@ MG Motor / SAIC Motor Corporation
@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
VS

MG MG3 vs SEAT Arona – Quel modèle convainc au quotidien ?

Quotidien, famille ou longs trajets – voici où les différences apparaissent.
Découvre si MG MG3 ou SEAT Arona s’adapte le mieux à ton style de vie.

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Comparaison de véhicules : MG MG3 contre SEAT Arona

Lorsqu'il s'agit de choisir une voiture qui allie efficacité et style, deux modèles se distinguent sur le marché : la MG MG3 et la SEAT Arona. Bien que chacun de ces véhicules offre des caractéristiques impressionnantes, ils sont conçus pour répondre à des besoins légèrement différents. Examinons de plus près leurs spécificités pour vous aider à faire le bon choix.

Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Design et Conception

La MG MG3 se présente sous la forme d'une berline compacte, idéale pour la conduite urbaine. Avec une longueur de 4113 mm, une largeur de 1797 mm et une hauteur de 1502 mm, elle offre un profil compact qui facilite le stationnement et la manœuvre dans les rues étroites.

En revanche, la SEAT Arona, classée comme un SUV, est légèrement plus grande avec une longueur de 4153 mm, une largeur de 1780 mm et une hauteur de 1537 mm. Ce format SUV confère à la Arona une présence plus robuste sur la route, tout en offrant un meilleur dégagement grâce à sa hauteur légèrement plus élevée.

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Performances et Motorisations

En termes de motorisation, la MG MG3 propose deux types de moteurs : un hybride complet et un moteur essence. Avec une puissance maximale de 194 ch (143 kW) pour le modèle hybride, elle offre une accélération remarquable de 0 à 100 km/h en seulement 8 secondes, avec une vitesse maximale de 170 km/h. L'efficacité énergétique est également excellente, avec une consommation mixte de 4,4 L/100 km pour le modèle hybride.

La SEAT Arona est disponible avec des moteurs essence de 115 à 150 ch (85 à 110 kW) combinés avec des transmissions manuelles ou automatiques à double embrayage. Elle offre des performances variées, allant de 0 à 100 km/h en 8,4 secondes pour les modèles les plus puissants, avec une vitesse de pointe allant jusqu'à 210 km/h. La consommation se situe entre 5,4 et 5,6 L/100 km.

Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Capacité de Charge et Praticité

En matière de capacité de chargement, la MG MG3 propose un coffre de 293 litres, suffisant pour les trajets quotidiens et les petites escapades. Cependant, la SEAT Arona propose un espace plus généreux de 400 litres, idéal pour les familles ou ceux qui ont besoin de plus de place.

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Efficacité Énergétique et Impact Environnemental

La MG MG3 se distingue avec une classe d'efficacité énergétique C à E, selon le modèle, et des émissions de CO2 allant de 100 à 137 g/km. Ce modèle est une option attractive pour ceux qui souhaitent réduire leur empreinte carbone.

Quant à la SEAT Arona, elle affiche une classe d'efficacité énergétique D, avec des émissions de CO2 variant entre 122 et 128 g/km. Bien qu'un peu plus élevé, il s'agit d'un compromis qui reste respectueux de l'environnement pour un SUV.

Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Choix Final

Le choix entre la MG MG3 et la SEAT Arona dépendra en grande partie de vos préférences en matière de style de conduite et de besoins pratiques. Si vous êtes à la recherche d'un véhicule citadin, économique et écologique, la MG MG3 est une excellente option. Pour ceux qui privilégient la polyvalence et le confort de conduite d'un SUV, la SEAT Arona s'avèrera être un excellent choix.

Place aux faits : les différences techniques en détail

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Coûts et efficience :

En regardant le prix et les coûts d’usage, les plus grandes différences apparaissent souvent. C’est là qu’on voit quel modèle convient le mieux au budget sur le long terme.

MG MG3 bénéficie d’un avantage clair en matière de prix – il démarre à 18300 €, tandis que le SEAT Arona commence à 22700 €. Cela représente une différence d’environ 4400 €.

La consommation de carburant révèle aussi un écart : MG MG3 se contente de 4.40 L et se montre nettement visible plus économe que le SEAT Arona (5.40 L). Soit environ 1 L de différence tous les 100 km.

Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Moteur et performances :

Sous le capot, on comprend vite quel modèle est le plus sportif et lequel prend l’avantage au démarrage.

En termes de puissance moteur, le MG MG3 affiche un avantage remarquable – 194 CH contre 150 CH. Soit un gain d’environ 44 CH ch.

En accélération de 0 à 100 km/h, le MG MG3 est faible plus rapide – il réalise le sprint en 8 s, contre 8.40 s pour le SEAT Arona. Soit environ 0.40 s d’écart.

En vitesse maximale, le SEAT Arona fait modérément mieux – il atteint 210 km/h, tandis que le MG MG3 plafonne à 185 km/h. L’écart est d’environ 25 km/h.

On note aussi une différence de couple : SEAT Arona tire convaincant plus fort avec 250 Nm contre 148 Nm. L’écart est d’environ 102 Nm.

Espace et usage au quotidien :

Habitacle, volume de coffre et charge utile déterminent la praticité au jour le jour. Ici, le confort et la flexibilité font la différence.

Les deux véhicules offrent suffisamment de places pour 5 personnes.

En poids à vide, le SEAT Arona est minime plus léger – 1188 kg contre 1237 kg. L’écart est d’environ 49 kg.

En volume de coffre, le SEAT Arona offre remarquable plus d’espace – 400 L contre 293 L. La différence est d’environ 107 L.

En capacité de chargement maximale, le SEAT Arona s’en sort remarquable mieux – jusqu’à 1280 L, soit environ 297 L de plus que le MG MG3.

En charge utile, le SEAT Arona modérément l’emporte – 522 kg contre 448 kg. Soit environ 74 kg de différence.

Qui remporte la course ?

Le MG MG3 s’avère petit avantage et devient ainsi notre DriveDuel Champion !
Le MG MG3 est le meilleur polyvalent de ce comparatif.

dès env. 18 300 €
MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

MG MG3

  • Type de moteur : Hybride Complet, Essence
  • Transmission : Automatique, Manuel
  • Type de Traction : Traction Avant
  • Puissance (ch) : 116 - 194 CH
  • Consommation L/100km : 4.4 - 6.1 L
détails

MG MG3

5 (1)
noter

La MG3 est une citadine au caractère espiègle, parfaite pour ceux qui cherchent du style sans se ruiner. Elle mise sur une présentation audacieuse et une conduite facile en ville, avec juste ce qu’il faut de pep pour égayer les trajets quotidiens.

détails
KV-1-1 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation
Left-Back-30°-1 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation
Front-Row-Space-1 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation
Trunk-3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

SEAT Arona

L'Arona joue la carte du crossover citadin avec assurance, offrant une silhouette dynamique et une prise en main qui rassure au quotidien. Pratique, bien équipée et sans prétention, elle séduira ceux qui veulent du style et du confort sans se prendre la tête.

détails
seat-arona-One-car-countless-possibilities_07_HQ @ SEAT S.A. / SEAT Media Center
seat-arona-One-car-countless-possibilities_06_HQ @ SEAT S.A. / SEAT Media Center
seat-arona-One-car-countless-possibilities_04_HQ @ SEAT S.A. / SEAT Media Center
seat-arona-One-car-countless-possibilities_02_HQ @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Comparaisons de voitures les plus populaires

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation
MG MG3
@ Toyota Motor Corporation
Toyota Yaris
VS
La MG3 séduit par son look pétillant, ses personnalisations fun et un tarif défiant toute concurrence — parfaite pour qui veut une citadine au caractère sans casser la tirelire. La Toyota Yaris, plus sage, répond par une fiabilité à toute épreuve, une consommation raisonnable et une finition plus …
@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
SEAT Arona
@ Škoda Auto a.s. / Škoda Storyboard
Skoda Kamiq
VS
La SEAT Arona joue la carte du dynamisme et du style jeune, avec une conduite alerte et un look qui en jette pour un tarif contenu. Le Skoda Kamiq, lui, mise sur le pragmatisme : plus spacieux, mieux fini et bourré d’astuces pratiques, idéal si vous privilégiez confort et polyvalence.
MG MG3
SEAT Arona
MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation
Arona @ SEAT S.A. / SEAT Media Center

Coûts et Consommation
Prix
18300 - 25200 €
Prix
22700 - 34500 €
Consommation L/100km
4.4 - 6.1 L
Consommation L/100km
5.4 - 5.6 L
Consommation kWh/100km
-
Consommation kWh/100km
-
Autonomie Électrique
-
Autonomie Électrique
-
Capacité de la Batterie
-
Capacité de la Batterie
-
CO2
100 - 137 g/km
CO2
122 - 128 g/km
Capacité du réservoir
36 - 45 L
Capacité du réservoir
40 L

Dimensions et Carrosserie
Type de Carrosserie
Hayon
Type de Carrosserie
SUV
Sièges
5
Sièges
5
Portes
5
Portes
5
Poids à vide
1237 - 1285 kg
Poids à vide
1188 - 1268 kg
Capacité du coffre
293 L
Capacité du coffre
400 L
Longueur
4113 mm
Longueur
4153 mm
Largeur
1797 mm
Largeur
1780 mm
Hauteur
1502 mm
Hauteur
1537 mm
Capacité maximale du coffre
983 L
Capacité maximale du coffre
1280 L
Charge utile
373 - 448 kg
Charge utile
502 - 522 kg

Moteur et Performance
Type de moteur
Hybride Complet, Essence
Type de moteur
Essence
Transmission
Automatique, Manuel
Transmission
Manuel, Automatique
Détail de la Transmission
Boîte Automatique, Boîte Manuelle
Détail de la Transmission
Boîte Manuelle, Boîte Automatique (Double Embrayage)
Type de Traction
Traction Avant
Type de Traction
Traction Avant
Puissance (ch)
116 - 194 CH
Puissance (ch)
95 - 150 CH
Accélération 0-100km/h
8 - 10.8 s
Accélération 0-100km/h
8.4 - 11.3 s
Vitesse Maximale
170 - 185 km/h
Vitesse Maximale
182 - 210 km/h
Couple
148 Nm
Couple
175 - 250 Nm
Nombre de Cylindres
4
Nombre de Cylindres
3 - 4
Puissance (kW)
85 - 143 kW
Puissance (kW)
70 - 110 kW
Cylindrée
1490 - 1495 cm3
Cylindrée
999 - 1498 cm3

Général
Année du Modèle
2024 - 2025
Année du Modèle
2025
Classe d’Efficacité CO2
C, E
Classe d’Efficacité CO2
D
Marque
MG
Marque
SEAT

Comparaisons similaires

@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
SEAT Arona
@ Volkswagen AG / VW Media
VW T-Cross
VS
La SEAT Arona joue la carte de la personnalité et du rapport qualité‑prix, avec une tenue de route vive et un look audacieux pour les citadins qui veulent se démarquer. Le VW T‑Cross, plus sage et mieux fini, séduira ceux qui privilégient confort, technologies bien pensées et valeur de revente — …
@ MG Motor / SAIC Motor Corporation
MG MG3
@ Peugeot / Stellantis Media
Peugeot 208
VS
Dans cette comparaison entre la MG MG3 et la Peugeot 208, il est essentiel de souligner le rapport qualité-prix de la MG MG3, qui séduit par son design moderne et ses équipements généreux. D'un autre côté, la Peugeot 208 brille par sa conduite dynamique et son intérieur raffiné, offrant une …
@ MG Motor / SAIC Motor Corporation
MG MG3
@ MG Motor / SAIC Motor Corporation
MG ZS
VS
Dans cette comparaison, la MG MG3 se distingue par son élégance compacte et son agilité en ville, idéale pour les conducteurs cherchant une voiture facile à manœuvrer. En revanche, le MG ZS offre plus d'espace et une position de conduite surélevée, ce qui le rend parfait pour les familles et les …
@ Renault Group Media
Renault Captur
@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
SEAT Arona
VS
Dans un face-à-face entre le Renault Captur et le SEAT Arona, les deux SUV compacts se distinguent par leur design audacieux et leurs performances convaincantes. Le Captur se démarque par ses options de personnalisation et son intérieur chaleureux, tandis que l'Arona brille par sa dynamique de …
@ MG Motor / SAIC Motor Corporation
MG MG3
@ MG Motor / SAIC Motor Corporation
MG MG4
VS
Dans cette comparaison, la MG MG3 se distingue par son rapport qualité-prix et son design compact, idéal pour la ville. En revanche, la MG MG4 propose une technologie plus avancée et une autonomie impressionnante, attirant ainsi les conducteurs à la recherche d'une expérience électrique. Les deux …
@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
SEAT Arona
@ Volkswagen AG / VW Media
VW T-Roc
VS
Tu hésites entre SEAT Arona et VW T-Roc ? Dans notre comparaison, tu vois les différences essentielles en motorisation, efficacité, confort et coûts – résumées clairement pour t’aider à faire le bon choix.
@ MG Motor / SAIC Motor Corporation
MG MG3
@ Toyota Motor Corporation
Toyota Yaris Cross
VS
Dans cette comparaison entre la MG MG3 et la Toyota Yaris Cross, nous mettons en lumière les avantages distincts de chaque modèle. La MG MG3 offre un excellent rapport qualité-prix avec ses équipements modernes et son design élégant, tandis que la Toyota Yaris Cross se distingue par sa technologie …
@ SEAT S.A. / SEAT Media Center
SEAT Arona
@ Volkswagen AG / VW Media
VW Taigo
VS
Dans cette comparaison entre le SEAT Arona et le VW Taigo, les conducteurs apprécieront le style distinctif et les caractéristiques pratiques des deux modèles. Le Taigo se distingue par son design sportif et sa technologie avancée, tandis que l'Arona offre une polyvalence et un espace intérieur …
Quelles solutions d’entraînement pour le MG MG3 ?

Le MG MG3 est proposé avec Traction Avant.

Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens.

Pour en savoir plus sur les émissions de CO₂ et la consommation d'énergie de ce véhicule, consultez les informations légales disponibles.

Les prix et les données affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands et peuvent varier selon les pays. Ces informations n’engagent pas contractuellement.