@ Hyundai Motor Company
@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
VS

Hyundai i30 vs SEAT Arona – Quel modèle convainc au quotidien ?

Les deux modèles ont leurs atouts – mais lequel te convient le mieux ?
Compare directement performances, efficience, prix et espace : Hyundai i30 ou SEAT Arona ?

i30 @ Hyundai Motor Company

Hyundai i30 VS SEAT Arona : Duel Innovant sur le Segment Compact

Le marché des voitures compactes et SUV se révèle de plus en plus compétitif, avec une multitude de modèles cherchant à séduire les conducteurs modernes. Aujourd'hui, nous plongeons dans une comparaison entre la Hyundai i30, une berline compacte ingénieuse, et la SEAT Arona, un SUV dynamique. Ces deux modèles, bien que distincts par leur conception, partagent un objectif commun : offrir confort, performance et efficacité.

Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Design et Dimensions : Le Style et la Praticité

La Hyundai i30 se présente sous forme de berline avec un style raffiné et aérodynamique. Avec une longueur de 4340 mm, une largeur de 1795 mm et une hauteur de 1455 mm, elle offre un espace intérieur confortable tout en conservant une allure élégante. Le volume de coffre de 395 L ajoute à son praticité, faisant d'elle une voiture adaptée aux familles.

En contraste, la SEAT Arona se positionne fièrement comme un SUV compact. Bien que plus courte avec 4153 mm de long, sa hauteur de 1537 mm lui donne un espace plus vertical, idéal pour ceux qui recherchent une position de conduite surélevée. Sa capacité de chargement de 400 litres dépasse même celle de la Hyundai i30, démontrant ainsi sa capacité à satisfaire les besoins de transport quotidiens et les aventures du week-end.

i30 @ Hyundai Motor Company

Performance et Motorisation : La Puissance au Service de l'Efficacité

Sous le capot de la Hyundai i30, on retrouve des moteurs essence classiques et MHEV. Avec des options de puissance de 100 à 140 chevaux, et une consommation moyenne qui varie entre 5.6 et 5.9 L/100 km, l'i30 se positionne comme une solution économique et efficace. Ses émissions de CO2 oscillent entre 126 et 133 g/km, lui conférant une classe d'efficacité D.

La SEAT Arona, quant à elle, propose une gamme de motorisations essence allant de 95 à 150 HP, avec des consommations similaires situées entre 5.4 et 5.6 L/100 km. Ses émissions varient de 122 à 128 g/km, ce qui la classe également en catégorie D en termes de CO2. Avec une accélération de 0 à 100 km/h pouvant atteindre 8.4 secondes pour la version la plus puissante, l'Arona marque des points sur le terrain de la vivacité.

Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Technologies et Confort : Une Expérience de Conduite Moderne

La Hyundai i30 bénéficie de technologies modernes avec des options de transmission manuelle ou automatique à double embrayage, offrant une adaptation parfaite aux préférences de chaque conducteur. Son habitacle est conçu pour offrir confort et connectivité, répondant aux exigences de la vie moderne.

Chez la SEAT Arona, le choix d'une transmission manuelle ou automatique à double embrayage est également disponible. L'accent est mis sur l'expérience utilisateur, avec une ergonomie bien pensée et des options technologiques favorisant la sécurité et le confort. La position de conduite surélevée typique des SUV offre une excellente visibilité et un sentiment accru de contrôle.

i30 @ Hyundai Motor Company

Conclusion : Une Question de Priorités

La décision entre la Hyundai i30 et la SEAT Arona dépendra essentiellement des priorités personnelles du conducteur. Pour ceux qui souhaitent une berline raffinée et économique, l'i30 semble être le choix idéal. Pour les adeptes d'un style de vie actif et ceux qui privilégient la hauteur supplémentaire et l'espace pratique d'un SUV, l'Arona offre un excellent compromis entre performance et confort. Dans les deux cas, ces modèles incarnent l'innovation et la qualité tant recherchées par les automobilistes modernes.

Place aux faits : les différences techniques en détail

Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Coûts et efficience :

Le prix et l’efficience figurent souvent parmi les premiers critères. On voit ici quel modèle garde l’avantage sur la durée – à la pompe, à la prise ou à l’achat.

SEAT Arona bénéficie d’un avantage nettement visible en matière de prix – il démarre à 22700 €, tandis que le Hyundai i30 commence à 28300 €. Cela représente une différence d’environ 5600 €.

La consommation de carburant révèle aussi un écart : SEAT Arona se contente de 5.40 L et se montre à peine sensible plus économe que le Hyundai i30 (5.70 L). Soit environ 0.30 L de différence tous les 100 km.

i30 @ Hyundai Motor Company

Moteur et performances :

Puissance, couple et accélération en disent long sur le ressenti au volant. C’est ici que l’on voit quel modèle est le plus dynamique.

En termes de puissance moteur, le SEAT Arona affiche un avantage minime – 150 CH contre 140 CH. Soit un gain d’environ 10 CH ch.

En accélération de 0 à 100 km/h, le SEAT Arona est légèrement plus rapide – il réalise le sprint en 8.40 s, contre 9.60 s pour le Hyundai i30. Soit environ 1.20 s d’écart.

En vitesse maximale, le SEAT Arona fait faible mieux – il atteint 210 km/h, tandis que le Hyundai i30 plafonne à 197 km/h. L’écart est d’environ 13 km/h.

On note aussi une différence de couple : Hyundai i30 tire presque imperceptible plus fort avec 253 Nm contre 250 Nm. L’écart est d’environ 3 Nm.

Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Espace et usage au quotidien :

Habitacle, volume de coffre et charge utile déterminent la praticité au jour le jour. Ici, le confort et la flexibilité font la différence.

Les deux véhicules offrent suffisamment de places pour 5 personnes.

En poids à vide, le SEAT Arona est minime plus léger – 1188 kg contre 1291 kg. L’écart est d’environ 103 kg.

En volume de coffre, le SEAT Arona offre presque imperceptible plus d’espace – 400 L contre 395 L. La différence est d’environ 5 L.

En capacité de chargement maximale, le Hyundai i30 s’en sort à peine sensible mieux – jusqu’à 1301 L, soit environ 21 L de plus que le SEAT Arona.

En charge utile, le SEAT Arona presque imperceptible l’emporte – 522 kg contre 509 kg. Soit environ 13 kg de différence.

Qui sort vainqueur du duel ?

Au final, le SEAT Arona se révèle domine clairement la comparaison et remporte le titre de DriveDuel Champion.
Il convainc par un ensemble plus équilibré et se montre le compagnon le plus polyvalent au quotidien.

dès env. 22 700 €
Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

SEAT Arona

  • Type de moteur : Essence
  • Transmission : Manuel, Automatique
  • Type de Traction : Traction Avant
  • Puissance (ch) : 95 - 150 CH
  • Consommation L/100km : 5.4 - 5.6 L
détails

Hyundai i30

La Hyundai i30 joue la carte du quotidien sans complexe, avec un design soigné et un habitacle cossu qui rend chaque trajet agréablement simple. Fiable, bien équipée et franchement maligne sur le rapport qualité‑prix, elle séduira le citadin exigeant comme la petite famille en quête d'une compacte sans chichi.

détails
hyundai-i30-0820-26 @ Hyundai Motor Company
hyundai-i30-0820-24 @ Hyundai Motor Company
hyundai-i30-0820-11 @ Hyundai Motor Company
hyundai-i30-0820-72 @ Hyundai Motor Company
hyundai-i30-0820-84 @ Hyundai Motor Company

SEAT Arona

L'Arona joue la carte du crossover citadin avec assurance, offrant une silhouette dynamique et une prise en main qui rassure au quotidien. Pratique, bien équipée et sans prétention, elle séduira ceux qui veulent du style et du confort sans se prendre la tête.

détails
seat-arona-One-car-countless-possibilities_07_HQ @ SEAT S.A. / SEAT Media Center
seat-arona-One-car-countless-possibilities_06_HQ @ SEAT S.A. / SEAT Media Center
seat-arona-One-car-countless-possibilities_04_HQ @ SEAT S.A. / SEAT Media Center
seat-arona-One-car-countless-possibilities_02_HQ @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Comparaisons de voitures les plus populaires

@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
SEAT Arona
@ Škoda Auto a.s. / Škoda Storyboard
Skoda Kamiq
VS
La SEAT Arona joue la carte du dynamisme et du style jeune, avec une conduite alerte et un look qui en jette pour un tarif contenu. Le Skoda Kamiq, lui, mise sur le pragmatisme : plus spacieux, mieux fini et bourré d’astuces pratiques, idéal si vous privilégiez confort et polyvalence.
@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
SEAT Arona
@ Volkswagen AG / VW Media
VW T-Cross
VS
La SEAT Arona joue la carte de la personnalité et du rapport qualité‑prix, avec une tenue de route vive et un look audacieux pour les citadins qui veulent se démarquer. Le VW T‑Cross, plus sage et mieux fini, séduira ceux qui privilégient confort, technologies bien pensées et valeur de revente — …
Hyundai i30
SEAT Arona
i30 @ Hyundai Motor Company
Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Coûts et Consommation
Prix
28300 - 34500 €
Prix
22700 - 34500 €
Consommation L/100km
5.7 - 6 L
Consommation L/100km
5.4 - 5.6 L
Consommation kWh/100km
-
Consommation kWh/100km
-
Autonomie Électrique
-
Autonomie Électrique
-
Capacité de la Batterie
-
Capacité de la Batterie
-
CO2
130 - 136 g/km
CO2
122 - 128 g/km
Capacité du réservoir
50 L
Capacité du réservoir
40 L

Dimensions et Carrosserie
Type de Carrosserie
Hayon
Type de Carrosserie
SUV
Sièges
5
Sièges
5
Portes
5
Portes
5
Poids à vide
1291 - 1407 kg
Poids à vide
1188 - 1268 kg
Capacité du coffre
395 L
Capacité du coffre
400 L
Longueur
4340 mm
Longueur
4153 mm
Largeur
1795 mm
Largeur
1780 mm
Hauteur
1455 mm
Hauteur
1537 mm
Capacité maximale du coffre
1301 L
Capacité maximale du coffre
1280 L
Charge utile
463 - 509 kg
Charge utile
502 - 522 kg

Moteur et Performance
Type de moteur
Essence, Hybride Léger Essence
Type de moteur
Essence
Transmission
Manuel, Automatique
Transmission
Manuel, Automatique
Détail de la Transmission
Boîte Manuelle, Boîte Automatique (Double Embrayage)
Détail de la Transmission
Boîte Manuelle, Boîte Automatique (Double Embrayage)
Type de Traction
Traction Avant
Type de Traction
Traction Avant
Puissance (ch)
100 - 140 CH
Puissance (ch)
95 - 150 CH
Accélération 0-100km/h
9.6 - 13.1 s
Accélération 0-100km/h
8.4 - 11.3 s
Vitesse Maximale
178 - 197 km/h
Vitesse Maximale
182 - 210 km/h
Couple
172 - 253 Nm
Couple
175 - 250 Nm
Nombre de Cylindres
3 - 4
Nombre de Cylindres
3 - 4
Puissance (kW)
74 - 103 kW
Puissance (kW)
70 - 110 kW
Cylindrée
998 - 1482 cm3
Cylindrée
999 - 1498 cm3

Général
Année du Modèle
2024
Année du Modèle
2025
Classe d’Efficacité CO2
D, E
Classe d’Efficacité CO2
D
Marque
Hyundai
Marque
SEAT

Comparaisons similaires

@ Renault Group Media
Renault Captur
@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
SEAT Arona
VS
Dans un face-à-face entre le Renault Captur et le SEAT Arona, les deux SUV compacts se distinguent par leur design audacieux et leurs performances convaincantes. Le Captur se démarque par ses options de personnalisation et son intérieur chaleureux, tandis que l'Arona brille par sa dynamique de …
@ Hyundai Motor Company
Hyundai i30
@ Kia Corporation
Kia Ceed
VS
Dans ce comparatif entre la Hyundai i30 et la Kia Ceed, les deux voitures se distinguent par leur design moderne et leurs technologies avancées. La Hyundai i30 offre une conduite dynamique et un intérieur spacieux, tandis que la Kia Ceed se démarque par son rapport qualité-prix et ses équipements …
@ Hyundai Motor Company
Hyundai i20
@ Hyundai Motor Company
Hyundai i30
VS
Dans le match entre la Hyundai i20 et la Hyundai i30, ces deux modèles proposent des expériences distinctes pour les amateurs de conduite. La i20, plus compacte, est idéale pour la ville avec son agilité et son économie de carburant. En revanche, la i30 se distingue par un espace intérieur plus …
@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
SEAT Arona
@ Volkswagen AG / VW Media
VW T-Roc
VS
Tu hésites entre SEAT Arona et VW T-Roc ? Dans notre comparaison, tu vois les différences essentielles en motorisation, efficacité, confort et coûts – résumées clairement pour t’aider à faire le bon choix.
@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
SEAT Arona
@ Volkswagen AG / VW Media
VW Taigo
VS
Dans cette comparaison entre le SEAT Arona et le VW Taigo, les conducteurs apprécieront le style distinctif et les caractéristiques pratiques des deux modèles. Le Taigo se distingue par son design sportif et sa technologie avancée, tandis que l'Arona offre une polyvalence et un espace intérieur …
@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
SEAT Arona
@ Škoda Auto a.s. / Škoda Storyboard
Skoda Fabia
VS
Dans cette comparaison entre la SEAT Arona et la Skoda Fabia, nous explorons les points forts et faibles de chaque véhicule dans l'univers des citadines. La SEAT Arona, avec son design dynamique et son espace intérieur généreux, se positionne comme un choix pratique pour les jeunes familles. En …
@ Kia Corporation
Kia Stonic
@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
SEAT Arona
VS
Dans le segment des SUV compacts, le Kia Stonic et le SEAT Arona se démarquent par leur design dynamique et leurs performances équilibrées. Le Stonic offre un excellent rapport qualité-prix avec une garantie impressionnante, tandis que l'Arona séduit par son agilité et son espace intérieur bien …
@ Peugeot / Stellantis Media
Peugeot 2008
@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
SEAT Arona
VS
Tu hésites entre Peugeot 2008 et SEAT Arona ? Dans notre comparaison, tu vois les différences essentielles en motorisation, efficacité, confort et coûts – résumées clairement pour t’aider à faire le bon choix.
Quels types de transmission sont disponibles pour le Hyundai i30 ?

Disponible en Traction Avant.

Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens.

Pour en savoir plus sur les émissions de CO₂ et la consommation d'énergie de ce véhicule, consultez les informations légales disponibles.

Les prix et les données affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands et peuvent varier selon les pays. Ces informations n’engagent pas contractuellement.