@ Hyundai Motor Company

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

VS

Hyundai i30 vs MG MG3 – Quel modèle convainc au quotidien ?

Deux voitures, un duel : Hyundai i30 affronte MG MG3.
Qui l’emporte en performances, efficience et rapport qualité-prix ? Découvre-le maintenant !

runter scrollen

i30 @ Hyundai Motor Company

Hyundai i30 vs. MG3 : Duel au Sommet des Hatchbacks

Dans l'univers en constante évolution des automobiles polyvalentes, les hatchbacks continuent de captiver par leur équilibre entre praticité et performances. Aujourd'hui, nous plongeons dans une confrontation entre deux modèles phares : la Hyundai i30 et la MG3. Comment ces deux véhicules se démarquent-ils dans un marché si compétitif ? Découvrons leurs caractéristiques techniques et innovations respectives.

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Performance et Moteurs

La Hyundai i30 se distingue par une offre diversifiée avec des motorisations à essence et essence hybride légère (MHEV), disponibles en options de transmission manuelle et automatique à double embrayage. La puissance va de 100 à 140 chevaux, capable d'atteindre des vitesses maximales comprises entre 178 et 197 km/h. Côté accélération, la i30 atteint le 0 à 100 km/h en 9,6 à 13,1 secondes, selon la motorisation choisie.

La MG3, quant à elle, propose deux versions : un hybride complet développant 194 chevaux et une version essence classique de 116 chevaux. Toutes deux sont équipées de transmissions automatiques et manuelles et permettent de passer de 0 à 100 km/h en seulement 8 secondes. Sa vitesse maximale est d'environ 170 km/h, privilégiant ainsi la réactivité au quotidien.

runter scrollen

i30 @ Hyundai Motor Company

Consommation et Efficacité Énergétique

Avec une consommation combinée allant de 5,6 à 5,9 L/100 km, la Hyundai i30 offre une efficience remarquable pour le segment, bien qu'elle affiche une classe d'efficacité CO2 de catégorie D. En comparaison, la MG3 se démarque par sa version hybride qui consomme seulement 4,4 L/100 km, lui permettant d'atteindre une classe d'efficacité CO2 de catégorie C.

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Dimensions et Capacité

La Hyundai i30 mesure 4 340 mm en longueur, 1 795 mm en largeur, et 1 455 mm en hauteur, avec une capacité de coffre impressionnante de 395 L, un véritable atout pour les familles. Avec une capacité similaire à cinq sièges, elle assure confort et espace à bord.

La MG3, légèrement plus compacte avec une longueur de 4 113 mm, offre une largeur de 1 797 mm et une hauteur de 1 502 mm. Le volume de son coffre est de 293 L, ce qui peut s’avérer un peu contraignant pour les chargements volumineux. Cependant, sa légèreté et compacité sont idéales pour la conduite urbaine et les manœuvres serrées.

i30 @ Hyundai Motor Company

Innovations et Technologies

La technologie de mild-hybrid chez Hyundai marque un pas vers l'efficience énergétique, tandis que la MG3 mise sur un système hybride complet pour séduire les conducteurs soucieux de l’environnement. Ces approches démontrent une volonté commune de se tourner vers des solutions de mobilité plus durables.

Les deux modèles sont pourvus de technologies connectées, incluant écrans tactiles innovants et systèmes d’assistance à la conduite, renforçant ainsi la sécurité et le confort urbain et routier.

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Conclusion

Choisir entre la Hyundai i30 et la MG3 dépendra avant tout des priorités personnelles : recherche de performance énergétique avec la MG3 ou polyvalence et volume avec la i30. Chacun des deux modèles offre une expérience unique alliant technologie, style et confort, et chacun saura trouver son public dans le monde exigeant des hatchbacks modernes.

Place aux faits : les différences techniques en détail

i30 @ Hyundai Motor Company

Coûts et efficience :

Le prix et l’efficience sont des facteurs clés dans le choix d’une voiture – et c’est souvent là que surgissent les vraies différences.

MG MG3 bénéficie d’un avantage significatif en matière de prix – il démarre à 18300 €, tandis que le Hyundai i30 commence à 28300 €. Cela représente une différence d’environ 10000 €.

La consommation de carburant révèle aussi un écart : MG MG3 se contente de 4.40 L et se montre clair plus économe que le Hyundai i30 (5.70 L). Soit environ 1.30 L de différence tous les 100 km.

MG3 @ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Moteur et performances :

Sous le capot, on comprend vite quel modèle est le plus sportif et lequel prend l’avantage au démarrage.

En termes de puissance moteur, le MG MG3 affiche un avantage perceptible – 194 CH contre 140 CH. Soit un gain d’environ 54 CH ch.

En accélération de 0 à 100 km/h, le MG MG3 est légèrement plus rapide – il réalise le sprint en 8 s, contre 9.60 s pour le Hyundai i30. Soit environ 1.60 s d’écart.

En vitesse maximale, le Hyundai i30 fait presque imperceptible mieux – il atteint 197 km/h, tandis que le MG MG3 plafonne à 185 km/h. L’écart est d’environ 12 km/h.

On note aussi une différence de couple : Hyundai i30 tire clair plus fort avec 253 Nm contre 148 Nm. L’écart est d’environ 105 Nm.

runter scrollen

i30 @ Hyundai Motor Company

Espace et usage au quotidien :

Familiale ou compagne de tous les jours – lequel offre le plus d’espace, de flexibilité et de confort ?

Les deux véhicules offrent suffisamment de places pour 5 personnes.

En poids à vide, le MG MG3 est presque imperceptible plus léger – 1237 kg contre 1291 kg. L’écart est d’environ 54 kg.

En volume de coffre, le Hyundai i30 offre nettement visible plus d’espace – 395 L contre 293 L. La différence est d’environ 102 L.

En capacité de chargement maximale, le Hyundai i30 s’en sort clair mieux – jusqu’à 1301 L, soit environ 318 L de plus que le MG MG3.

En charge utile, le Hyundai i30 modérément l’emporte – 509 kg contre 448 kg. Soit environ 61 kg de différence.

Qui sort vainqueur du duel ?

Au final, le MG MG3 se révèle surpasse presque tous les aspects et remporte le titre de DriveDuel Champion.
Il convainc par un ensemble plus équilibré et se montre le compagnon le plus polyvalent au quotidien.

dès env. 18 300 €

MG3

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

MG MG3

Prix : 18300 - 25200 €
Type de Carrosserie : Hayon
Type de moteur : Hybride Complet, Essence
Transmission : Automatique, Manuel
Détail de la Transmission : Boîte Automatique, Boîte Manuelle
Type de Traction : Traction Avant
Puissance (ch) : 116 - 194 CH
Consommation L/100km : 4.4 - 6.1 L
Sièges : 5
Accélération 0-100km/h : 8 - 10.8 s
Année du Modèle : 2024 - 2025
Vitesse Maximale : 170 - 185 km/h
Couple : 148 Nm
Nombre de Cylindres : 4
Portes : 5
Modèle : MG3
Modell : MG3 1.5 Hybrid+, MG3 1.5
Classe d’Efficacité CO2 : C, E
Niveau de Finition : Automatik, Comfort Automatik, Luxury Automatik, Comfort
Puissance (kW) : 85 - 143 kW
CO2 : 100 - 137 g/km
Cylindrée : 1490 - 1495 cm3
Poids à vide : 1237 - 1285 kg
Capacité du réservoir : 36 - 45 L
Capacité du coffre : 293 L
Longueur : 4113 mm
Largeur : 1797 mm
Hauteur : 1502 mm
Marque : MG
Capacité maximale du coffre : 983 L
Charge utile : 373 - 448 kg

détails

Hyundai i30

La Hyundai i30 joue la carte du quotidien sans complexe, avec un design soigné et un habitacle cossu qui rend chaque trajet agréablement simple. Fiable, bien équipée et franchement maligne sur le rapport qualité‑prix, elle séduira le citadin exigeant comme la petite famille en quête d'une compacte sans chichi.

détails

hyundai-i30-0820-26

@ Hyundai Motor Company

hyundai-i30-0820-24

@ Hyundai Motor Company

hyundai-i30-0820-11

@ Hyundai Motor Company

hyundai-i30-0820-72

@ Hyundai Motor Company

hyundai-i30-0820-84

@ Hyundai Motor Company

MG MG3

5 (1)

La MG3 est une citadine au caractère espiègle, parfaite pour ceux qui cherchent du style sans se ruiner. Elle mise sur une présentation audacieuse et une conduite facile en ville, avec juste ce qu’il faut de pep pour égayer les trajets quotidiens.

détails

KV-1-1

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Left-Back-30°-1

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Front-Row-Space-1

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Trunk-3

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Comparaisons de voitures les plus populaires

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

@ Toyota Motor Corporation

La MG3 séduit par son look pétillant, ses personnalisations fun et un tarif défiant toute concurrence — parfaite pour qui veut une citadine au caractère sans casser la tirelire. La Toyota Yaris, plus sage, répond par une fiabilité à toute épreuve, une consommation raisonnable et une finition plus …

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

@ Peugeot / Stellantis Media

Dans cette comparaison entre la MG MG3 et la Peugeot 208, il est essentiel de souligner le rapport qualité-prix de la MG MG3, qui séduit par son design moderne et ses équipements généreux. D'un autre côté, la Peugeot 208 brille par sa conduite dynamique et son intérieur raffiné, offrant une …

Hyundai i30

MG MG3

@ Hyundai Motor Company	@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Coûts et Consommation
Prix 28300 - 34500 €	Prix 18300 - 25200 €
Consommation L/100km 5.7 - 6 L	Consommation L/100km 4.4 - 6.1 L
Consommation kWh/100km -	Consommation kWh/100km -
Autonomie Électrique -	Autonomie Électrique -
Capacité de la Batterie -	Capacité de la Batterie -
CO2 130 - 136 g/km	CO2 100 - 137 g/km
Capacité du réservoir 50 L	Capacité du réservoir 36 - 45 L

Dimensions et Carrosserie
Type de Carrosserie Hayon	Type de Carrosserie Hayon
Sièges 5	Sièges 5
Portes 5	Portes 5
Poids à vide 1291 - 1407 kg	Poids à vide 1237 - 1285 kg
Capacité du coffre 395 L	Capacité du coffre 293 L
Longueur 4340 mm	Longueur 4113 mm
Largeur 1795 mm	Largeur 1797 mm
Hauteur 1455 mm	Hauteur 1502 mm
Capacité maximale du coffre 1301 L	Capacité maximale du coffre 983 L
Charge utile 463 - 509 kg	Charge utile 373 - 448 kg

Moteur et Performance
Type de moteur Essence, Hybride Léger Essence	Type de moteur Hybride Complet, Essence
Transmission Manuel, Automatique	Transmission Automatique, Manuel
Détail de la Transmission Boîte Manuelle, Boîte Automatique (Double Embrayage)	Détail de la Transmission Boîte Automatique, Boîte Manuelle
Type de Traction Traction Avant	Type de Traction Traction Avant
Puissance (ch) 100 - 140 CH	Puissance (ch) 116 - 194 CH
Accélération 0-100km/h 9.6 - 13.1 s	Accélération 0-100km/h 8 - 10.8 s
Vitesse Maximale 178 - 197 km/h	Vitesse Maximale 170 - 185 km/h
Couple 172 - 253 Nm	Couple 148 Nm
Nombre de Cylindres 3 - 4	Nombre de Cylindres 4
Puissance (kW) 74 - 103 kW	Puissance (kW) 85 - 143 kW
Cylindrée 998 - 1482 cm3	Cylindrée 1490 - 1495 cm3

Général
Année du Modèle 2024	Année du Modèle 2024 - 2025
Classe d’Efficacité CO2 D, E	Classe d’Efficacité CO2 C, E
Marque Hyundai	Marque MG

Comparaisons similaires

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Dans cette comparaison, la MG MG3 se distingue par son élégance compacte et son agilité en ville, idéale pour les conducteurs cherchant une voiture facile à manœuvrer. En revanche, le MG ZS offre plus d'espace et une position de conduite surélevée, ce qui le rend parfait pour les familles et les …

@ Hyundai Motor Company

@ Kia Corporation

Dans ce comparatif entre la Hyundai i30 et la Kia Ceed, les deux voitures se distinguent par leur design moderne et leurs technologies avancées. La Hyundai i30 offre une conduite dynamique et un intérieur spacieux, tandis que la Kia Ceed se démarque par son rapport qualité-prix et ses équipements …

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

Dans cette comparaison, la MG MG3 se distingue par son rapport qualité-prix et son design compact, idéal pour la ville. En revanche, la MG MG4 propose une technologie plus avancée et une autonomie impressionnante, attirant ainsi les conducteurs à la recherche d'une expérience électrique. Les deux …

@ Hyundai Motor Company

@ Hyundai Motor Company

Dans le match entre la Hyundai i20 et la Hyundai i30, ces deux modèles proposent des expériences distinctes pour les amateurs de conduite. La i20, plus compacte, est idéale pour la ville avec son agilité et son économie de carburant. En revanche, la i30 se distingue par un espace intérieur plus …

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

@ Toyota Motor Corporation

Toyota Yaris Cross

Dans cette comparaison entre la MG MG3 et la Toyota Yaris Cross, nous mettons en lumière les avantages distincts de chaque modèle. La MG MG3 offre un excellent rapport qualité-prix avec ses équipements modernes et son design élégant, tandis que la Toyota Yaris Cross se distingue par sa technologie …

@ Honda Motor Co., Ltd.

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

La Honda Jazz et la MG MG3 sont deux citadines qui se distinguent par leur polyvalence et leur rapport qualité-prix. La Honda Jazz offre un espace intérieur impressionnant et une excellente ergonomie, idéale pour ceux qui cherchent confort et praticité. En revanche, la MG MG3 séduit par son design …

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

@ Renault Group Media

Dans un duel captivant, la MG3 et la Renault Captur se disputent la vedette sur le marché des citadines. Tandis que la MG3 séduit par son prix compétitif et sa maniabilité, la Renault Captur brille avec un design moderne et des options technologiques avancées. En fin de compte, le choix entre les …

@ MG Motor / SAIC Motor Corporation

@ Suzuki Motor Corporation

Dans notre comparaison, la MG MG3 et la Suzuki Swift captent toutes deux l'attention par leur design compact et urbain. La MG3 impressionne par son espace intérieur généreux et son excellent rapport qualité-prix, tandis que la Swift se distingue par sa maniabilité agile et son efficacité …

Quels types de transmission sont disponibles pour le Hyundai i30 ?

Disponible en Traction Avant.

Quelle est la puissance moteur du Hyundai i30 ?

Quels chiffres (L/100 km) pour le Hyundai i30 ?

Quelle vitesse peut atteindre le Hyundai i30 ?

Quel volume de coffre pour le Hyundai i30 ?

Quelles sont les dimensions du Hyundai i30 ?

Quelles solutions d’entraînement pour le MG MG3 ?

Quel est le nombre maximal de chevaux pour le MG MG3 ?

Quelle consommation de carburant pour le MG MG3 ?

Quelle est la vitesse de pointe du MG MG3 ?

Quelle capacité (L) pour le coffre du MG MG3 ?

Quelles sont les dimensions du MG MG3 ?

Réfléchissez à effectuer les trajets courts à pied ou à vélo.
Roulez de manière plus écologique : envisagez le covoiturage.
Utilisez les transports en commun pour vos déplacements quotidiens.

Pour en savoir plus sur les émissions de CO₂ et la consommation d'énergie de ce véhicule, consultez les informations légales disponibles.

Les prix et les données affichés sont des estimations basées sur les prix catalogue allemands et peuvent varier selon les pays. Ces informations n’engagent pas contractuellement.