@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
VS

Porsche Cayenne vs Porsche Panamera – Performances, autonomie & efficience comparées

Quotidien, famille ou longs trajets – voici où les différences apparaissent.
Découvre si Porsche Cayenne ou Porsche Panamera s’adapte le mieux à ton style de vie.

Cayenne @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

La Bataille des Titans: Porsche Cayenne vs. Porsche Panamera

Dans le monde très compétitif de l'automobile de luxe, Porsche se distingue par sa capacité à fusionner performance et sophistication. Deux modèles emblématiques illustrent parfaitement cette philosophie : le Porsche Cayenne et le Porsche Panamera. Bien qu'ils partagent des gènes communs, ces deux véhicules répondent à des attentes distinctes. Analysons en détail ces deux joyaux de l'ingénierie automobile.

Panamera @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Design et Premières Impressions

Le Porsche Cayenne, avec son allure de SUV, impose une présence robuste sur la route. Il séduit par sa silhouette athlétique et ses dimensions généreuses (4930 mm de longueur, 1983 à 1989 mm de largeur), ce qui en fait le choix parfait pour ceux qui cherchent espace et prestance.

Quant au Porsche Panamera, c'est une véritable œuvre d'art sur quatre roues. Avec son profil de hatchback effilé et ses lignes aerodynamiques, il affiche une élégance sophistiquée. Il est légèrement plus long (jusqu'à 5204 mm) et plus bas (hauteur max de 1428 mm) que le Cayenne, accentuant son caractère sportif.

Cayenne @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Performance et Motorisation

Sous le capot, le Cayenne offre une gamme de moteurs aussi bien en hybride rechargeable qu’en version essence pure, avec des puissances allant de 353 à 739 ch. Les amateurs de sensations fortes apprécieront sa vitesse maximale de 305 km/h et une accélération impressionnante de 0 à 100 km/h en seulement 3,6 secondes pour les versions les plus puissantes.

Le Panamera ne reste pas en retrait. Doté d'une motorisation hybride plug-in et essence, il affiche une gamme de puissance de 353 à 782 ch. Les modèles les plus performants peuvent atteindre une vitesse de pointe de 325 km/h et abattre le 0 à 100 km/h en à peine 2,9 secondes.

Panamera @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Efficacité et Consommation

En matière de consommation, les deux modèles adoptent une approche écologique avec des versions hybrides rechargeables. Le Cayenne affiche une consommation à partir de 1,4 L/100 km et une autonomie électrique allant jusqu'à 78 km. Le Panamera, avec une consommation débutant à 1 L/100 km, offre une autonomie électrique impressionnante de 92 km.

Cayenne @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Technologie et Confort

L'intérieur du Cayenne est une fusion de luxe et de technologie, avec une capacité d'accueil allant jusqu'à cinq passagers. Le système de transmission intégrale assure une conduite stable et sûre, même dans des conditions difficiles.

Le Panamera propose un intérieur similaire mais mieux axé sur la conduite sportive. Conçu pour quatre passagers, il met l'accent sur le confort personnalisé et le raffinement. Les deux modèles sont équipés d'une boîte automatique sophistiquée, mais le Panamera se distingue par son système de transmission à double embrayage, garantissant des passages de vitesse ultra-rapides.

Panamera @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Conclusion

Que l'on opte pour le Porsche Cayenne ou le Panamera, chacun représente une facette unique du savoir-faire Porsche. Le Cayenne attirera ceux qui recherchent la polyvalence et l'espace d'un SUV, tandis que le Panamera séduira les conducteurs passionnés de voitures sportives au luxe incomparable. Dans tous les cas, on ne se trompera pas en choisissant l'un de ces chefs-d'œuvre de l'ingénierie automobile.

Place aux faits : les différences techniques en détail

Cayenne @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Coûts et efficience :

Le prix et l’efficience sont des facteurs clés dans le choix d’une voiture – et c’est souvent là que surgissent les vraies différences.

Porsche Cayenne bénéficie d’un avantage modérément en matière de prix – il démarre à 111600 €, tandis que le Porsche Panamera commence à 123600 €. Cela représente une différence d’environ 12026 €.

La consommation de carburant révèle aussi un écart : Porsche Panamera se contente de 3 L et se montre nettement visible plus économe que le Porsche Cayenne (4 L). Soit environ 1 L de différence tous les 100 km.

En matière d’autonomie, le Porsche Panamera s’en sort légèrement mieux : jusqu’à 97 km, soit environ 14 km de plus que le Porsche Cayenne.

Panamera @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Moteur et performances :

Puissance, couple et accélération sont les repères classiques des passionnés – ici, des différences nettes apparaissent.

En termes de puissance moteur, le Porsche Panamera affiche un avantage presque imperceptible – 782 CH contre 739 CH. Soit un gain d’environ 43 CH ch.

En accélération de 0 à 100 km/h, le Porsche Panamera est nettement visible plus rapide – il réalise le sprint en 2.90 s, contre 3.60 s pour le Porsche Cayenne. Soit environ 0.70 s d’écart.

En vitesse maximale, le Porsche Panamera fait minime mieux – il atteint 325 km/h, tandis que le Porsche Cayenne plafonne à 305 km/h. L’écart est d’environ 20 km/h.

On note aussi une différence de couple : Porsche Panamera tire faible plus fort avec 1000 Nm contre 950 Nm. L’écart est d’environ 50 Nm.

Cayenne @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Espace et usage au quotidien :

Familiale ou compagne de tous les jours – lequel offre le plus d’espace, de flexibilité et de confort ?

Places assises : Le Porsche Cayenne offre quelque peu plus de places – 5 contre 4.

En poids à vide, le Porsche Panamera est presque imperceptible plus léger – 1960 kg contre 2130 kg. L’écart est d’environ 170 kg.

En volume de coffre, le Porsche Cayenne offre remarquable plus d’espace – 772 L contre 494 L. La différence est d’environ 278 L.

En capacité de chargement maximale, le Porsche Cayenne s’en sort un peu mieux – jusqu’à 1708 L, soit environ 323 L de plus que le Porsche Panamera.

En charge utile, le Porsche Cayenne remarquable l’emporte – 705 kg contre 545 kg. Soit environ 160 kg de différence.

Qui remporte la course ?

Le Porsche Panamera s’avère montre de petits atouts et devient ainsi notre DriveDuel Champion !
Le Porsche Panamera est le meilleur polyvalent de ce comparatif.

dès env. 123 600 €
Panamera @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Porsche Panamera

  • Type de moteur : Essence, Hybride Rechargeable
  • Transmission : Automatique
  • Type de Traction : Propulsion, Traction Intégrale
  • Puissance (ch) : 353 - 782 CH
  • Consommation L/100km : 3 - 12 L
  • Autonomie Électrique : 83 - 97 km
détails

Porsche Cayenne

La Porsche Cayenne impose le respect sur la route avec son allure sportive et sa tenue de route qui transforme chaque trajet en un petit moment d’adrénaline raffinée. À l’intérieur, elle marie le confort luxueux et l’espace pratique pour la vie de tous les jours — parfait pour celui qui veut une sportive sans renoncer aux sacs de courses.

détails
P17_0701 @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
P17_0780 @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
P17_0777 @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
P17_0776 @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
P17_0784 @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Porsche Panamera

La Panamera est la berline qui refuse de choisir entre plaisir et praticité : elle combine le caractère d'une vraie Porsche avec le confort d'une routière sans faire de compromis. Si vous cherchez une voiture qui sait vous faire sourire sur une petite route sinueuse tout en restant cohérente au quotidien, la Panamera joue ce rôle avec élégance et un zeste d'arrogance bien dosé.

détails
S20_5507_fine @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
S20_5506_fine @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
S20_5493_fine @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
S20_5480_fine @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Comparaisons de voitures les plus populaires

@ Audi AG
Audi Q8
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Cayenne
VS
Tu hésites entre Audi Q8 et Porsche Cayenne ? Dans notre comparaison, tu vois les différences essentielles en motorisation, efficacité, confort et coûts – résumées clairement pour t’aider à faire le bon choix.
@ BMW Group Press
BMW X5
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Cayenne
VS
La BMW X5 et la Porsche Cayenne sont deux SUV de luxe qui captivent les amateurs de performances et de confort. La BMW X5 se distingue par son habitacle spacieux et ses technologies avancées tandis que la Porsche Cayenne impressionne par sa tenue de route exceptionnelle et son allure sportive. En …
Porsche Cayenne
Porsche Panamera
Cayenne @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Panamera @ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Coûts et Consommation
Prix
111600 - 219300 €
Prix
123600 - 249500 €
Consommation L/100km
4 - 12.2 L
Consommation L/100km
3 - 12 L
Consommation kWh/100km
-
Consommation kWh/100km
-
Autonomie Électrique
74 - 83 km
Autonomie Électrique
83 - 97 km
Capacité de la Batterie
21.80 kWh
Capacité de la Batterie
21.80 kWh
CO2
90 - 277 g/km
CO2
69 - 274 g/km
Capacité du réservoir
70 - 90 L
Capacité du réservoir
75 - 90 L

Dimensions et Carrosserie
Type de Carrosserie
SUV
Type de Carrosserie
Hayon
Sièges
4 - 5
Sièges
4
Portes
5
Portes
5
Poids à vide
2130 - 2670 kg
Poids à vide
1960 - 2535 kg
Capacité du coffre
434 - 772 L
Capacité du coffre
421 - 494 L
Longueur
4930 mm
Longueur
5052 - 5204 mm
Largeur
1983 - 1989 mm
Largeur
1937 mm
Hauteur
1652 - 1698 mm
Hauteur
1415 - 1428 mm
Capacité maximale du coffre
1344 - 1708 L
Capacité maximale du coffre
1255 - 1385 L
Charge utile
365 - 705 kg
Charge utile
340 - 545 kg

Moteur et Performance
Type de moteur
Essence, Hybride Rechargeable
Type de moteur
Essence, Hybride Rechargeable
Transmission
Automatique
Transmission
Automatique
Détail de la Transmission
Boîte Automatique
Détail de la Transmission
Boîte Automatique (Double Embrayage)
Type de Traction
Traction Intégrale
Type de Traction
Propulsion, Traction Intégrale
Puissance (ch)
353 - 739 CH
Puissance (ch)
353 - 782 CH
Accélération 0-100km/h
3.6 - 6 s
Accélération 0-100km/h
2.9 - 5.3 s
Vitesse Maximale
248 - 305 km/h
Vitesse Maximale
270 - 325 km/h
Couple
500 - 950 Nm
Couple
500 - 1000 Nm
Nombre de Cylindres
6 - 8
Nombre de Cylindres
6 - 8
Puissance (kW)
260 - 544 kW
Puissance (kW)
260 - 575 kW
Cylindrée
2995 - 3996 cm3
Cylindrée
2894 - 3996 cm3

Général
Année du Modèle
2025
Année du Modèle
2025
Classe d’Efficacité CO2
G, B, C
Classe d’Efficacité CO2
G, B, C
Marque
Porsche
Marque
Porsche

Comparaisons similaires

@ Jaguar Land Rover Media
Land Rover Range Rover Sport
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Cayenne
VS
Land Rover Range Rover Sport et Porsche Cayenne en duel direct : compare les performances, la consommation, l’espace et le prix pour voir rapidement quel modèle convient le mieux à ton quotidien, à ton budget et à ton style de conduite.
@ BYD Auto / BYD Global Media
BYD Seal U
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Cayenne
VS
Dans le monde de l'automobile, la comparaison entre le BYD Seal U et la Porsche Cayenne est fascinante. Le Seal U offre une technologie électrique avancée à un prix compétitif, attirant ceux qui cherchent une option écologique. En revanche, la Cayenne, emblématique pour sa performance et son luxe, …
@ Mercedes-Benz Group Media
Mercedes GLE
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Cayenne
VS
Dans cette comparaison entre le Mercedes GLE et le Porsche Cayenne, il est clair que chaque modèle a ses propres atouts. Le GLE se distingue par son confort exceptionnel et ses technologies avancées, tandis que le Cayenne offre une performance sportive inégalée et une maniabilité agile. Les …
@ Automobili Lamborghini S.p.A.
Lamborghini Urus
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Cayenne
VS
Dans la catégorie des SUV de luxe, le Lamborghini Urus et le Porsche Cayenne se distinguent par leurs performances impressionnantes. Avec son moteur V8 biturbo de 4,0 litres, l'Urus offre une puissance brute et un design audacieux qui attire les regards. En revanche, le Cayenne allie élégance et …
@ Volkswagen AG / VW Media
VW Touareg
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Cayenne
VS
Tu hésites entre VW Touareg et Porsche Cayenne ? Dans notre comparaison, tu vois les différences essentielles en motorisation, efficacité, confort et coûts – résumées clairement pour t’aider à faire le bon choix.
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Macan
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Panamera
VS
Porsche Macan et Porsche Panamera en duel direct : compare les performances, la consommation, l’espace et le prix pour voir rapidement quel modèle convient le mieux à ton quotidien, à ton budget et à ton style de conduite.
@ Jaguar Land Rover Media
Jaguar F-Pace
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Cayenne
VS
Dans notre comparatif, le Jaguar F-Pace se distingue par son élégance britannique et son confort raffiné, proposant une conduite agréable en toute circonstance. En revanche, le Porsche Cayenne met en avant la sportivité avec une performance de pointe qui séduit les amateurs de sensations fortes. …
@ BYD Auto / BYD Global Media
BYD Seal
@ Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
Porsche Cayenne
VS
BYD Seal et Porsche Cayenne en duel direct : compare les performances, la consommation, l’espace et le prix pour voir rapidement quel modèle convient le mieux à ton quotidien, à ton budget et à ton style de conduite.
Le Porsche Cayenne est-il proposé avec plusieurs transmissions ?

Le Porsche Cayenne est disponible en Traction Intégrale.

Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens.

Pour en savoir plus sur les émissions de CO₂ et la consommation d'énergie de ce véhicule, consultez les informations légales disponibles.

Les prix et les données affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands et peuvent varier selon les pays. Ces informations n’engagent pas contractuellement.