sense vous offre une combinaison de systèmes de sécurité active pour un trajet en toute tranquillité.

Le Volvo XC40, célèbre pour son approche orientée vers le conducteur, propose une interface utilisateur très ergonomique et un système d’infodivertissement basé sur Android, permettant une intégration fluide des applications mobiles. Volvo met également l’accent sur la sécurité avec des dispositifs d’assistance actifs, promettant une protection maximale pour les passagers.

C-HR @ Toyota Motor Corporation

Confort et espace intérieur

Les deux véhicules sont conçus pour offrir un confort optimal. Le Toyota C-HR peut accueillir jusqu'à cinq passagers avec un volume de coffre variant de 350 à 447 L, idéal pour les courses quotidiennes ou les escapades de week-end. L’intérieur moderne est agréable et bien agencé, mais peut être un peu limité en espace arrière.

De son côté, le Volvo XC40 offre un léger avantage en termes d’espace intérieur avec un coffre de 452 L et une ergonomie bien pensée qui assure une conductibilité aisée pour tous les passagers, même sur de plus longs trajets.

XC40 @ Volvo Cars

Conclusion : Quel SUV choisir ?

Le choix entre le Toyota C-HR et le Volvo XC40 dépend fortement des priorités personnelles. Si vous recherchez un SUV hybride économique avec un design audacieux et une excellente autonomie, le C-HR est un excellent choix. En revanche, si vous privilégiez le confort, les performances dynamiques et une technologie de pointe, le XC40 saura vous séduire.

En fin de compte, ces deux modèles représentent des options solides dans le segment des SUV compacts, chacun ayant ses propres atouts qui satisferont différentes attentes des conducteurs.

Place aux faits : les différences techniques en détail

C-HR @ Toyota Motor Corporation

Coûts et efficience :

En regardant le prix et les coûts d’usage, les plus grandes différences apparaissent souvent. C’est là qu’on voit quel modèle convient le mieux au budget sur le long terme.

Toyota C-HR bénéficie d’un avantage clair en matière de prix – il démarre à 34300 €, tandis que le Volvo XC40 commence à 43800 €. Cela représente une différence d’environ 9515 €.

La consommation de carburant révèle aussi un écart : Toyota C-HR se contente de 0.80 L et se montre net plus économe que le Volvo XC40 (6.50 L). Soit environ 5.70 L de différence tous les 100 km.

XC40 @ Volvo Cars

Moteur et performances :

Puissance, couple et accélération en disent long sur le ressenti au volant. C’est ici que l’on voit quel modèle est le plus dynamique.

En termes de puissance moteur, le Toyota C-HR affiche un avantage modérément – 223 CH contre 197 CH. Soit un gain d’environ 26 CH ch.

En accélération de 0 à 100 km/h, le Toyota C-HR est faible plus rapide – il réalise le sprint en 7.40 s, contre 7.60 s pour le Volvo XC40. Soit environ 0.20 s d’écart.

Pas de différence en vitesse de pointe – les deux atteignent 180 km/h.

runter scrollen

C-HR @ Toyota Motor Corporation

Espace et usage au quotidien :

Au-delà des performances, l’espace intérieur et l’ergonomie priment au quotidien. On voit alors quel modèle est le plus pratique et polyvalent.

Les deux véhicules offrent suffisamment de places pour 5 personnes.

En poids à vide, le Toyota C-HR est légèrement plus léger – 1505 kg contre 1688 kg. L’écart est d’environ 183 kg.

En volume de coffre, le Volvo XC40 offre faible plus d’espace – 452 L contre 447 L. La différence est d’environ 5 L.

En capacité de chargement maximale, le Volvo XC40 s’en sort légèrement mieux – jusqu’à 1328 L, soit environ 173 L de plus que le Toyota C-HR.

En charge utile, le Volvo XC40 nettement visible l’emporte – 532 kg contre 425 kg. Soit environ 107 kg de différence.

Qui remporte la course ?

Le Toyota C-HR s’avère surpasse presque tous les aspects et devient ainsi notre DriveDuel Champion !
Le Toyota C-HR est le meilleur polyvalent de ce comparatif.

dès env. 34 300 €

C-HR

@ Toyota Motor Corporation

Toyota C-HR

Prix : 34300 - 50400 €
Type de Carrosserie : SUV
Type de moteur : Hybride Complet, Hybride Rechargeable
Transmission : Automatique
Détail de la Transmission : Boîte CVT
Type de Traction : Traction Avant, Traction Intégrale
Puissance (ch) : 140 - 223 CH
Consommation L/100km : 0.8 - 5.1 L
Autonomie Électrique : 68 km
Sièges : 5
Accélération 0-100km/h : 7.4 - 9.9 s
Année du Modèle : 2024 - 2025
Vitesse Maximale : 175 - 180 km/h
Nombre de Cylindres : 4
Portes : 5
Modèle : C-HR
Modell : C-HR 1.8 Hybrid, C-HR 2.0 Plug-In Hybrid, C-HR 2.0 Hybrid
Classe d’Efficacité CO2 : C, B
Niveau de Finition : Business Edition, Flow, GR SPORT AWD-i, Lounge, GR SPORT, Teamplayer, GR SPORT Edition AWD-i, Lounge Edition, GR SPORT Edition
Puissance (kW) : 103 - 164 kW
CO2 : 17 - 115 g/km
Cylindrée : 1798 - 1987 cm3
Poids à vide : 1505 - 1755 kg
Capacité du réservoir : 43 L
Capacité du coffre : 350 - 447 L
Longueur : 4362 mm
Largeur : 1832 mm
Hauteur : 1558 - 1564 mm
Marque : Toyota
Capacité maximale du coffre : 1076 - 1155 L
Charge utile : 375 - 425 kg

détails

Toyota C-HR

5 (1)

Le C-HR de Toyota frappe fort avec son design angulaire et audacieux qui ne passe pas inaperçu en ville. Confortable et économique à l'usage, il plaira à ceux qui cherchent un crossover pratique sans sacrifier le style — et qui aiment attirer les regards au feu rouge.

détails

64380-c-hr-grey-2020-25-web-lr

@ Toyota Motor Corporation

64412-c-hr-grey-2020-41-web-lr

@ Toyota Motor Corporation

64421-c-hr-grey-2020-32-web-lr

@ Toyota Motor Corporation

64409-c-hr-grey-2020-37-web-lr

@ Toyota Motor Corporation

64403-c-hr-grey-2020-52-web-lr

@ Toyota Motor Corporation

Volvo XC40

5 (2)

Le Volvo XC40 impose sa silhouette scandinave compacte et sophistiquée, mariant finition soignée et sensations rassurantes pour qui cherche un SUV premium sans se prendre la tête. À l’intérieur, ingéniosité et confort se disputent l’espace utile, et sa personnalité urbaine en fait un choix malin pour les familles actives et les conducteurs citadins — oui, il adore se faufiler dans les places de parking serrées.

détails

223202_XC40_Inscription_-_exterior

@ Volvo Cars

223206_XC40_Inscription_-_exterior

@ Volvo Cars

223200_XC40_Inscription_-_exterior

@ Volvo Cars

265601_XC40_Recharge_Plug-In_Hybrid_R-Design_Leather_Charcoal_in_Charcoal

@ Volvo Cars

265600_XC40_AWD_R-Design_expression_in_Crystal_White_Pearl

@ Volvo Cars

Comparaisons de voitures les plus populaires

@ Toyota Motor Corporation

@ Toyota Motor Corporation

Toyota Yaris Cross

Le Toyota C‑HR joue la carte du style et du dynamisme avec sa silhouette coupé‑SUV et une présentation qui attire les regards, mais il sacrifie un peu de praticité au profit du design. La Yaris Cross, elle, est le choix malin pour la ville — compacte, plus haute, plus modulable et souvent moins …

Dans ce duel scandinave, le Volvo XC40 séduit par son allure compacte, son agilité en ville et son tarif plus abordable, tandis que le Volvo XC60 mise sur le confort, l'espace à bord et une finition plus cossue. Choisissez le XC40 pour la vie urbaine et les escapades dynamiques, optez pour le XC60 …

Toyota C-HR

Volvo XC40

@ Toyota Motor Corporation	@ Volvo Cars

Coûts et Consommation
Prix 34300 - 50400 €	Prix 43800 - 56100 €
Consommation L/100km 0.8 - 5.1 L	Consommation L/100km 6.50 L
Consommation kWh/100km -	Consommation kWh/100km -
Autonomie Électrique 68 km	Autonomie Électrique -
Capacité de la Batterie -	Capacité de la Batterie -
CO2 17 - 115 g/km	CO2 147 - 148 g/km
Capacité du réservoir 43 L	Capacité du réservoir 54 L

Dimensions et Carrosserie
Type de Carrosserie SUV	Type de Carrosserie SUV
Sièges 5	Sièges 5
Portes 5	Portes 5
Poids à vide 1505 - 1755 kg	Poids à vide 1688 kg
Capacité du coffre 350 - 447 L	Capacité du coffre 452 L
Longueur 4362 mm	Longueur 4425 mm
Largeur 1832 mm	Largeur 1863 mm
Hauteur 1558 - 1564 mm	Hauteur 1652 mm
Capacité maximale du coffre 1076 - 1155 L	Capacité maximale du coffre 1328 L
Charge utile 375 - 425 kg	Charge utile 532 kg

Moteur et Performance
Type de moteur Hybride Complet, Hybride Rechargeable	Type de moteur Hybride Léger Essence
Transmission Automatique	Transmission Automatique
Détail de la Transmission Boîte CVT	Détail de la Transmission Boîte Automatique (Double Embrayage)
Type de Traction Traction Avant, Traction Intégrale	Type de Traction Traction Avant
Puissance (ch) 140 - 223 CH	Puissance (ch) 163 - 197 CH
Accélération 0-100km/h 7.4 - 9.9 s	Accélération 0-100km/h 7.6 - 8.6 s
Vitesse Maximale 175 - 180 km/h	Vitesse Maximale 180 km/h
Couple -	Couple 265 - 300 Nm
Nombre de Cylindres 4	Nombre de Cylindres 4
Puissance (kW) 103 - 164 kW	Puissance (kW) 120 - 145 kW
Cylindrée 1798 - 1987 cm3	Cylindrée 1969 cm3

Général
Année du Modèle 2024 - 2025	Année du Modèle 2024
Classe d’Efficacité CO2 C, B	Classe d’Efficacité CO2 E
Marque Toyota	Marque Volvo

Comparaisons similaires

@ Lexus / Toyota Motor Corporation

@ Toyota Motor Corporation

Le Lexus LBX se présente comme le petit SUV citadin chic : matériaux soignés, ambiance feutrée et présentation premium qui justifie son surcoût. Le Toyota C-HR, plus exubérant et souvent plus abordable, mise sur le style et la praticité pour séduire ceux qui veulent de la personnalité sans casser …

@ Renault Group Media

@ Toyota Motor Corporation

Dans cette comparaison entre le Renault Captur et le Toyota C-HR, les amateurs de crossover découvriront deux véhicules au design audacieux et aux performances solides. Le Captur se distingue par son intérieur modulable et son rapport qualité-prix attractif, tandis que le C-HR mise sur une …

@ Toyota Motor Corporation

@ Toyota Motor Corporation

Dans cette comparaison, nous examinons le Toyota C-HR et la Toyota Corolla, deux modèles emblématiques de la marque japonaise. Le C-HR se distingue par son design audacieux et ses caractéristiques de SUV, tandis que la Corolla offre un confort et une efficacité inégalés en tant que berline …

@ Lexus / Toyota Motor Corporation

@ Toyota Motor Corporation

Face à face, le Lexus UX mise sur le raffinement feutré et une finition quasi‑premium, tandis que le Toyota C‑HR joue la carte du style audacieux et du rapport qualité‑prix. Bref, prenez le UX pour le confort et l'image, le C‑HR si vous voulez du caractère sans vous ruiner.

Tu hésites entre Audi Q3 et Volvo XC40 ? Dans notre comparaison, tu vois les différences essentielles en motorisation, efficacité, confort et coûts – résumées clairement pour t’aider à faire le bon choix.

@ Honda Motor Co., Ltd.

@ Toyota Motor Corporation

La comparaison entre le Honda HR-V et le Toyota C-HR souligne des différences marquantes dans le segment des SUV compacts. Le Honda HR-V séduit par son espace intérieur généreux et sa modularité, offrant une excellente polyvalence pour les familles. De son côté, le Toyota C-HR attire par son design …

@ BMW Group Press

Sur la route, le BMW X1 séduit par son agilité et son dynamisme, tandis que le Volvo XC40 impose son confort scandinave, sa sécurité et un intérieur plus chaleureux. En clair : prenez le X1 pour le plaisir de conduite, le XC40 pour la praticité et la tranquillité d’esprit — les deux rendent les …

@ Peugeot / Stellantis Media

@ Toyota Motor Corporation

Dans une comparaison entre le Peugeot 2008 et le Toyota C-HR, les différences notables apparaissent principalement dans le design et l'efficacité énergétique. Le Peugeot 2008 séduit par son design élégant et ses technologies avancées. En revanche, le Toyota C-HR se distingue par sa robustesse et …

Quelles solutions d’entraînement pour le Toyota C-HR ?

Disponible en Traction Avant ou Traction Intégrale.

Quelle est la puissance moteur du Toyota C-HR ?

Quelle est la consommation officielle du Toyota C-HR ?

Jusqu’où va le Toyota C-HR avec une seule charge ?

Quelle est la vitesse de pointe du Toyota C-HR ?

Quel volume de coffre pour le Toyota C-HR ?

Quelles sont les dimensions du Toyota C-HR ?

Quels types de transmission sont disponibles pour le Volvo XC40 ?

Quelle est la puissance moteur du Volvo XC40 ?

Quelle est la consommation officielle du Volvo XC40 ?

Quelle est la vitesse de pointe du Volvo XC40 ?

Quel volume de coffre pour le Volvo XC40 ?

Quelle longueur, largeur et hauteur pour le Volvo XC40 ?

Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens.

Pour en savoir plus sur les émissions de CO₂ et la consommation d'énergie de ce véhicule, consultez les informations légales disponibles.

Les prix et les données affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands et peuvent varier selon les pays. Ces informations n’engagent pas contractuellement.