VS

BMW 5 Series Saloon vs Audi Q6 e-tron comparatif

Comparez la puissance (727 CH vs 490 CH), le coffre et le prix (59 800 € vs 64 000 € ) en un coup d'œil. Quel est le meilleur choix pour vous, BMW 5 Series Saloon ou Audi Q6 e-tron ?

BMW 5 Series Saloon vs Audi Q6 e-tron : les principales différences

BMW 5 Series Saloon

  • presque pas moins cher
  • visiblement plus de puissance
  • sensiblement plus rapide de 0 à 100 km/h
  • clairement plus léger
détails

Audi Q6 e-tron

4,6 (4 Avis)
noter
  • considérablement plus d’autonomie
  • presque pas plus de coffre
détails

Tous les détails sur les performances, la consommation, l’autonomie et le coffre se trouvent dans la comparaison technique ci-dessous – avec également les avis des utilisateurs pour les deux modèles.

By Achim Sedelmaier

Place aux faits : les différences techniques en détail

5 Series Saloon

Coûts et efficience :

En matière d’économie au quotidien, les deux modèles révèlent des contrastes intéressants.

Côté prix, le BMW 5 Series Saloon se montre presque pas moins cher – il démarre à 59 800 € , tandis que le Audi Q6 e-tron commence à 64 000 € . Cela représente une différence d’environ 4 235 €.

En termes d’autonomie, le Audi Q6 e-tron offre considérablement plus d’autonomie – jusqu’à 656 km, soit environ 551 km de plus que le BMW 5 Series Saloon.

Q6 e-tron

Moteur et performances :

Puissance, couple et accélération en disent long sur le ressenti au volant. C’est ici que l’on voit quel modèle est le plus dynamique.

Côté puissance moteur, le BMW 5 Series Saloon développe visiblement plus de puissance – 727 CH contre 490 CH. L’écart atteint environ 237 CH ch.

Sur l’exercice du 0 à 100 km/h, le BMW 5 Series Saloon se montre sensiblement plus rapide – avec 3,5 s, contre 4,4 s pour le Audi Q6 e-tron. L’écart est d’environ 0,9 s.

En vitesse maximale, le BMW 5 Series Saloon se montre presque pas plus rapide – il atteint 250 km/h, tandis que le Audi Q6 e-tron se limite à 230 km/h. L’écart atteint environ 20 km/h.

On observe également un écart de couple : le BMW 5 Series Saloon délivre quelque peu plus de couple, avec 1 000 Nm contre 855 Nm. La différence atteint environ 145 Nm.

5 Series Saloon

Espace et usage au quotidien :

Habitacle, volume de coffre et charge utile déterminent la praticité au jour le jour. Ici, le confort et la flexibilité font la différence.

Les deux véhicules offrent suffisamment de places pour 5 personnes.

Pour le poids à vide, le BMW 5 Series Saloon est clairement plus léger – 1 800 kg contre 2 200 kg. L’écart atteint environ 400 kg.

Du côté du coffre, le Audi Q6 e-tron offre presque pas plus d’espace – 526 L contre 520 L. L’écart atteint environ 6 L.

Concernant la charge utile, le BMW 5 Series Saloon offre à peine plus – 600 kg contre 540 kg. Cela représente environ 60 kg de différence.

Qui gagne la course dans l’analyse des données ?

Dans la comparaison objective des données, le Audi Q6 e-tron est largement supérieur.
Cette évaluation montre uniquement quel modèle obtient plus de points sur le papier – pas lequel des deux véhicules correspond vraiment à vos attentes.

dès 64 000 €
Q6 e-tron

Audi Q6 e-tron

  • Type de moteur : Électrique
  • Transmission : Automatique
  • Type de Traction : Propulsion, Traction Intégrale
  • Puissance (ch) : 252 - 490 CH
  • Consommation kWh/100km : 15,6 - 18,4 kWh/100km
  • Autonomie Électrique : 535 - 656 km
détails

Souvent également comparé

Audi Q5
Audi Q6 e-tron
VS
L'Audi Q5, SUV éprouvé et polyvalent, affronte l'Audi Q6 e-tron, électrique et ambitieuse, dans un duel qui oppose tradition et futur. On décortique confort, comportement et budget pour savoir lequel mérite vraiment votre place de parking.
Audi Q6 e-tron
BMW iX3
VS
Dans le coin gauche, l'Audi Q6 e-tron, élégant et ultra‑tech, et dans le droit le BMW iX3, plus discret mais prêt à chatouiller le dynamisme routier. On met face à face autonomie, confort, habitabilité et rapport qualité‑prix pour savoir lequel mérite votre place de parking — et lequel vous fera …
BMW 5 Series Saloon
Audi Q6 e-tron

Coûts et Consommation
Voir l’analyse détaillée

Moteur et Performance
Voir l’analyse détaillée

Dimensions et Carrosserie
Voir l’analyse détaillée

BMW 5 Series Saloon

La BMW Série 5 Berline affiche une élégance affirmée et un habitacle raffiné, parfait pour qui veut allier image et confort au quotidien. Sur la route elle se montre à la fois vive et rassurante, avec une technologie intuitive qui facilite la vie — bref, une berline qui parle aux passionnés comme aux pragmatiques, sans se prendre trop au sérieux.

détails
P90403971_highRes_the-new-bmw-520e-sed
P90389017_highRes_the-new-bmw-530e-xdr
P90389019_highRes_the-new-bmw-530e-xdr
P90389076_highRes_the-new-bmw-540i-sed
P90389080_highRes_the-new-bmw-540i-sed

Avis BMW 5 Series Saloon

Aucun avis pour le moment. Partagez votre expérience et aidez les autres à décider.

Audi Q6 e-tron

L'Audi Q6 e-tron impose sa présence avec une silhouette tendue et un habitacle cossu, où chaque détail rappelle l'ambition premium de la marque. Pensée pour l'acheteur qui veut allier confort et modernité, elle offre une conduite rassurante et une touche d'audace visuelle, le tout sans en faire des tonnes.

détails
A242848_medium
A242855_medium
A244272_medium

Avis Audi Q6 e-tron

4.6 (4 Avis)
noter
Monika
6 nov. 2025, 16:29:37

Prix un peu élevé au regard des équipements proposés dans cette voiture.

Bula
11 oct. 2025, 08:59:08

Confortable me semble un peu plus dur (sur les petites bosses )que le q5 . On sent que le véhicule fait un certain poids !! .la puissance électrique du 388ps /285 kw BEV est incroyable.La batterie descend assez vite si on pousse un peu la bête. Les 600 klm d'autonomie annoncés sont assez généreux sur le papier.compter plutôt 500 voir 450 en hiver.La technologie embarquée est surprenante et poussée à l'extrême.après essais difficile de revenir à un modèle non électrique.

Souvent également comparé

Audi Q6 e-tron
Porsche Macan
VS
Dans le dernier comparatif entre l'Audi Q6 e-tron et le Porsche Macan, les experts soulignent l'équilibre parfait entre luxe et performance. L'Audi Q6 e-tron impressionne par son autonomie et sa technologie avant-gardiste, tandis que le Macan séduit par son agilité et ses sensations de conduite …
Audi A6 e-tron Sportback
Audi Q6 e-tron
VS
Dans cette comparaison captivante entre l'Audi A6 e-tron Sportback et l'Audi Q6 e-tron, chaque modèle se distingue par ses caractéristiques uniques. Alors que l'A6 e-tron Sportback offre une silhouette dynamique et un performance sportive, le Q6 e-tron privilégie l'espace intérieur et la …
Audi Q6 e-tron
Mercedes GLC
VS
Vous hésitez entre Audi Q6 e-tron et Mercedes GLC ? Dans notre comparaison, vous voyez les différences essentielles en motorisation, efficacité, confort et coûts – résumées clairement pour vous aider à faire le bon choix.
Audi Q6 e-tron
Audi Q8 e-tron
VS
Dans le monde des SUV électriques, l'Audi Q6 e-tron et l'Audi Q8 e-tron se distinguent par leurs performances et leur design. Le Q6 e-tron, plus compact, offre une agilité remarquable en milieu urbain, tandis que le Q8 e-tron privilégie l'espace et le confort sur de plus longs trajets. Les deux …
Audi A6 e-tron Avant
Audi Q6 e-tron
VS
Dans cette comparaison captivante entre l'Audi A6 e-tron Avant et l'Audi Q6 e-tron, nous explorons les atouts de chaque modèle. L'A6 e-tron Avant séduit par son design élégant et son espace intérieur spacieux, tandis que le Q6 e-tron impressionne avec son style SUV et sa polyvalence. Les deux …
Audi Q6 e-tron
XPeng G9
VS
Dans le cadre de notre comparaison entre l'Audi Q6 e-tron et le XPeng G9, nous constatons que l'Audi se démarque par son design élégant et ses technologies avancées. D'autre part, le XPeng G9 impressionne avec son rapport qualité-prix et ses fonctionnalités innovantes. Les deux modèles offrent une …
Audi Q4 e-tron
Audi Q6 e-tron
VS
Dans cet article de comparaison, nous examinons les performances impressionnantes de l'Audi Q4 e-tron par rapport à l'Audi Q6 e-tron. Bien que le Q4 offre une expérience de conduite agile et dynamique, le Q6 se distingue par son espace intérieur et sa technologie de pointe. Les deux modèles …
Audi Q6 e-tron
Audi Q7
VS
Dans le duel entre l'Audi Q6 e-tron et l'Audi Q7, l'efficacité énergétique de l'e-tron séduit par son autonomie étendue et ses technologies de pointe. Toutefois, le Q7 continue d'impressionner avec son espace intérieur généreux et son moteur puissant, parfait pour les longs trajets familiaux. Entre …
BMW 5 Series Saloon
Audi Q6 e-tron

Coûts et Consommation
Prix
59 800 - 146 400 €
Prix
64 000 - 97 000 €
Consommation L/100km
2,1 - 5,8 L/100km
Consommation L/100km
-
Consommation kWh/100km
-
Consommation kWh/100km
15,6 - 18,4 kWh/100km
Autonomie Électrique
67 - 105 km
Autonomie Électrique
535 - 656 km
Capacité de la Batterie
19 - 19,4 kWh
Capacité de la Batterie
75,8 - 94,9 kWh
CO2
48 - 152 g/km
CO2
0 g/km
Capacité du réservoir
60 L
Capacité du réservoir
-

Dimensions et Carrosserie
Type de Carrosserie
Berline
Type de Carrosserie
SUV
Sièges
5
Sièges
5
Portes
4
Portes
5
Poids à vide
1 800 - 2 515 kg
Poids à vide
2 200 - 2 425 kg
Capacité du coffre
466 - 520 L
Capacité du coffre
499 - 526 L
Longueur
5 060 mm
Longueur
4 771 mm
Largeur
1 900 - 1 970 mm
Largeur
1 939 - 1 965 mm
Hauteur
1 515 mm
Hauteur
1 665 - 1 685 mm
Capacité maximale du coffre
-
Capacité maximale du coffre
1 361 - 1 373 L
Charge utile
425 - 600 kg
Charge utile
540 kg

Moteur et Performance
Type de moteur
Hybride Léger Diesel, Hybride Léger Essence, Hybride Rechargeable
Type de moteur
Électrique
Transmission
Automatique
Transmission
Automatique
Détail de la Transmission
Boîte Automatique
Détail de la Transmission
Réducteur
Type de Traction
Propulsion, Traction Intégrale
Type de Traction
Propulsion, Traction Intégrale
Puissance (ch)
197 - 727 CH
Puissance (ch)
252 - 490 CH
Accélération 0-100km/h
3,5 - 7,5 s
Accélération 0-100km/h
4,4 - 7,6 s
Vitesse Maximale
225 - 250 km/h
Vitesse Maximale
210 - 230 km/h
Couple
330 - 1 000 Nm
Couple
450 - 855 Nm
Nombre de Cylindres
4 - 8
Nombre de Cylindres
-
Puissance (kW)
145 - 535 kW
Puissance (kW)
185 - 360 kW
Cylindrée
1 995 - 4 395 cm3
Cylindrée
-

Général
Année du Modèle
2 023 - 2 026
Année du Modèle
2 024 - 2 025
Classe d’Efficacité CO2
D, E, B, C
Classe d’Efficacité CO2
A
Marque
BMW
Marque
Audi
Le BMW 5 Series Saloon est-il proposé avec plusieurs transmissions ?

Disponible en Propulsion ou Traction Intégrale.

DriveDuel utilise l’analyse de données et l’intelligence artificielle pour évaluer les données des véhicules et créer du contenu. Les contenus sont régulièrement vérifiés et améliorés.
Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens. Les prix affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands, ajustés à la TVA locale. Les taxes d’immatriculation locales (Malus CO2) ne sont pas incluses. Ces informations ne sont pas contractuelles.